Virutex WEGOMA KFR130N Operating Instructions Manual Download Page 23

23

Р O L S K I

KFR130N FREZARKA KĄTOWA

WAŻNE

Przed  przystąpieniem  do  pra

-

cy  z  urządzeniem  należy  dokładnie 

przeczytać  niniejszą  INSTRUKCJĘ 

OBSŁUGI oraz załączoną INSTRUKCJĘ 

BEZPIECZEŃSTWA. Należy się upewnić, 

że wszystkie informacje zostały zrozu

-

miane  przed  użyciem  urządzenia  po 

raz pierwszy. 

Należy zachować obie instrukcje w razie 

konieczności użycia ich w przyszłości.

1. WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA DO 

OBSŁUGI FREZARKI

Należy  dokładnie  zapoznać 

się  z  OGÓLNĄ  INSTRUCKJĄ 

BEZPIECZEŃSTWA  dołączoną  do 

urządzenia.

1. Przed włączeniem urządzenia należy sprawdzić 

czy  źródło  napięcia  odpowiada  podanemu  na 

tablicy znamionowej.

2.  Należy  trzymać  ręce  z  dala  od  obszaru 

frezowania. W czasie pracy należy pewnie trzymać 

urządzenie.

3.  Należy  zawsze  używać  oryginalnych  frezów 

Wegoma  by  Virutex.  Nigdy  nie  należy  używać 

frezów zużytych lub zepsutych.

4.  Należy  używać  frezów  o  odpowiednich 

rozmiarach  trzpienia,  adekwatnych  do  rozmiaru 

tulejki urządzenia oraz dostosowywać prędkość 

urządzenia.

P r z e d   p r z y s t ą p i e n i e m   d o 

jakichkolwiek prac manipulacyjnych, 

należy odłączyć urządzenie od źródła 

zasilania.

5. Hamulec łożyska R (Rys. 8) musi się znajdować 

na wierzchu (nie na krawędzi) łożyska frezu.

2. DANE TECHNICZNE

Moc......................................…..............…

1000 W

Obroty bez obciążenia.............14000-30000/min

1

־

Tulejka……………………………....………..…8mm

Waga..............................................................1,6kg

Mierzona równowartość ciśnienia akustycznego jest 

stała przy płaszczyźnie A........................88 dB(A)

Akustyczna siła dla płaszczyzny A.......99 dB(A)

Odchylenie.............................................K = 3 dBA

  

Osłaniać uszy!

Całkowita wartość wibracji.......................a

h

: 2,6 м/с

2

Odchylenie..............................................K: 1,5 м/с

2

 

3. WYPOSAŻENIE STANDARDOWE

Wyposażenie standardowe obejmuje:

Model KFR130N z głowicą okrągłą

Frezarka ma w zestawie: 

• Głowicę do frezowania z podstawą o średnicy 

20 mm, 92000332

• Frez HM R2 z łożyskiem, 97000018 

• Klucz 11 mm do trzpienia silnika 

• Klucz 19 mm do nakrętki tulejki 

• Podstawy głowicy do frezowania o średnicach 

26 i 30 mm

Model KFR130N z głowicą combi

Frezarka ma w zestawie: 

• Głowicę combi do frezowania obrzeży długich 

i narożników 

• Frez HM R2 z łożyskiem, 97000018 

• Klucz 11 mm do trzpienia silnika 

• Klucz 19 mm do nakrętki tulejki

4. OPIS OGÓLNY FREZARKI KĄTOWEJ 

KFR130N

Frezarka  przeznaczona  jest  do  obróbki 

wykończającej obrzeży z PCV, melaminy, drew

-

na itp.

Mogą one być frezowane prosto, pod kątem lub 

z zaokrągleniem, w zależności od tego, jakiego 

frezu  użyjemy.  Możemy  zastosować  między 

innymi  rozmaite  frezy  Wegoma  by  Virutex  z 

łożyskiem. Urządzenie jest wyposażone w złącze 

do urządzenia odpylającego, które powinno się z 

nim stosować, jak nasze urządzenia odpylające 

AS182K  i  AS282K,  lub  jakiekolwiek  inne 

przemysłowe urządzenie odpylające, podłączane 

za pomocą zestawu do odciągu (Nr kat. 95104111). 

Złącze do urządzenia odpylającego posiada po

-

nadto hamulec łożyska R (Rys. 8), który ma za 

zadanie  spowolnienie  zewnętrznego  pierścienia 

łożyska,  zapobiegając  jego  obracaniu  się  wraz 

z  frezem  i  prawdopodobieństwu  uszkodzenia 

powierzchni panelu podczas ustawiania frezarki 

w pozycji do pracy.

Summary of Contents for WEGOMA KFR130N

Page 1: ...ra de radiar Edge Trimmer Affleureuse Fresatrice Fresadora Frezarka k towa KFR130N GEBRAUCHSANWEISUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS MODE D EMPLOI MANUALE D ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRU...

Page 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI Seite p gina page pagina strona Abb 2 Abb 1 Abb 4 DEUTSCH Kantenoberfr se KFR130N 4 ESPA OL Fresadora de radiar KFR130N 7 ENGLISH KFR130N Edge Trimmer 9 FRAN AIS Affleureuse KFR130...

Page 3: ...3 Abb 5 Abb 6 Abb 7 Abb 8 Abb 9 Abb 10...

Page 4: ...est 3 Verwenden Sie immer Original Wegoma by Virutex Werkzeuge Verwenden Sie nie fehlerhafte Werkzeuge oder solche die in einem schlechten Zustand sind 4 Verwenden Sie immer Fr sen mit einem Schaftdur...

Page 5: ...eser rastet automatisch in Ruhestellung ein Durch den elektronischen Geschwindigkeitsregler kann die Arbeitsgeschwindigkeit an die jeweilige Oberfl che und die verwendete Fr se angepasst werden Bet ti...

Page 6: ...ereinstimmung mit der europ ischen Norm EN 60745 2 17 und EN 60745 1 gemessen und dienen als Vergleichsgrundlage bei Maschinen f r hnliche Anwendungen Der angegebene Vibrationspegel wurde f r die wese...

Page 7: ...si n ac stica Ponderado A 88 dBA NiveldePotenciaac sticaPonderadaA 99dBA Incertidumbre de la medici n K 3 dBA Usar protectores auditivos Nivel total de emisi n de vibraciones ah 2 6 m s2 Incertidumbre...

Page 8: ...e unos 15 minutos la m quina una vez cambiadas las escobillas Si el colector presenta quemaduras o resaltes se reco mienda hacerlo reparar en un servicio t cnico Wegoma by Virutex Mantenga siempre el...

Page 9: ...rantia v lida de 12 meses a partir del d a de su suministro quedando excluidas todas las manipu laciones o da os ocasionados por manejos inadecuados o por desgaste natural de la m quina Para cualquier...

Page 10: ...hment Ref 95104111 The dust collector connection incorporates a sprung brake pivot R Fig 8 whose purpose is to slow down the outer bearing ring preventing it turning with the bitandpossiblydamagingthe...

Page 11: ...431 2 mm radius bit with bearings H M 96018901 3 mm radius bit with bearings H M 96000023 6 mm radius bit with bearings H M 96000094 8 mm radius bit with bearings H M 96001911 6 mm collet 96002171 8 m...

Page 12: ...ttant de la brancher aveclekitaspirationstandard R f 95104111 sur nos aspirateurs AS182K AS282K ou tout autre aspirateur industriel La prise d aspiration incorpore un pivot frein R Fig 8 avec un resso...

Page 13: ...ineavant d avoir install la t te 8 CHANGEMENT DE LA BASE DE LA T TE D brancher la machine du secteur avant de r aliser cette op ration D origine la machine est mont e avec la base d un diam tre de pas...

Page 14: ...rutex ont une garantie valable 12 mois partir de la date d achat en tant exclus toutes manipulations ou dommagescaus spardesmaniementsinad quatsoupar l usure naturelle de la machine Pour toute r parat...

Page 15: ...la fresadautilizzare Visipossonorealizzareancherifiniture di forme diverse con i vari tipi di frese con cuscinetto Wegoma by Virutex L apparecchio dotato di una presa d aspirazione con la quale pu ess...

Page 16: ...a spazzola e sostituirla con una nuova originale Wegoma by Virutex Rimontare il portaspazzole controllando che sia perfettamente inserito in sede e che ogni singola spazzola eserciti una leggera press...

Page 17: ...ta mente este MANUAL DE INSTRU ES e o FOLHETO DE INSTRU ES GERAIS DE SEGURAN A anexo Assegure se de os ter compreendido antes de come ar a trabalhar com a m quina Conserve os dois manuais de instru es...

Page 18: ...para que este regresse automaticamente sua posi o de repouso A regula o electr nica permite trabalhar velocidade ideal para cada tipo de tarefa e de fresa a utilizar Para tal pressionar o bot o K Fig...

Page 19: ...uten o deficiente da ferramenta el ctrica e respectivos dispositivos podendo resultar num valor muito mais elevado devido ao seu ciclo de trabalho e modo de utiliza o Por conseguinte necess rio estabe...

Page 20: ...1000 14000 30000 8 1 6 A 88 A A 99 A K 3 A ah 2 6 2 K 1 5 2 3 KFR130N 92000332 R2 HM 97000018 11 19 26 30 KFR130N combi combi R2 HM 97000018 11 19 4 KFR130N PVC Wegoma by Virutex Wegoma by Viru tex A...

Page 21: ...21 Fig 3 S Fig 3 Fig 3 combi KFR130N 9 6 1 2 7 11 3 4 D 8 20 2 3 6 26 8 30 L N 7 L L N 9 5602127 KFR130N 10 10 F 5 I 6 J Wegoma by Virutex...

Page 22: ...343 96001431 R2 HM 96018901 R3 HM 96000023 R6 HM 96000094 R8 HM 96001911 d 6 96002171 d 8 96001961 d 6 35 95104111 2 25 95104112 5 12 EN 60745 2 17 EN 60745 1 13 Wegoma by Virutex 12 Wegoma by Virutex...

Page 23: ...dB A Akustyczna si a dla p aszczyzny A 99 dB A Odchylenie K 3 dBA Os ania uszy Ca kowitawarto wibracji ah 2 6 2 Odchylenie K 1 5 2 3 WYPOSA ENIE STANDARDOWE Wyposa enie standardowe obejmuje Model KFR...

Page 24: ...ada trzpieniowi frezu kt rego zamierzamy u y Nigdynienale yu ywa urz dzenia bez uprzedniego dopasowania g owicy 8 WYMIANA PODSTAWY G OWICY DO FREZOWANIA Przed przyst pieniem do tej ope racji nale y od...

Page 25: ...lub je li urz dzenie jego uk ad elektryczny lub akcesoria nie b d konserwowane we w a ciwy spos b W wczas poziom wibracji mo e osi ga wy sz warto w zale no ci od wykonywanej pracy i sposobu w jaki kor...

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ...5696124 022021 WEGOMA VIRUTEX CONNECTION GmbH Auf der Hub 34 76307 Karlsbad Ittersbach www wegoma virutex de...

Reviews: