51
DE
EN
NL
IT
ES
PT
PL
HU
RU
FR
0478 111 9921 A - FR
Chère cliente, cher client,
Nous vous remercions d’avoir choisi un
produit de qualité de la société VIKING.
Ce produit a été fabriqué selon les
procédés de fabrication les plus modernes
et les méthodes d’assurance de qualité les
plus évoluées afin que les utilisateurs
puissent tirer la plus grande satisfaction de
leur appareil et s’en servir avec la plus
grande efficacité.
Si vous avez des questions concernant
votre appareil, veuillez vous adresser à
votre distributeur ou directement à notre
société de vente.
Nous vous souhaitons beaucoup de
satisfaction avec votre appareil
VIKING.
Direction
Imprimé sur du papier non blanchi au chlore. Le papier est recyclable. L’enveloppe de protection ne contient pas
d’halogène.
1
. Sommaire
À propos de ce manuel
d’utilisation
52
Généralités
52
Instructions concernant la lecture
du manuel d’utilisation
52
Tondeuse avec embrayage/frein de
lame, BBC
52
Description de l’appareil
53
Consignes de sécurité
53
Généralités
53
Plein de carburant – Manipulation
de l’essence
54
Vêtements et équipement
appropriés
55
Transport de l’appareil
55
Avant tout travail
55
Conditions de travail
56
Entretien et réparations
58
Stockage prolongé
59
Mise au rebut
59
Signification des pictogrammes
59
Contenu de l’emballage
60
Préparation de l’appareil
60
Montage du guidon
60
Assemblage du bac de ramassage
61
Accrochage du câble de
démarrage
61
Réglage latéral du guidon
61
Réglage en hauteur du guidon
61
Réglage centralisé de la hauteur
de coupe
61
Accrochage et décrochage du bac
de ramassage
62
Carburant et huile moteur utilisés
62
Embrayage/frein de lame (BBC)
62
Conseils d’utilisation
62
Mise en service de l’appareil
63
Contrôle de l’embrayage/frein de
lame
63
Démarrage du moteur à
combustion
63
Embrayage de la lame de coupe
63
Débrayage de la lame de coupe
64
Arrêt du moteur à combustion
64
Mise en marche de l’entraînement
64
Arrêt de l’entraînement
64
Bac de ramassage avec bâche de
protection antipoussière
64
Entretien
65
Moteur à combustion
65
Roues et transmission
65
Nettoyage de l’appareil
65
Entretien de l’embrayage/frein de
lame
65
Entretien des lames
66
Démontage de la lame de coupe
66
Montage de la lame de coupe
66
Affûtage de la lame de coupe
66
Réglage du câble de commande
de passage des vitesses
66
Réglage du câble de commande
d’entraînement
67
Rangement et entreposage
(hivernage) de l’appareil
67
Protection de l’environnement
67
Transport
68
Arrimage de l’appareil
68
Pour soulever ou porter l’appareil
68
Comment limiter l’usure et éviter
les dommages
68
Pièces de rechange courantes
69
Déclaration de conformité CE du
fabricant
69
Summary of Contents for MB 750 KS
Page 2: ...0478 111 9921 A M0 39 F14 Ess Printed in Germany 2014 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Page 3: ...1 0478 111 9921 A 1 2 ...
Page 4: ...0478 111 9921 A 2 3 ...
Page 5: ...3 0478 111 9921 A 4 5 6 7 8 ...
Page 6: ...0478 111 9921 A 4 9 10 11 12 13 14 ...
Page 7: ...5 0478 111 9921 A 15 16 17 18 19 20 ...
Page 8: ...0478 111 9921 A 6 21 22 23 24 25 ...
Page 9: ...7 0478 111 9921 A 26 ...
Page 10: ...0478 111 9921 A 8 ...
Page 32: ...0478 111 9921 A DE 30 ...
Page 52: ...0478 111 9921 A EN 50 ...
Page 138: ...0478 111 9921 A ES 136 ...
Page 204: ...0478 111 9921 A HU 202 ...
Page 208: ...0478 111 9921 A RU 206 16 Э VIKING VIKING ...
Page 209: ...207 DE EN FR NL IT ES PT PL HU RU 0478 111 9921 A RU 5 2 4 5 3 5 4 ...
Page 210: ...0478 111 9921 A RU 208 Ö 14 5 5 VIKING Ö 12 5 VIKING VIKING 5 6 ...
Page 211: ...209 DE EN FR NL IT ES PT PL HU RU 0478 111 9921 A RU Ö 11 Ö 11 1 25 46 6 25 46 6 100 Э ...
Page 212: ...0478 111 9921 A RU 210 VIKING VIKING ...
Page 214: ...0478 111 9921 A RU 212 VIKING 5 8 5 9 VIKING VIKING ...
Page 228: ...0478 111 9921 A RU 226 20 2 VIKING 26 ...
Page 229: ...www viking garden com 04781119921A 0478 111 9921 A ...