Viabizzuno m18, Installing Instructions

Page: 34 / 36

34
Viabizzunogiornate:
uno strumento dedicato, stampato su
richiesta in edizione limitata per
i nostri amici della Viabizzuno perte.
giornate semplici e speciali, fatte di
incontri e di parole, della luce che
cambia di stagione in stagione e della
bellezza del tempo che passa.
Viabizzunogiornate: a dedicated
tool, printed on request in limited edition
for Viabizzuno perte friends. simple and
special days, made of meetings and
words, of the light that changes season
by season and the beauty of the time
passing.
Viabizzuno unoventicinque:
una raccolta, un'opera omnia.
il giornale che racconta il nostro modo
di fare luce, per incuriosirsi, conoscere,
studiare ed esplorare progetti e
architetture, personaggi ed eventi, diventa
un libro. dal 1995 la nostra storia, il nostro
modo di progettare con la luce, i nostri
corpi illuminanti e le parole che in sedici
anni hanno espresso le nostre idee,
i pensieri, le rivoluzioni, i sogni e i progetti.
in un unico strumento il nostro modo di fare
luce raccontato attraverso i nostri e i vostri
progetti. un libro che raccoglie i primi 25
Viabizzunoreport, un'edizione unica, uno
strumento prezioso, a numero limitato,
rilegato a mano.
Viabizzuno unoventicinque:
a collection, an opera omnia
the magazine that tells about our way to
create light, to become curious, to know,
to study and to explore projects and
architectures, personalities and events,
becomes a book. since 1995 our story,
our way to design with light, our light
fi xtures and the words that in sixteen years
espressed our ideas, thoughts, revolutions,
dreams and projects. in a unique tool our
way to create light, told by our and your
projects. a book which collects the fi rst 25
Viabizzunoreports, a unique edition, a
precious tool, a limited number of hand-
bound volumes.
Viabizzunoreport:
il giornale che racconta il nostro modo
di fare luce. per incuriosirsi, conoscere,
studiare ed esplorare progetti e
architetture, personaggi ed eventi.
Viabizzunoreport
the journal that describes our way of
making light. to intrigue you, to make
you appreciate, study and explore
projects and
architectures, people and events.
Viabizzunofi lm:
la produzione di fi lm Viabizzuno che
raccoglie le narrazioni visive delle
nascite
di un progetto; un modo di raccontare
la luce attraverso la luce.
Viabizzunofi lm:
the Viabizzuno fi lm production which
collects the visual narrations of the
births of a project; a way to tell the light
through the light.