background image

Viale Vicenza, 14

36063 Marostica VI - Italy

www.vimar.com

49400822A0  08  1804

01470

Module with 9 inputs and 8 preprogrammed outputs, programmable digital 
inputs for potential-free contacts, N/O relay outputs 16 A 120-230 V~ 50/60 
Hz programmable with control function for lights, roller shutters with slat 
orientation, push-buttons for local control, By-me home automation system, 
installation on DIN rails (60715 TH35), occupies 6 modules size 17.5 mm.

FEATURES.

• Rated supply voltage: BUS 29 V.
• Typical current draw: 10 mA.
• 8 relay outputs (N/O C) for lights control; relays 1+2, 3+4, 5+6 and 7+8 can be grouped for roller 

shutter control.

• 9 configurable inputs for connecting to conventional switches or push-buttons via conductors 

with a maximum length of 30 m (minimum section 0.33 mm

2

).

• Output 8 can be used to control the circulation pump.
• Push-buttons for manual relay control.
• Push-button to enable/disable the manual controls.
• LED for output status.
• LED and configuration button.
• Protection class: IP20.
• Operating temperature: -5 °C to +45°C (indoor use).
• Overall dimensions: 6 modules of 17.5 mm.
• Compatible with By-me 21509 control units and EasyTool Professional.
• 

The rocker buttons and input functional blocks have a group depth of 1 (that is, they can 
belong to one group only).

CONTROLLABLE LOADS.

• 

Relay output

 (controllable loads at 120 - 230 V~, N/O contact): 

- resistive loads 

 

 : 16 A (20,000 cycles); 

- incandescent lamps 

 : 8 A (20,000 cycles);

- fluorescent lamps 

 : 0,5 A (20.000 cycles);

- energy saving lamps  

 : 100 W-230 V~, 30 W-120 V~  (20.000 cycles);

- LED lamps 

: 100 W-230 V~, 30 W-120 V~  (20.000 cycles);

-  electronic transformers 

 : 4 A (20,000 cycles);

-  cos ø 0.6 motors: 3.5 A (100,000 cycles). 

CAUTION: Each of the 8 N/O relay outputs can command the declared loads with the 
following limitations:
- the two "C" terminals of each of the 4 pairs of outputs are shorted;
- the sum of the currents circulating on the 8 relay outputs must not exceed 32 A;
- the sum of the currents circulating on the 2 adjacent relay outputs must not exceed 20 A.

PLUG&PLAY. 

Also when there is no By-me configuration, articles 01470, 01475, 01476 and 01477 can be used 
to control lights or roller shutters. 

CAUTION: Plug&play mode requires the system to include only plug&play devices and not 
devices configured with By-me.
The plug&play inputs can only be connected with N/O push-buttons (e.g., art. 20008-
19008-14008).

With device 01470 each relay can be used on its own to control lights or two adjacent relays 
(relay 1+ relay 2, relay 3 + relay 4, relay 5 + relay 6, relay 7 + relay 8) can be grouped for roller 
shutter control. Similarly an input can be used on its own to toggle the relevant relay or they can 
be grouped in pairs for the roller shutter function (IN1+ IN2, IN3 + IN4, IN5 + IN6, IN7 + IN8). 
In order to modify relay operation you need to press the 

 button for 10 s until the manual 

activation LED flashes; at the end of the 10 s the LED with the 

 symbol will flash and the LED 

will light up for the function currently configured at that time.
The possible choices are exclusive and are as follows:
- OUT1 on: all the relays are used to control lights (default);
- OUT2 on: OUT1 and OUT2 are configured for roller shutter output, the other outputs 6 for 

lighting control;

- OUT3 on: OUT1, OUT2, OUT3, and OUT4 are configured for roller shutter output, the other 4 

outputs for lighting control;

- OUT4 on: OUT1, OUT2, OUT3, OUT4, OUT5, and OUT6 are configured for roller shutter output, 

the other 2 outputs for lighting control;

- OUT5 on: all the relays are used for roller shutter control.
By pressing one of the buttons you choose one of the 5 operating modes and the corresponding 
LED under the button will come on.
The choices for the outputs from 6 to 8 however are not exclusive but can be active or not, and 
they specify some device behaviour.
- If LED OUT6 is off the "Lights OFF and Roller Shutters DOWN" message is sent/received by the bus; 

if the LED is on, the message is neither sent (the action remains within the device) nor received.
This function is useful, for example, in all installations in which you want to restrict the shutdown 
scenario within a room without it being propagated throughout the system via the bus.
Pressing button OUT6 changes the status of the LED and then the behaviour of the device; by 
default the LED is off and the message is sent and received.

- If LED OUT7 is off, push buttons are managed on the lights inputs with "toggle on the rising 

edge". When connecting switches, the inputs need to be set as "toggle on both edges." 
Pressing button OUT7 changes the status of the LED and then the inputs go from one 
operation to the other; by default the LED is off, and then you can connect push buttons.

- If LED OUT8 is off, the roller shutter outputs are managed as roller s slat; if the LED 

is on, they are managed as traditional roller shutters. 
Pressing button OUT8 changes the status of the LED; by default the LED is off, and then the 
roller shutter outputs are managed as roller s slat.

Press the 

 button again to exit and save the chosen configuration.

Operation of a relay for lights control:

 if selected for working in "toggle on the rising edge" 

mode, when connecting a NO push button (for example art. 20008-19008-14008), the relay 
is commanded to toggle (for example, when IN1 closes OUT1 is closed and when IN1 is sub-
sequently closed again OUT1 is opened); if selected to work in "toggle on both edges" mode, 
when connecting a switch (e.g., art. 20001-19001-14001), the relay is commanded to toggle 
when the switch opens and closes.

Operation of 2 relays for roller shutter control

: when the first input is closed for a long time 

(e.g., IN1) the roller shutter is raised, when the second input is closed for a long time (e.g., 
IN2) the roller shutter is lowered; closing the inputs for a short time causes the roller shutter 
to stop if it is moving, or the slats to rotate if it is stationary (the slats rotate only if the chosen 
operation is roller s slat via OUT8). This function requires you to connect a double 
push button such as, for example, art. 20066-19066-14066, art. 20062-19062-14062 and 
art. 20060-19060-14060. 

Caution: After installation you need to open and close the roller shutter completely, via the 
relevant inputs, for the calibration process.

When input 9 closes, all the relays enabled for lights control are switched off while all the roller 
shutters are lowered; in addition the "Lights OFF and roller shutters DOWN" message is sent 
over the bus. The device receives the "Lights OFF and roller shutters DOWN", "Lights OFF", 
"Roller shutters DOWN" and "Roller shutters UP" messages and switches off all the relays or 
closes/opens all the roller shutters.
As the device is not configured it needs some default data:
- roller shutter up and down time = 180 s;
- slats turn time = 2 s; 
- behaviour at power on = no change in the status of the actuators;
- delay in scenario activation = a random delay to avoid commanding all the roller shutters at 

the same moment when a "Roller shutters DOWN" request arrives.

CONFIGURATION WITH BY-ME CONTROL UNIT OR EASYTOOL 
PROFESSIONAL. 

For full details see the relevant Installer manuals that can be downloaded from the 
website www.vimar.com.

MANUAL MANAGEMENT.

Pressing the 

 button enables using the buttons (located on the front of the device) to 

actuate the relays. All messages from the bus are ignored. The LEDs below the buttons always 
indicate relay status with the relevant numbering.

CAUTION: If a roller shutter has been connected to a pair of relays, make sure that these 
relays have been set to function for roller shutter control and not for lighting control. 
Simultaneous relay controls could damage the roller shutter motor. 

• Both in plug&play and after By-me configuration, each relay that has been set for lights 

control (default configuration) is controlled via the button with the same number.

•  Both in plug&play and after By-me configuration, the relays set in pairs for roller shutter 

control are controlled by the buttons on the front panel with the same numbering for the UP 
function (

), DOWN (

) and STOP with reversal time in the passage from UP to DOWN. For 

example: a long press on OUT1 raises the roller shutter connected on OUT1/OUT2, a long 
press on OUT2 lowers the roller shutter connected on OUT1/OUT2, a short press on OUT1 
or OUT2 stops the roller shutter or, if the latter is stationary, turns the slat.

In non-manual operation, pressing the relay actuation buttons is ignored.

INSTALLATION RULES.

• Installation should be carried out by qualified personnel in compliance with the current 

regulations regarding the installation of electrical equipment in the country where the 
products are installed.

• The 4 pairs of relay outputs are separated from each other by functional insulation at 250 V~ 

and not by double insulation; because of this, for example, do not connect a SELV circuit 
to an output that is adjacent to another one that is connected to the 230 V~ power supply.

• The relay output power circuits must be protected against overcurrents by installing devices 

or fuses with a rated breaking capacity of 1500 A or type-C circuit breakers, with rated 
current not exceeding 16 A.

STANDARD CONFORMITY.

LV directive. EMC directive. Standards EN 60669-2-5, EN 50491.

WEEE - Information for users

If the crossed-out bin symbol appears on the equipment or packaging, this means the product 
must not be included with other general waste at the end of its working life. The user must take 
the worn product to a sorted waste center, or return it to the retailer when purchasing a new one. 
Products for disposal can be consigned free of charge (without any new purchase obligation) to 
retailers with a sales area of at least 400 m

2

, if they measure less than 25 cm. An efficient sorted 

waste collection for the environmentally friendly disposal of the used device, or its subsequent 
recycling, helps avoid the potential negative effects on the environment and people’s health, and 
encourages the re-use and/or recycling of the construction materials.

Summary of Contents for 01470

Page 1: ...e di salita collegando un pulsante NO ad esempio art 20008 19008 14008 il relè viene comandato in toggle ad esempio alla chiusura di IN1 viene chiuso OUT1 e alla successiva richiusura di IN1 viene aperto OUT1 se selezionato per funzionare in toggle su entrambi i fron ti collegando un interruttore ad esempio art 20001 19001 14001 il relè viene comandato in toggle all apertura e alla chiusura dell i...

Page 2: ...en the roller shutter outputs are managed as roller shutter slat Press the button again to exit and save the chosen configuration Operation of a relay for lights control if selected for working in toggle on the rising edge mode when connecting a NO push button for example art 20008 19008 14008 the relay is commanded to toggle for example when IN1 closes OUT1 is closed and when IN1 is sub sequently...

Page 3: ...te et les sorties stores sont commandées comme store lamelle Il suffit de rappuyer sur la touche pour sortir et sauvegarder la configuration choisie Fonctionnement d un relais pour la commande d éclairage s il est sélectionné pour fonctionner en toggle en montée en reliant un bouton NO par exemple art 20008 19008 14008 le relais sera commandé en toggle par exemple OUT1 se ferme à la fermeture de I...

Page 4: ... OUT6 BOUTON RELIÉ SUR IN9 POUR LE SCÉNARIO D EXTINCTION 01470 9IN 8OUT OUT6 OUT5 OUT 1 OUT 2 OUT7 OUT8 OUT2 OUT1 OUT3 OUT4 CONF 120 230V 50 60Hz C C NO NO OUT 3 OUT 4 C C NO NO OUT 5 OUT 6 C C NO NO OUT 7 OUT 8 C C NO NO BUS IN3 IN4 IN IN6 IN6 IN IN7 IN8 IN IN9 IN IN1 IN2 IN By me 16A μ 3 5A M C NO NO C C NO NO C C NO NO C C NO NO C A B C D E F G H I L L N OUT 1 OUT 2 BUS IN3 IN4 IN IN6 IN6 IN IN...

Reviews: