25
02.02.2021
IT-AW6527(1)
Singolo circuito respiratorio neonatale riscaldato con separatore per l’acqua Manuale d’uso
10
40
Attenzione
Non usare se la confezione è danneggiata
Limite di umidità
Non riutilizzare
Data di produzione
Numero di catalogo
Proteggere dalla luce solare
Data di scadenza
Limite di temperatura
Proteggere dall’umidità
Componente applicato di tipo BF
Leggere il manuale d’uso
Produttore
Codice lotto
Non sterile
Alto
7. Precauzioni
1. L’uso di questo prodotto è riservato unicamente al personale medico opportunamente addestrato e qualificato.
2. Prima dell’uso verificare che la confezione del prodotto sia integra. NON usare se la confezione è danneggiata.
3. NON inserire alcun filtro antibatterico/antivirale o HEPA tra il paziente e l’umidificatore riscaldato o il nebulizzatore.
4. NON RIUTILIZZARE IL PRODOTTO! Questo prodotto è ESCLUSIVAMENTE PER USO SU UN SINGOLO PAZIENTE; l’uso ripetuto può
comportare il rischio di contaminazione crociata.
5. Smaltire dopo l’uso nel rispetto dei regolamenti ospedalieri o nazionali applicabili per i rifiuti biopericolosi.
8. Istruzioni per l’uso
1. Aprire a strappo la confezione del prodotto dalla sua apertura laterale. NON servirsi di forbici o di altri utensili o strumenti appuntiti per aprire la
confezione.
2. Prima di impostare il prodotto, verificare che i tubi e i connettori non siano danneggiati e che tutti i collegamenti siano ben saldi.
3. Al momento di installare un umidificatore accanto al paziente, assicurarsi di posizionarlo sempre più in basso rispetto al paziente.
4. Collegare la linea che va dal ventilatore alla camera di umidificazione al ventilatore e alla camera di umidificazione riscaldata.
5. Collegare la linea di inspirazione (blu) alla camera di umidificazione riscaldata.
6. Se il prodotto viene usato con un’incubatrice è necessario utilizzare la linea dell’incubatrice, affinché la sonda della temperatura possa venire
collocata all’esterno dell’incubatrice. Se il prodotto viene usato senza un’incubatrice, la linea dell’incubatrice deve essere staccata dal circuito.
7. Collegare la linea di espirazione (bianca) al ventilatore.
8. Inserire sia la sonda della camera che la sonda del paziente, accertandosi di spingerle entrambe fino in fondo.
9. Collegare i fili di riscaldamento dell’umidificatore riscaldato al circuito.
10. Collegare la linea di monitoraggio della pressione al ventilatore.
11. Verificare che tutti i collegamenti siano stati approntati in modo corretto.
12. Eseguire un test della pressione e delle perdite sul circuito per respirazione e accertare che non vi siano occlusioni prima di collegarlo
al paziente.
13. Controllare che tutte le aperture (port), come i port per prelievo, misurazione della pressione e della temperatura, siano chiuse quando
non vengono usate.
14. I pazienti devono essere monitorati in modo costante durante l’uso di questo prodotto.
15. Ispezionare periodicamente il prodotto e sostituirlo sempre se non risulta più idoneo per l’uso previsto.
16. Quando il prodotto non è collegato al paziente, proteggere il lato paziente del prodotto a scanso dell’ingresso di corpi estranei.
17. Dopo aver utilizzato il circuito staccarlo dal sistema di umidificazione e smaltirlo nel rispetto dei requisiti ospedalieri o delle normative e dei
regolamenti locali applicabili.
9. Avvertenze
1. Non tirare né spremere i tubi. Non schiacciare il tubo.
2. Non coprire il circuito per respirazione con materiali come coperte, asciugamani o lenzuola.
3. NON RISTERILIZZARE. L’immersione, il risciacquo o la sterilizzazione a vapore del prodotto potrebbe lasciare residui nocivi sul prodotto e
compromettere le sue prestazioni.
4. Evitare il contatto con sostanze chimiche, prodotti per la pulizia o igienizzanti per le mani.
5. In presenza di determinate condizioni ambientali vi è la possibilità, peraltro improbabile, di condensazione. In tal caso, fermare il flusso e
scollegare il circuito. Scaricare l’eventuale liquido in eccesso o sostituire il circuito. Ricollegarlo come necessario.
6. Questo prodotto è realizzato per un periodo d’uso non superiore a 7 giorni.
10. Conservazione e trasporto
Questo prodotto deve essere conservato in luogo pulito, asciutto, fresco, non corrosivo e ben ventilato. Evitare eccessive vibrazioni, urti, pressioni,
esposizione alla luce solare diretta e alla pioggia durante il trasporto e la conservazione.
11. Data di scadenza
Il dispositivo ha un periodo di validità di 3 anni; per la data di scadenza vedere l’etichetta del prodotto.
12. Simboli