Рук
ово
дс
тво по эк
сп
лу
ат
ации - Р
ус
ский - RU
5
MNVCMBX_1929_RU
1 О настоящем руководстве
Внимательно ознакомьтесь со всей документацией,
входящей в комплект поставки, перед тем как
приступить к установке и эксплуатации данного
оборудования. Всегда держите это руководство и
инструкцию по эксплуатации коробки под рукой,
чтобы к нему можно было обратиться в будущем.
1.1 Типографские условные
обозначения
ОПАСНОСТЬ!
Опасность взрыва.
Внимательно прочитайте указания,
чтобы избежать опасности взрыва.
ОПАСНОСТЬ!
Высокий уровень опасности.
Риск поражения электрическим током.
При отсутствии иных указаний отключите
питание устройства, перед тем как
приступить к выполнению любой операции.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Средний уровень опасности.
Данная операция крайне важна
для обеспечения надлежащего
функционирования системы. Внимательно
ознакомьтесь с описанием процедуры
и выполните ее в соответствии с
приведенными указаниями.
INFO
Описание характеристик системы.
Рекомендуем внимательно ознакомиться
с содержанием этого раздела, для того
чтобы понять следующие этапы.
Подчеркнутые названия
Информация приведена в соответствии с
сертификатами.
2 Примечания в
отношении авторского
права и информация о
торговых марках
Названия устройств или компаний, упоминаемые
в настоящем документе, являются торговыми
марками или зарегистрированными торговыми
знаками соответствующих компаний.
3 Правила техники
безопасности
ОПАСНОСТЬ!
Опасность взрыва.
Внимательно прочитайте указания,
чтобы избежать опасности взрыва.
• Установка и обслуживание устройства должны
проводиться квалифицированным техническим
персоналом в соответствии с нормативными
положениями EN/IEC 60079-14, EN/IEC 60079-17
и национальными стандартами.
• При установке должен использоваться
соответствующий инструмент. Ввиду
особенностей места установки устройства
может потребовать специальный инструмент.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Внешние
эквипотенциальные соединения выполняются
через ушко с наружной стороны устройства. Не
следует использовать ушко в качестве защитной
клеммы. Используйте кабели с минимальным
сечением, равным: 4mm² (11AWG).
• Эквипотенциальное подключение обязательно
для предотвращения риска возгорания
устройств, установленных в потенциально
взрывоопасных условиях.
• Не открывайте устройство при включенном
питании и эксплуатации во взрывоопасной
атмосфере.
• Выполняйте все операции по подключению,
установке и техническому обслуживанию во
взрывобезопасной атмосфере.
• Температура поверхности устройства
повышается, если оборудование находится под
прямыми солнечными лучами. Температурный
класс поверхности устройства определен
только в соответствии с температурой
окружающей среды без учета воздействия
прямых солнечных лучей.
• Убедитесь в том, что устройство и прочие
элементы системы снабжены защитными
кожухами, исключающими возможность
контакта с токопроводящими компонентами.
• Убедитесь в том, что герметизация кабельных
вводов (при наличии таковых) выполнена
надлежащим образом с соблюдением
требуемого времени выдержки до полного
отверждения клея-герметика.
Summary of Contents for MAXIMUS MBX
Page 2: ......
Page 3: ...EN English Instruction manual ENGLISH MAXIMUS MBX Stainless steel explosion proof box Manual A...
Page 4: ......
Page 6: ...EN English Instruction manual 4 MNVCMBX_1929_EN...
Page 22: ......
Page 24: ...IT Italiano Manuale di istruzioni 4 MNVCMBX_1929_IT...
Page 40: ......
Page 42: ...FR Fran ais Manuel d instructions 4 MNVCMBX_1929_FR...
Page 58: ......
Page 60: ...DE Deutsch Bedienungsanleitung 4 MNVCMBX_1929_DE...
Page 75: ...RU MAXIMUS MBX A...
Page 76: ......
Page 78: ...RU 4 MNVCMBX_1929_RU...
Page 79: ...RU 5 MNVCMBX_1929_RU 1 1 1 INFO 2 3 EN IEC 60079 14 EN IEC 60079 17 4mm 11AWG...
Page 80: ...RU 6 MNVCMBX_1929_RU VIDEOTEC IEC EN60079 19 VIDEOTEC INFO 4 M8 ISO261...
Page 86: ...RU 12 MNVCMBX_1929_RU 5 5 1 5 2 5 3 5 4...
Page 88: ...RU 14 MNVCMBX_1929_RU 5 7 IEC EN60079 14 6 6 VIDEOTEC 6 1 VIDEOTEC 7...
Page 89: ...RU 15 MNVCMBX_1929_RU 7 7 1 5mm 8 2012 19 RAEE 25cm...
Page 94: ......
Page 96: ...PT Portugu s Manual de instru es 4 MNVCMBX_1929_PT...
Page 111: ...KO MAXIMUS MBX A...
Page 112: ......
Page 114: ...KO 4 MNVCMBX_1929_KO...
Page 115: ...KO 5 MNVCMBX_1929_KO 1 1 1 INFO 2 3 EN IEC 60079 14 EN IEC 60079 17 4mm 11AWG...
Page 116: ...KO 6 MNVCMBX_1929_KO VIDEOTEC IEC EN60079 19 VIDEOTEC INFO 4 M8 ISO261...
Page 122: ...KO 12 MNVCMBX_1929_KO 5 5 1 5 2 5 3 O 5 4...
Page 124: ...KO 14 MNVCMBX_1929_KO 5 7 O IEC EN60079 14 6 6 VIDEOTEC 6 1 O VIDEOTEC 7...
Page 125: ...KO 15 MNVCMBX_1929_KO 7 7 1 5mm 8 WEEE 2012 19 EU 25cm...
Page 129: ......