4
Villager
VLN 1140 / VLN 1155
(HU)
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
Figyelem! Olvassa el az összes biztonsági figyelmeztetést és az összes
utasítást.
Ha nem tartja be a figyelmeztetéseket és utasításokat, akkor áramütést, tüzet és /
vagy súlyos sérülést okozhat.
Vigyázza meg az
utasítást a későbbi felhasználáshoz.
Az "elektromos kéziszerszám" kifejezés a figyelmeztetésekben - a készülékre
vonatkozik, amely kábellel csatlakozik az áramforrásra vagy akkumulátorral
működő (vezeték nélküli) eszköz.
1)
A MUNKATERÜLET BIZTONSÁGA
a)
Tartsa a munkaterületet tisztán és jól megvilágítva.
A rendetlen munkahely és
a sötét munkaterület hozzájárul a szerencsétlen esetekhez és a sérülés
kockázata is nagyobb.
b)
Robbanásveszélyes környezetben ne dolgozzon az elektromos szerszámmal -
például tűzveszélye
s folyadékok, gázok és por jelenléte.
Az elektromos
szerszámban szikra keletkezik, amely meggyújthatja a port vagy a gázokat.
c)
Az
elektromos eszközzel történő munkavégzés közben
tartsa távol a
gyermekeket és a megfigyelőket
biztonságos távolságban.
A zavarás az
ellenőrzés elvesztését okozhatja.
2)
ELEKTROMOS BIZTONSÁG
a)
Az elektromos kéziszerszám dugó meg kell hogy feleljen a aljzat
csatlakozóinak. Ne módosítsa a dugókat semmilyen módon. Ne használjon
adaptert (adapter dugót) a földelt elektromos szerszámmal.
A nem módosított
dugók és a megfelelő aljzatok
- csökkentik az áramütés kockázatát.
b)
Kerülje a test érintkezését olyan földelt felületekkel, mint pl. csövek,
radiátorok, konyhai kályhák, hűtőszekrények stb.
Nagyobb az áramütés
veszélye - ha a teste földelt.
c)
Ne tegye ki az elektromos kéziszerszámot esőnek vagy nedvességnek.
Ha a víz
jut be a készülékbe, ez növeli az áramütés kockázatát.
d)
Ne munkálkodjon gorombán a kábellel. Soha ne használja a kábelt a készülék
átvitelére, vagy húzására a csatlakozódugó kihúzására - a csatlakoztatás
megszüntetéséhez. Tartsa távol a vezetéket a hőtől, olajtól, éles szélektől vagy
az egység mozgó részeitől.
Összegabalyodott vagy sérült kábel növeli az
áramütés veszélyét.
e)
Ha az elektromos kéziszerszámot szabadban használja, használja a kültéri
használatra tervezett hosszabbítókábelt.
A kültéri használatra
szánt megfelelő
hosszabbítókábel használata csökkenti az áramütés kockázatát.
Summary of Contents for VLN 1140
Page 48: ...1 Villager VLN 1140 VLN 1155 BG Villager VLN 1140 VLN 1155...
Page 49: ...2 Villager VLN 1140 VLN 1155 BG OFF OFF 230V 50Hz...
Page 50: ...3 Villager VLN 1140 VLN 1155 BG V Hz W no min...
Page 51: ...4 Villager VLN 1140 VLN 1155 BG 1 BEZBEDNOST RADNOG PROSTORA a b c 2 a b c d...
Page 52: ...5 Villager VLN 1140 VLN 1155 BG e f RCD 3 a b c off d e f g...
Page 53: ...6 Villager VLN 1140 VLN 1155 BG h 4 a b ON OFF c d e f g...
Page 54: ...7 Villager VLN 1140 VLN 1155 BG h 5 a...
Page 55: ...8 Villager VLN 1140 VLN 1155 BG...
Page 56: ...9 Villager VLN 1140 VLN 1155 BG 1 2 On Off 3 4 5 6 7 8 1 Inbus 9 10...
Page 58: ...11 Villager VLN 1140 VLN 1155 BG Villager 45 inbus inbus U Villager T U...
Page 59: ...12 Villager VLN 1140 VLN 1155 BG 1 off 2 inbus 3 2 inbus 4 5 6 inbus 7 8 1 2 inbus 3...
Page 60: ...13 Villager VLN 1140 VLN 1155 BG 0 45 1 2 inbus 3 4 0 45 B 0 15 30 45 5 1 2...
Page 61: ...14 Villager VLN 1140 VLN 1155 BG Villager 1 2 3 4 D 1 2 3 4 5...
Page 62: ...15 Villager VLN 1140 VLN 1155 BG 1 1 E 2...
Page 63: ...16 Villager VLN 1140 VLN 1155 BG Villager...
Page 64: ...17 Villager VLN 1140 VLN 1155 BG...
Page 100: ...1 Villager VLN 1140 VLN 1155 E A A Villager VLN 1140 VLN 1155 O o...
Page 101: ...2 Villager VLN 1140 VLN 1155 OFF OFF E 230V 50Hz...
Page 102: ...3 Villager VLN 1140 VLN 1155 O V Hz W no...
Page 103: ...4 Villager VLN 1140 VLN 1155 1 a b E c 2 a b c...
Page 104: ...5 Villager VLN 1140 VLN 1155 d O e f RCD 3 a b c Off On d A e O To...
Page 105: ...6 Villager VLN 1140 VLN 1155 f O g h 4 a b ON OFF c O d E e M...
Page 106: ...7 Villager VLN 1140 VLN 1155 f O g h 5 a...
Page 107: ...8 Villager VLN 1140 VLN 1155 O...
Page 108: ...9 Villager VLN 1140 VLN 1155 1 2 On Off 3 4 o 5 6 7 8 9 10 A...
Page 110: ...11 Villager VLN 1140 VLN 1155 Villager 45 a T T U Villager T O U...
Page 111: ...12 Villager VLN 1140 VLN 1155 1 off 2 3 2 4 5 A 6 e 7 8...
Page 112: ...13 Villager VLN 1140 VLN 1155 1 2 3 0 45 1 2 3 4 0 45 0 15 30 45 5 o 1 2...
Page 113: ...14 Villager VLN 1140 VLN 1155 a Villager 1 2 on off C 3 4 D 1 2 3 4 5 e 1 To...
Page 114: ...15 Villager VLN 1140 VLN 1155 1 a E 2 O E e a Villager...
Page 115: ...16 Villager VLN 1140 VLN 1155 E...
Page 150: ......