Videotec NXMTUB Instruction Manual Download Page 7

 

M

anuale di istruzioni - I

taliano - IT

2

MNVKNXMTUB_2222_IT

5 Preparazione del prodotto 
per l'utilizzo

Qualsiasi intervento non espressamente 
approvato dal costruttore fa decadere la 
garanzia.

5.1 Disimballaggio

Alla consegna del prodotto verificare che l'imballo 
sia integro e non presenti segni evidenti di cadute o 
abrasioni.
In caso di danni evidenti all'imballo contattare 
immediatamente il fornitore.
In caso di restituzione del prodotto malfunzionante 
è consigliato l'utilizzo dell'imballo originale per il 
trasporto.
Conservare l'imballo qualora fosse necessario inviare 
il prodotto in riparazione.

5.2 Contenuto

Controllare che il contenuto sia corrispondente alla 
lista del materiale sotto elencato:
•  Tettuccio frontale
•  Viteria

5.3 Smaltimento in sicurezza dei 
materiali di imballaggio

I materiali d'imballo sono costituiti interamente da 
materiale riciclabile. Sarà cura del tecnico installatore 
smaltirli secondo le modalità di raccolta differenziata 
o comunque secondo le norme vigenti nel Paese di 
utilizzo.

6 Installazione

Se precedentemente installati, rimuovere 
il tettuccio parasole e l’ugello lavavetro 
dalla telecamera.

Allineare il tettuccio antipolvere ai 4 fori delle viti 
posti sul frontale della flangia.
Fissare il tettuccio antipolvere (01) al frontale della 
custodia tramite 2 delle 4 viti e rondelle fornite in 
dotazione (02).

01

02

Fig.

 

1

Prestare attenzione durante il fissaggio. 
Coppia di serraggio: 4.5Nm.

Nel caso sia necessario installare il tettuccio parasole 
effettuare le seguenti operazioni.
Interporre fra il tettuccio e le flange della custodia 
i distanziali cilindrici in dotazione. Fissare quindi 
il tettuccio sulla custodia con le viti e rondelle in 
dotazione, in corrispondenza dei distanziali.

Fig.

 

2

Summary of Contents for NXMTUB

Page 1: ...EN English Instruction manual IT Italiano Manuale di istruzioni FR Fran ais Manuel d instructions DE Deutsch Bedienungsanleitung RU ENGLISH NXMTUB Dust protection frontal shield...

Page 2: ......

Page 3: ...stages 2 Notes on copyright and information on trademarks The mentioned names of products or companies are trademarks or registered trademarks 3 Safety rules CAUTION Device installation and maintaini...

Page 4: ...rews 5 3 Safely disposing of packaging material The packaging material can all be recycled The installer technician will be responsible for separating the material for disposal and in any case for com...

Page 5: ...ensions xL 158x120mm 6 2x4 7in Unit weight 0 7kg 1 8lb 8 Technical drawings The indicated measurements are expressed in millimetres 120 1 5 158 Fig 3 NXMTUB Headquarters Italy VIDEOTEC s r l Via Friul...

Page 6: ...ght e informazioni sui marchi commerciali I nomi di prodotto o di aziende citati sono marchi commerciali o marchi commerciali registrati appartenenti alle rispettive societ 3 Norme di sicurezza ATTENZ...

Page 7: ...materiali di imballaggio I materiali d imballo sono costituiti interamente da materiale riciclabile Sar cura del tecnico installatore smaltirli secondo le modalit di raccolta differenziata o comunque...

Page 8: ...ato Dimensioni xL 158x120mm Peso unitario 0 7kg 8 Disegni tecnici Le misure indicate sono espresse in millimetri 120 1 5 158 Fig 3 NXMTUB Headquarters Italy VIDEOTEC s r l Via Friuli 6 I 36015 Schio V...

Page 9: ...ight et informations sur les marques de commerce Les noms de produit ou de soci t s cit s sont des marques de commerce ou des marques de commerce enregistr es 3 Normes de securit ATTENTION L installat...

Page 10: ...at riaux d emballage Le mat riel d emballage est enti rement compos de mat riaux recyclables Le technicien charg de l installation est tenu de l liminer conform ment aux dispositions en mati re de col...

Page 11: ...ctro poli Dimensions xL 158x120mm Poids net 0 7kg 8 Dessins techniques Les tailles indiqu es sont en millim tres 120 1 5 158 Fig 3 NXMTUB Headquarters Italy VIDEOTEC s r l Via Friuli 6 I 36015 Schio V...

Page 12: ...zum Copyright und Informationen zu den Handelsmarken Die angef hrten Produkt oder Firmennamen sind Handelsmarken oder eingetragene Handelsmarken 3 Sicherheitsnormen ACHTUNG Die Installation und Wartu...

Page 13: ...hstehenden Materialliste bereinstimmt Zonnedak Schrauben 5 3 Sichere Entsorgung der Verpackungsmaterialien Die Verpackungsmaterialien sind vollst ndig wiederverwertbar Es ist Sache des Installationste...

Page 14: ...I 316L Abmessungen xL 158x120mm Einheitsgewicht 0 7kg 8 Technische Zeichnungen Die Ma e sind in Millimetern angegeben 120 1 5 158 Abb 3 NXMTUB Headquarters Italy VIDEOTEC s r l Via Friuli 6 I 36015 Sc...

Page 15: ...RU 1 MNVKNXMTUB_2222_RU NXMTUB 1 www videotec com 1 1 INFO 2 3 4...

Page 16: ...RU 2 MNVKNXMTUB_2222_RU 5 5 1 5 2 5 3 6 4 01 2 4 02 01 02 1 4 5Nm B 2...

Page 17: ...222_RU 7 7 1 AISI 316L x 158x120mm 0 7kg 8 120 1 5 158 3 NXMTUB Headquarters Italy VIDEOTEC s r l Via Friuli 6 I 36015 Schio VI Italy Tel 39 0445 697411 Fax 39 0445 697414 Email info videotec com www...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ...MNVKNXMTUB_2222 MNVKNXMTUB_ 66 Headquarters Italy VIDEOTEC s r l Via Friuli 6 I 36015 Schio VI Italy Tel 39 0445 697411 Fax 39 0445 697414 Email info videotec com www videotec com...

Reviews: