USER MANUAL
54
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Esta máquina está diseñada para uso comercial. Está construido para uso en interiores y no está
destinado para cualquier otro uso. Use únicamente los accesorios recomendados.
Todos los operadores deben leer, entender y seguir las siguientes medidas de seguridad:
1)
NO USAR LA MÁQUINA:
A menos que tenga el entrenamiento y este autorizado.
A menos que haya leído y entendido el manual del operador.
En zonas inflamables o explosivos.
Si no está en condiciones apropiadas de funcionamiento.
En las zonas al aire libre.
2) ANTES DE USAR LA
MÁQUINA:
Asegúrese que todos los dispositivos de seguridad están en su sitio y que funcionan correctamente.
3) CUANDO SE ESTA UTILIZANDO LA MÁQUINA:
Ir despacio y con precaución en pendientes y superficies resbaladizas.
Siga todas las normas de seguridad.
Tenga mucho cuidado al utilizar la máquina en marcha atrás.
Informar y reparar los daños a la máquina antes de ponerla en funcionamiento.
4)
ANTES DE DEJAR LA
MÁQUINA O DE HACERLE MANTENIMIENTO:
Detenga la máquina en un lugar plano.
Apague la máquina.
5) AL HACER MANTENIMIENTO DE LA MÁQUINA
Lea el manual del usuario cuidadosamente antes de operar o hacer mantenimiento a esta máquina.
Utilice repuestos suministrados por el fabricante o repuestos aprobados.
Asegure las ruedas de la máquina con bloques antes de levantar la máquina.
Utilice un gato hidráulico o un torno aprobado para levantar la máquina con seguridad.
AL HACER MANTENIMIENTO DE LA
MÁQUINA:(con’t)
Desconecte el cable CA.
Evite el contacto con líquidos corrosivos.
Evite las partes en movimiento, no use ropa suelta mientras se hace mantenimiento a la maquina.
ADVERTENCIA
!
!
!
!
Los materiales inflamables pueden causar una explosión o un incendio. No utilice
materiales inflamables en tanques.
ADVERTENCIA
!
!
!
!
Los materiales inflamables o metales reactivos pueden provocar explosiones o
incendios. No los aspire.
AJUSTE DE LA MÁQUINA E INSTALACION
Summary of Contents for AS380/15C-EU
Page 11: ...8 ...
Page 22: ...BETRIEBSANLEITUNG 19 ...
Page 32: ...MODE D EMPLOI 29 ...
Page 43: ...GEBRUIKSAANWIJZING 40 ...
Page 54: ...MANUALE D ISTRUZIONI 51 ...
Page 65: ...USER MANUAL 62 ...
Page 75: ...MANUAL DO USUÁRIO 72 ...
Page 86: ...KULLANIM KILAVUZU 83 ...
Page 96: ...UŽIVATELSKÝ MANUÁL 93 ...
Page 106: ...103 NÁVOD NA POUŽITIE NÁVOD NA POUŽITIE NÁVOD NA POUŽITIE ...
Page 116: ...113 INSTRUKCJA OBSŁUGI ...
Page 126: ...123 FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV ...
Page 136: ...133 MANUAL DE UTILIZARE ...
Page 147: ...144 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ...
Page 158: ...155 РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ ...
Page 161: ...Company information www vipercleaning eu info eu vipercleaning com ...