![background image](http://html1.mh-extra.com/html/vetus/bow-thruster-bow-pro-a-series/bow-thruster-bow-pro-a-series_installation-instructions-manual_1010442003.webp)
vetus®
Installation instructions BOW PRO Series Thrusters: BOWA0761
020811.02
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Opstelling van de tunnelbuis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Opstelling boegschroef in tunnelbuis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 Overgang van tunnelbuis naar scheepsromp
3.4 Spijlen in de tunnelbuis-openingen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.5 Aanbrengen van de tunnelbuis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.6 Aanbrengen van de gaten in de tunnelbuis
3.7 Bescherming van de boegschroef tegen corrosie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Montage staartstuk en tussenflens
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2 Hoofdstroomkabels (accukabels)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.5 Aansluiten hoofdstroomkabels en configureren van de
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.6 Aansluiten stuurstroomkabels
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Controle/proefdraaien en configureren van de
bedieningspanelen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2 Betekenis LED indicatielampjes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.3 Inschakelen van een paneel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.5 Fabrieksinstellingen herstellen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.6 Configureren van de panelen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.7 Configureren van een paneel voor het bedienen van een
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.8 Configureren van een paneel voor de stuurstand waar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.9 Veranderen van de stuwkrachtrichting
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhoud
Content
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Positioning of the thruster tunnel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Positioning of the bow thruster in the thrust-tunnel
3.3 Connection of thrust tunnel to ship’s hull
. . . . . . . . . . . . . . . .
3.4 Grid bars in the tunnel openings
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.5 Installation of the thrust tunnel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.6 Drilling the holes in the thrust-tunnel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.7 Protection of the bow thruster against corrosion
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Installation tailpiece and intermediate flange
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2 Main power cables (battery cables)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.5 Connecting the main power cables and configuring the
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.6 Connecting control voltage cables
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Checking/test running and configuring the control
panels
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2 Meaning LED indicator lights
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.7 Configuring a panel for operating a bow thruster or a
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.8 Configuring a panel for the steering position where the
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.9 Changing the thrust direction
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Raadpleeg de 'Eigenaarshandleiding' voor Bediening, Storingen
en Technische gegevens .’
Raadpleeg het 'Onderhouds- en garantieboek' voor Onderhoud .
Consult the ‘Owner’s Manual’ for Operation, Faults and Technical
Data .
Consult the ‘Maintenance and Warranty Book’ for Maintenance .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Betekenis LED indicatielampjes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Battery capacity, battery cables
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Meaning LED indicator lights
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .