6
ESPAÑOL
Sustitución de almohadillas:
1. Apague y desconecte el humidificador.
2. Retire el depósito y colóquelo aparte.
3. Extraiga con suavidad la antigua almohadilla de la ranura y
deséchela.
4. Abra la almohadilla de recambio e insértela como se describe
arriba.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
1. Compruebe que el depósito de agua (3) está lleno y que l
cartucho (6) se encuentra en su lugar.
2. Compruebe que el conmutador de alimentación (12) está
en la posición Off. Conecte el cable de alimentación en la
toma.
No tocar el cable de alimentación con las manos
húmedas.
3. Conecte el conmutador de alimentación (12) en la posición
que desee. La luz piloto (13) se ilumina. Gire el conmutador
de alimentación (12) en el sentido de las agujas del reloj para
aumentar la salida de vapor; gírelo en sentido contrario a las
agujas del reloj para disminuir la salida de vapor.
4. Aleje la boquilla de vapor (1) de personas, objetos o paredes.
5. Si la humedad sobrante se condensa en mobiliario, paredes,
o suelos en habitaciones pequeñas o cerradas, gire el
conmutador de alimentación (12) en sentido contrario a
las agujas del reloj para disminuir la salida de vapor y abra
la puerta de la habitación. Si esto no resuelve el problema
gire el conmutador de alimentación (12) a la posición Off y
desconecte el humidificador.
6. Antes de retirar el humidificador o llenar el depósito de agua
(3) gire el conmutador de alimentación (12) a la posición Off y
desconecte el humidificador.
LIMPIEZA, CUIDADOS Y ALMACENAMIENTO
Recomendamos la limpieza frecuente del humidificador.
Para no dañar el funcionamiento del humidificador, siga
las instrucciones de limpieza, cuidado y almacenamiento.
Limpieza diaria
1. Antes de la limpieza, gire el conmutador de alimentación (12)
a la posición Off y desconecte la unidad.
2. Retire la boquilla direccional de vapor (1) del depósito de
agua (3) y retire el depósito de agua (3) de la base (11).
3. Retire el cartucho (6) de la base (11). No lave o limpie el
cartucho (6).
No intente retirar o modificar de ninguna
manera el sensor de agua (9). Incluso simplemente
tocarlo puede dañar este delicado sensor.
4. Vacíe el exceso de agua del depósito (7) hasta donde indica la
flecha y asegúrese que el agua no entra en la salida de aire (8) o
en la ranura de la almohadilla aromática (15)
5. Abra la tapa del depósito (4) girándola en sentido contrario a
las agujas del reloj y drene el agua del depósito de agua (3).
6. Limpie el depósito de agua (3) bien con agua templada.
7. Seque las superficies externas del depósito de agua (3) con
una paño limpio y húmedo.
8. Para poner en funcionamiento el humidificador siga las
instrucciones que aparecen en “Llenado del depósito de
agua” y en “Instrucciones de funcionamiento”.
Limpieza Semanal
1. Antes de la limpieza, gire el conmutador de alimentación (12)
a la posición Off y desconecte la unidad.
2. Retire la boquilla direccional de vapor (1) del depósito de
agua (3) y retire el depósito de agua (3) de la base (11).
3. Retire el cartucho (6) de la base (11). No lave o limpie el
cartucho (6).
No intente retirar o modificar de ninguna
manera el sensor de agua (9). Incluso simplemente
tocarlo puede dañar este delicado sensor.
4. vacíe el exceso de agua de la base (11) sólo en el lado
contrario al sensor de agua (9) y asegúrese que el agua no
entra en la salida de aire (8).
5. Abra la tapa del depósito (4) girándola en sentido contrario a
las agujas del reloj y drene el agua del depósito de agua (3).
6. Limpie el depósito de agua (3) con una solución de agua y
lejía (una cucharadita de lejía por cada cuatro litros de agua).
Llene parcialmente el depósito con esta solución, déjelo
reposar veinte (20) minutos agitándolo con fuerza cada pocos
minutos, drénelo y aclárelo con agua limpia hasta que haya
desaparecido el olor a lejía.
7. Seque el depósito (7) con un paño suave humedecido con
esta solución. Si hay evidencias de depósito de minerales
alrededor del nebulizador y del sensor de agua, limpie
las superficies con un paño suave y limpio y una pequeña
cantidad de vinagre sin diluir. Si fuera necesario la retirada
de los depósitos minerales, mezcle una solución del 50% de
vinagre de vino blanco y 50% de agua y llene el depósito con
solución suficiente para cubrir el nebulizador. Déjelo que
empape durante una hora, y posteriormente use un tampón
de algodón para aflojar suavemente las incrustaciones
del nebulizador. Aclare el depósito y séquelo. No toque el
nebulizador o el sensor de agua con los dedos ya que las
huellas dactilares o residuos pueden reducir la salida de
vapor.
No sumerja la base (11) en agua.
8. Para poner en funcionamiento el humidificador siga las
instrucciones que aparecen en “Llenado del depósito de
agua” y en “Instrucciones de funcionamiento”.
Cuidado y Almacenamiento
1. Siga las instrucciones de “Limpieza Semanal” cuando no vaya
a emplear el humidificador durante un periodo prolongado
de tiempo (una semana o más).
2. Deje que el humidificador y todas sus piezas se sequen bien.
3. retire el cartucho (6) de la base (11) y deséchelo.
4. No guarde el humidificador con el depósito de agua lleno (3)
ni con un cartucho usado (6).
5. Guarde el humidificador en un lugar seco y fresco.
Summary of Contents for V-5200S
Page 3: ...V 5200S 2 3 4 6 15 11 13 1 14 5 7 8 9 10 12...
Page 80: ...80...
Page 81: ...81...
Page 82: ...82...
Page 83: ...83...