background image

 

 

5

 

3.  Gefahren die vom Gerät ausgehen / Persönliche

Schutzausrüstung

•  Aus Sicherheitsgründen sind Veränderungen an VIGOR-Werkzeugen untersagt. Die 

Vornahme von Veränderungen am Gerät führt zum sofortigen Haftungsausschluss.

•  Achten Sie darauf, dass Sie die zu messenden Messpunkte wäh rend der Messung nicht 

berühren.

•  Das Gerät muss vor Feuchtigkeit, Spritzwasser und Hitzeeinwirkung geschützt werden.
•  Gerät nicht in explosionsgefährdeten Räumen verwenden.
•  Das Produkt ist kein Spielzeug! Halten Sie das Gerät von Kindern fern.

2 Zu Ihrer Sicherheit

3 Aufbau und Funktion

1. Geräteelemente / Lieferumfang

  Dieses Multimeter verfügt in Übereinstimmung mit den Normen EN 61010-1-2010 und
  EN 61010-2-033 für elektronische Messinstrumente über eine Überspannungskategorie
  (CAT II) und Verschmutzungsgrad 2.
  Das Messgerät ist ein batteriebetriebenes, tragbares digitales Multimeter mit 3½-stelligem
  Display zur Messung von Gleich- und Wechselspannung, Gleichstrom und Widerstand sowie 
 zur 

Dioden-Durchgangsprüfung.

1. Display:

3½-stellig, 7 Segmente, 15 mm hoch, LCD.

2. Displaybeleuchtung:

Mit diesem Knopf wird die Displaybeleuchtung

eingeschaltet. Nach etwa 5 Sekunden 

schaltet sich die Displaybeleuchtung

selbsttätig aus. Durch erneuten Knopfdruck 

kann sie wieder eingeschaltet werden.

3. Drehschalter:

Dieser Schalter dient zur Auswahl von 

Funktionen und Messbereichen sowie zum

Ein-/Ausschalten des Messgeräts.

4. „V

Ω

mA“-Buchse:

Buchse zum Anschluss der roten Prüfleitung 

(Plus) für die Spannungs- Widerstands- und

Stromstärkemessung (außer 10 A).

5. „COM“-Buchse:

Buchse zum Anschluss der

schwarzen Prüfleitung (Minus). 

6. „10 A“-Buchse:

Buchse zum Anschluss der roten Prüfleitungen

für 10-A-Messungen.

7. HOLD-Taste:

Wenn diese Taste gedrückt wird, bleibt der

letzte Messwert angezeigt, und das Symbol

„“-wird im Display eingeblendet, bis die Taste

erneut gedrückt wird.

1

2

3

4

5

6

7

Summary of Contents for V4324

Page 1: ...Betriebsanleitung Digital Multimeter Operating Instructions Digital multimeter V4324 V4324 BA I...

Page 2: ...5 3 2 Technische Daten 6 3 3 Prozess und Funktionsbeschreibung 7 3 4 Anwendung 5 4 Wartung und Pflege 9 10 4 1 Pflege 9 4 2 Ersatzteile 9 4 3 Aufbewahrung und Lagerung 9 4 4 Entsorgung 9 4 5 Austausch...

Page 3: ...bestimmte Anwendungen entwickelt VIGOR weist ausdr cklich darauf hin dass dieses Werkzeug nicht ver ndert und oder in einer Weise eingesetzt wer den darf die nicht seinem Verwendungszweck entspricht F...

Page 4: ...oder Bundesbestimmungen erfolgen Ger t nur in technisch einwandfreiem und betriebssicherem Zustand betreiben Jede ber die bestimmungsgem e Verwendung hinausgehende und oder andersartige Verwendung ist...

Page 5: ...teriebetriebenes tragbares digitales Multimeter mit 3 stelligem Display zur Messung von Gleich und Wechselspannung Gleichstrom und Widerstand sowie zur Dioden Durchgangspr fung 1 Display 3 stellig 7 S...

Page 6: ...9 V Blockbatterie NEDA 1604 oder 6F22 Display LCD Anzeige max 1999 Aktualisierung alle 2 3 Messverfahren Integrierender A D Umsetzer mit Zweirampenverfahren Anzeige f r Bereichs berschreitung Anzeige...

Page 7: ...telwerterfassung kalibriert in Effektivwert einer Sinuswelle WECHSELSPANNUNG Bereich Aufl sung Genauigkeit 200 V 100 mV 1 2 des Messwerts 10 Stellen 600 V 1 V 1 2 des Messwerts 10 Stellen Maximale Lee...

Page 8: ...ELSPANNUNGSMESSUNG 1 Schlie en Sie die rote Pr fleitung an die V mA Buchse und die schwarze Pr fleitung an die COM Buchse an 2 Drehen Sie den Drehschalter in die gew nschte VAC Position 3 Schlie en Si...

Page 9: ...lungen unbedingt die Artikelnummer des Ger tes angeben berpr fung und Reparatur ist nur von Fachpersonal durchzuf hren 2 Ersatzteile Nur Original Ersatzteile des Herstellers verwenden Falsche oder feh...

Page 10: ...GERMANY info vigor equipment com www vigor equipment com 5 Austausch von Batterie und Sicherung Wenn angezeigt wird sollte die Batterie ausgetauscht werden Die Sicherung muss nur selten ausgetauscht w...

Page 11: ...cations VIGOR wishes to empha sise that any modifications to the device and or use of the device not in line with its intended application is strictly forbidden VIGOR does not accept any express or im...

Page 12: ...cted and maintained in compliance with the respective local state national or federal regulations The device must only be used if it is in good working condition Any deviation from the intended use an...

Page 13: ...again once to switch the backlight on again 3 Rotary switch This switch is used to select functions and desired measuring ranges as well as to turn on off the meter 4 V mA jack Plug in connector posit...

Page 14: ...9V battery NEDA 1604 or 6F22 Display LCD max display 1999 updates every 2 3 sec Measuring method Dual slope integration A D converter Indication of rage exceeded OL indication in display Polarity ind...

Page 15: ...e responding calibrated in rms of a sine wave AC VOLTAGE Range Resolution Accuracy 200 V 100 mV 1 2 of reading 10 digits 600 V 1 V 1 2 of reading 10 digits Maximum open circuit voltage 3 2V Overload p...

Page 16: ...d lead connection AC VOLTAGE MEASUREMENT 1 Connect the red test lead to the V mA jack and the black test lead to the COM jack 2 Set the rotary switch to the desired ACV position 3 Connect the test lea...

Page 17: ...n and repair may only be carried out by qualified personnel 2 Spare parts Only use the manufacturer s original spare parts Unsuitable or defective spare parts may cause damage or total failure of the...

Page 18: ...angen Siepen 13 15 42857 Remscheid GERMANY info vigor equipment com www vigor equipment com 5 Maintenance and Cleaning If appears on display it indicates that the battery should be replaced The fuse m...

Page 19: ...19 Notizen Notes...

Page 20: ...BA V4324 I 10 2015 Ho 114 ViGOR GmbH Am Langen Siepen 13 15 42857 Remscheid GERMANY 49 0 21 91 97 95 49 0 21 91 97 96 00 vigor equipment com info vigor equipment com...

Reviews: