background image

   2

6020, 6023

COMPOSIZIONE M CITOFONO

A) MICROTELEFONO
B) CONTRASTO/COLORE 

 : potenziometro 

interno per la regolazione del contrasto (per 

monitor Art. 6000, 6020) o colore (per 

monitor Art. 6003, 6023).

C)  MANOPOLA  CONTROLLO  LU MI NO SI TÀ 

  :  con sen te  di  va ria re  la  lu mi no si tà  dello 

scher mo. 

D) PULSANTE “

”  comando  ser ra tu ra 

elet tri ca. Per i citofoni Art. 6204 questo 

pulsante è adibito, in caso di pre sen za del 

cen tra li no,  alla  chia ma ta  portineria.

E) PULSANTI PER CHIAMATE AD ALTRI 

MONITOR/CITOFONI OPPURE PER 

SERVIZI AUSILIARI (LUCE SCALE, ECC.)

-  La chiamata intercomunicante si esegue 

dopo aver sollevato il microtelefono; la 

conversazione è sempre rivolta verso 

l’interno. Alla chiamata esterna l’alimentatore 

o commutatore provvede a commutare 

automaticamente la conversazione verso il 

posto esterno.

-  Nei citofoni art. 6200 se collegati al sistema 

VIDEOMOVING della targa esterna video, 

premendolo per un istante, questo pulsante 

serve per regolare l’inclinazione dell’angolo 

di ripresa verticale della telecamera in modo 

da riprendere soggetti ravvicinati di diversa 

statura.

-  Altri servizi ausiliari sono: l’autoaccensione 

dell’impianto dall’interno e l’inserimento delle 

telecamere supplementari (dove previsto).

F) SEGNALAZIONE DI SERRATURA APERTA: 

l’accensione della segnalazione indica che 

la serratura elettrica è aperta. La funzione 

è opzionale e utilizzabile con gli appositi 

accessori.

G) 

SEGNALAZIONE DI CHIAMATA 

DISINSERITA “MUTE”: L’accensione della 

segnalazione indica che è stato disattivato 

il dispositivo che segnala la chiamata. La 

funzione è opzionale e utilizzabile con gli 

appositi accessori.

D

E

F

G

B

C

A

Manutenzione 

Eseguire la pulizia utilizzando un panno 

morbido. Non versare acqua direttamente 

sullo schermo e non utilizzare alcun tipo di 

prodotto chimico.

AVVERTENZE PER L’UTENTE:

-   Non aprire o manomettere l’apparecchio. 

-  Evitare urti o colpi all’apparecchio che 

po treb be ro  pro vo ca rne  la  rottura  con  con-

se guen te  proiezione  di  fram men ti.

-   In caso di guasto, modifica o intervento 

sugli  apparecchi  del l’im pian to  (ali-

men ta to re ecc.) avvalersi di personale 

specializzato.

-   Temperatura di funzionamento: 0° ÷ 40° C

-  Non esporre l’apparecchio a stillicidio a 

spruzzi d’acqua, e non porre sopra di 

esso alcun oggetto pieno di liquido. Non 

ostruire le aperture di ventilazione

-  

Attenzione:

 per evitare di ferirsi, questo 

apparecchio deve essere assicurato 

alla parete secondo le istruzioni di 

installazione.

Summary of Contents for Elvox 6020

Page 1: ...onitor Moniteur Petrarca b n Moniteur Petrarca couleurs S W Monitor Petrarca Farbmonitor Petrarca Monitor Petrarca blanco negro Monitor Petrarca color Monitor Petrarca branco preto Monitor Petrarca co...

Page 2: ...autoaccensione dell impianto dall interno e l inserimento delle telecamere supplementari dove previsto F SEGNALAZIONE DI SERRATURA APERTA l accensione della segnalazione indica che la serratura elett...

Page 3: ...n from inside and additional camera insertion if any F OPEN LOCK SIGNALLING when the signalling turns on it means that the electric door lock is released This function is optional and can operate by u...

Page 4: ...rendre sujets proches avec tailles diff rentes F SIGNALISATION G CHE OUVERTE l enclenchement de la signalisation indique que la g che lectrique est ouverte La fonction est optionale et utilisable avec...

Page 5: ...r Anlage von Innen und Zusatzkameraeinschalten wann vorgesehen F ANZEIGE F R GE FFNETEN T RSCHLO das Einschalten der Anzeige zeigt da der elektrische T r ffner ge ffnet ist Die Funktion ist eine Optio...

Page 6: ...liarios son autoencendimiento de la instalaci n desde el interior e inserci n de las c maras suplementarias si hay alguna F SE ALACI N CERRADURA ABIERTA el encendido de la se alaci n indica que la cer...

Page 7: ...os seguintes autoacendimento da instala o do interior e inser o das telec maras suplementares quando h alguma F SINALIZA O DE TRINCO APERTO o acendimento da sinaliza o indica que o trinco el ctrico a...

Page 8: ...Viale Vicenza 14 36063 Marostica VI Italy www vimar com S6I 600 301 07 1912...

Reviews: