Villager VEBV 3000, Original Instruction Manual

Page: 126 / 150

Villager VEBV 3000 (RO)
3
AVERTISMENTE GENERALE LEGATE DE SIGURANȚA ALIMENTĂRII ELECTRICE
AVERTISMENT!
Citiți toate instrucțiunile de siguranță și instrucțiunile. Nerespectarea avertismentelor și a
instrucțiunilor pot duce la electrocutare, incendiu și/sau leziuni grave.
CITIȚI TOATE AVERTISMENTELE ȘI INSTRUCȚIUNILE PENTRU O UTILIZARE ANTERIOARĂ
1) Securitatea locului de muncă
a) Păstrați zona de lucru curată și bine luminată. Un spațiu de lucru dezordonat și fără multă lumină contribuie la un
accident.
b) Nu lucrați cu unelte electrice într-o atmosferă explozivă - cum ar fi prezența lichidelor inflamabile, a gazelor și a
prafului. Instrumentele electrice produc scântei care pot aprinde praful sau evaporările.
c) Păstrați copiii și observatorii la o distanță sigură în timp ce lucrați cu unelte electrice. Interferențele pot cauza
pierderea controlului.
2) Siguranța electrică
a) Fișa sculei electrice trebuie să se potrivească cu prizele. Nu modificați prizele în niciun fel. De asemenea, nu utilizați
adaptoare cu un instrument electric împământat. Fișele nemodificate și prizele potrivite - vor reduce riscul de
electrocutare.
b) Evitați contactul corpului cu suprafețe împământate precum țevi, calorifere, sobe de bucătărie, frigidere etc . Există
un risc crescut de electrocutare - dacă corpul dumneavoastră este împământat.
c)
Nu expuneți dispozitivul electric la ploaie sau umezeală. Dacă apa intră în dispozitiv, va crește riscul de electrocutare.
d) Nu manipulați aspru cu cablul. Nu folosiți niciodată cablul pentru a transporta, trage sau scoate fișa din priză -
pentru a-l deconecta. Păstrați cablul departe de căldură, ulei, muchii ascuțite sau părți în mișcare ale
dispozitivului.
Cablu răsucit sau deteriorat - crește riscul de electrocutare.
b) Când lucrați cu dispozitivele electrice în aer liber, utilizați prelungitoare destinate utilizării în exterior.
Utilizarea unui cablu prelungitor adecvat destinat utilizării în exterior - reduce riscul de electrocutare.
c)
Dacă munca cu un dispozitiv electric într-un spațiu umed este inevitabilă, utilizați protecția rețelei în care este
instalat comutatorul (dispozitivul de curent rezidual - RCD). Comutatorul reduce riscul de electrocutare.
3)
Protecția personală
a)
Fiți atenți, urmăriți ceea ce faceși și folosiți bunul simț - în timp ce lucrați cu instrumente electrice. Nu utilizați
scule electrice dacă sunteți obosiți sau sub influența drogurilor, a alcoolului sau a medicamentelor . Un moment
de neatenție în timp ce lucrați cu un dispozitiv electric - poate duce la leziuni grave.
b)
Folosiți întotdeauna echipament de protecție personală și ochelari de protecție. Echipamentul de protecție,
cum ar fi o mască de praf, pantofi de protecție antiderapare, o căciulă dură sau protecție pentru urechi, care sunt
utilizate în condiții adecvate - vor reduce riscul de rănire personală.
c)
Evitați pornirea neintenționată. Asigurați-vă că întrerupătorul este în poziția Off înainte de a conecta
dispozitivul la rețea sau la acumulator, înainte de a ridica sau transporta dispozitivul. Purtarea dispozitivului cu
degetul pe comutator sau conectarea acestuia la rețeaua dispozitivului cu comutatorul în poziția On - poate
provoca un accident.