
2
Fig. 2
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUALE D'ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
página/page
Seite/pagina
страница/strona
ESPAÑOL
Retestador de cantos RC421
3
ENGLISH
RC421 End trimmer
3
FRANÇAIS
Coupe en bout RC421
4
DEUTSCH
RC421 Kantenkappgerät
4
ITALIANO
Intestatore per bordi RC421
5
PORTUGUÉS Retestador de cantos RC421
5
РУССКИЙ
Резак для удаления торцевых свесов RC421
6
POLSKI
Gilotyna do obrzeży RC421
7
Fig. 1