5
321236-321276-321282 |
coinvolti.
•
I bambini non devono giocare con l’apparecchio. La pulizia e la
manutenzione non devono essere effettuati dai bambini senza
una stretta supervisione.
•
L’apparecchio deve essere utilizzato solo con l’alimentatore
fornito assieme all’apparecchio.
1
Ostrzeżenia i bezpieczeństwo osobiste
•
Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat lub
starsze oraz osoby z ograniczeniami fizycznymi, sensorycznymi
lub umysłowymi lub nieposiadającymi doświadczenia, o ile
pozostają one pod nadzorem lub zostały poinstruowane o użyciu
urządzenia w bezpieczny sposób oraz rozumieją zagrożenia z
tym związane.
•
Dzieci nie powinny bawić się tym urządzeniem. Czyszczenie i
konserwacja urządzenia nie mogą być wykonywane przez dzieci
bez nadzoru dorosłych.
•
Urządzenie może być używane wyłącznie z jednostką zasilającą
dostarczoną wraz z urządzeniem.
1 Varningar och personlig säkerhet
•
Denna apparat får användas av barn från 8 år och uppåt och
personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga
samt av personer som saknar erfarenhet och kunskap, men
endast om de hålls under uppsikt och får instruktioner om hur
maskinen används på ett säkert sätt, och om vilka faror som kan
förekomma.
•
Barn ska inte leka med denna apparat. Rengöring och
