2
| 50549
EN
User manual ������������������ 19
DE
Benutzerhandbuch ������������� 20
FR
Manuel d’utilisation ��������� 22
NL
Gebruikershandleiding �������� 24
IT
Manuale dell’utente ���������� 26
PL
Instrukcja obsługi
����������� 27
SE
Bruksanvisning ��������������� 29
ES
Manual del usuario ����������� 31
DK
Brugermanual ����������������� 33
NO
Brukermanual ����������������� 34
PT
Manual de utilizador ��������� 36
RO
Manual de utilizare ���������� 38
SI
Navodila za uporabo ���������� 39
HU
Felhasználói kézikönyv ������� 41
CZ
Uživatelská příručka
��������� 43
SK
Používateľská príručka
������� 45
HR
Korisnički priručnik
��������� 46
FI
Ohjekirja �������������������� 48
LT
Vartotojo vadovas ������������ 50
GR
Εγχειρίδιο χρήστη
������������ 51
BG
Потребителско ръководство
���� 53
LV
Lietotāja rokasgrāmata
������� 55
EE
Kasutusjuhend ���������������� 57
5
vidaXL.help
Language table