380602.01
3
vetus®
Installation manual Generator Sets GHX / GLX
1 Safety Information
1.1 Warning indications
The following warning indications are used in this manual in the context of safety:
DANGER
Indicates that great potential danger exists that can lead to serious injury or death.
WARNING
Indicates that a potential danger that can lead to injury exists.
CAUTION
Indicates that the usage procedures, actions etc. concerned can result in serious damage to
property. Some CAUTION indications also advise that a potential danger exists that can lead
to serious injury or death.
IMPORTANT
Emphasises important procedures, circumstances etc.
1.2 Symbols
Indicates that the relevant procedure must be carried out.
Indicates that a particular action is forbidden.
Pass the safety precautions on to other people who will use the generator set.
General rules and laws concerning safety and accident prevention must always be observed.
1.3 Safety rules
• The manufacturer cannot be held responsible for any damage resulting from misuse of the generator set / engine,
from the failure to follow the indications contained in this manual and for every tampering with or change made with-
out the manufacturer’ s authorization.
• Refer only to a technician staff, with precise technical skills, specific abilities and experiences.
The lack of these requirements could provoke damages to people’s safety.
• Use the generator set only for the task authorized by the manufacturer, do not manipulate anything to obtain different
performances.
• When lift and during the transport of unpacked generator set use means of appropriate load capacity.
• When lift packed generator set pay attention on load indication printed on box!
• During the installation the installer had to follow the designer’s indications. Do not make changes to the generator /
engine components for any reason.
• Do not keep using the generator set if anomalies are detected.
• In case of anomaly, stop immediately the engine or reduce the load as much as possible. Start again only when normal
condition are restored.