vimec V64 B.C., Use And Maintenance, Page: 39 / 49

38
Dis.
7801
190.2
BARRE
DI
S
ICUREZZA
RETRA
TT
IL
I
RIF
CODICE
Q
TA
'
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
BESCHREIBUNG
DESCRIPCION
DESCRIPTION
27
0714093
1
MOLLA
A
NTISC.
SPRING
FEDER
RESOR
TE
RESSOR
T
28
1304199
1
PERNO
PIN
S
TIFT
PERNO
PIVOT
29
0010013
1
DADO
NUT
MUTTER
TUERCA
ECROU
30
0010015
1
DADO
NUT
MUTTER
TUERCA
ECROU
31
0714106
2
MOLLA
SPRING
FEDER
RESOR
TE
RESSOR
T
32
2904129
1
LEV
A
RINVIO
SBLOCCO
SX
LEFT
TRANSMISSION
RELEASE
LEVER
LINK
HEBEL
FÜ
R
LÖSUNGVORGELESE
PA
LANCA
REENV
ÍO
DESBLOQUEO
IZQ.
LEVIER
RENVOI
DEBLOCAGE
GAUCHE
32
2904127
1
LEV
A
RINVIO SBLOCCO DX
RIGHT
T
RANSMISSION
RELEASE
LEVER
RECHTE
HEBEL
FÜ
R
LÖ
SUNGVORGELESE
PALANCA
REENV
ÍO
DESBLOQUEO
DER.
LEVIER
RENVOI
DEBLOCAGE
DROITE
33
2255060
1
GUAINA
MICRO
S
X
SQ13-SQ17
LEFT
-HAND
MI
CRO
SHEA
TH
SX
MIKROHÜLLE
FUNDA
MICRO
SX
GAINE MICRO GAUCHE
34
2504159
1
CAMMA
FINECORSA
VERS.
600
END OF RUN CAM VERSION 600
ENDLAUFNOCKE VERSION 600
PALANCA
F
IN
RECORRIDO
VERSION
600
CAME DE FIN DE COURSE VERSION 600
35
2894956
1
SUPP
. MICRO
VERSIONE
600
MICRO SUPPOR
T
VERSION 600
MIKROHAL
TERUNG
VERSION
600
SOPOR
TE MICRO VERSION 600
SUPPOR
T MICRO VER
SION 600
36
2504158
1
CAMMA
E FERMO
ANTIV
ANDALO
CAM
AND
VANDAL-RESIST
ANT
LOCK
NOCKE
UND.
ANHAL
TEVORRC.
GEGEN
VANDAL.
PALANCA
Y
TRABA
ANTIV
ANDALISMO
CAME
ET
ARRET
ANTIV
ANDALISME
37
07141
19
2
MOLLA
INCERN. F
IANCHETT
O
SMALL SIDE HINGED SPRING
SEITENSCHARNIERFEDER
RESOR
TE CREMALLERA
L
AT
ERAL
RESSOR
T
A
CHARNIERE PETIT
FLANC
38
3514006
1
S
PA
ZZOLA
D
X
R
IGHT
-HAND
BRUSH
DX
BÜRSTE
CEPILLO
D
X
B
ROSSE
DROITE
38
3514007
1
S
PA
ZZOLA
S
X
LEFT
-HAND
BRUSH
SX BÜRSTE
CEPILLO
S
X
BROSSE
GAUCHE
39
2824417
1
CAR
TER PER CERNIERA
D
X
HOUSING FOR RIGHT
-HAND HINGE
GEHÄUSE
FÜR
DX
SCHARNIER
CAR
TER
PA
R
A
CREMALLERA
D
X
C
AR
TER
POUR
CHARNIERE
DROITE
39
2824416
1
CAR
TER PER CERNIERA
SX
HOUSING FOR LEFT
-HAND
HINGE
GEHÄUSE FÜR SX SCHARNIER
CAR
TER
PARA
CREMALLERA
S
X
CAR
TER
POUR
CHARNIERE
GAUCHE
40
2824412
1
CAR
TER
ANTERIORE
REAR HOUSING
VORDERGEHÄUSE
CAR
TER
ANTERIOR
CAR
TER
ANTERIEUR
41
0164197
2
BUSSOLA
BUSH
BÜCHSE
BRUJULA
DOUILLE
42
0010636
6
V
ITE
UNI-IS
O
7380-M5x16-INOX
SCREW
SCHRAUBE
TORNILLO
VIS
43
0014045
3
R
IVETTO
A
3,2x10 UNI9200
AL/A2
R
IVET
NIET
REMACHE
RIVET
44
0010299
1
V
IT
E
TE ISO 4014-M6x60
SCREW
SCHRAUBE
TORNILLO
VIS
45
0010013
1
DADO ES. tipo1 ISO 4032-M6-8
NUT
KÄFIGMUTTER
TUERCA
ECROU
46
0010537
4
VI
TE
T
SPCE
UNI
5933-M5x10-INOX
SCREW
SCHRAUBE
TORNILLO
VIS
47
0010015
1
DADO
AUT
. UNI
7473-M6-8
NUT
KÄFIGMUTTER
TUERCA
ECROU
48
2864910
1
S
TA
FF
A
FISS.
CAMMA
ANTIV
A
N
.
BRACKET
BÜGEL
ESTRIBO
TIGE