Vestfrost VIC 11177 S User Manual Download

Page: 92 / 125

KÄYTTÖOHJEITA

Lisävarusteet

Vihanneslokeron ilmankierron säätäminen

Kosteudenhallinta suljetussa asennossa auttaa tuoreita hedelmiä ja vihanneksia

säilymään kauemmin.
Jos vihanneslokero on täynnä, sen etuosassa sijaitseva Fresh dial pitää avata.

Jos avaat sen, vihanneslaatikon lämpötila ja kosteus putoavat.
Jos näet kondenssivettä lasihyllyllä, voit asettaa kosteudenhallintamuovin

avoimeen asentoon.

Lisävarusteiden visuaaliset ja tekstikuvaukset saattavat vaihdella

mallista riippuen.

Summary of Contents for VIC 11177 S

Page 1: ...Køleskab Brugsanvisning DK VIC 11177 S Fridge User Manual EN Kyl Instruktionsbok SE jääkaappi Käyttöohje Kjøleskap Bruksanvisning FI NO ...

Page 2: ...d 15 Pauseskærm 15 Alarm for åben dør 16 Temperaturindstillinger 16 Temperaturindstillinger for køleskabet 16 Advarsler for temperaturindstillinger 17 Tilbehør 18 Frisk hjulet 18 GUIDE TIL OPBEVARING AF MADVARER 19 RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE 20 Optøning 21 Udskiftning af LED lys 21 TRANSPORT OG FLYTNING 22 FØR DU RINGER TIL EFTERSALGSSERVICE 23 Gode råd om energibesparelser 25 TEKNISKE DATA 26 O...

Page 3: ...EL Brug ikke andre elektriske apparater inden i køle fryseskabet ADVARSEL Undgå at beskadige kølekredsløbet ADVARSEL Ved placering af apparatet skal det sikres at netledningen ikke klemmes eller beskadiges ADVARSEL Placer ikke flere transportaable stikdåser eller transportable strømforsyninger bag på appratet ADVARSEL Monter apparatet i henhold til producentens anvisninger for at undgå skade på ap...

Page 4: ...ge som følge af en skade på køleelementerne skal du flytte køleskabet fra åben ild eller varmekilder og ventilere rummet hvor apparatet er placeret i et par minutter Undgå beskadigelse af kølekredsløbet ved transport og montering af køleskabet Undlad at opbevare sprængstoffer såsom spraydåser med brændbare drivgasser i dette apparat Apparatet er beregnet til husholdningsbrug og lignende anvendelse...

Page 5: ...sisk mentalt eller synsmæssigt hæmmede eller som mangler erfaring og viden medmindre de er blevet instrueret i brug af maskinen af en person som har ansvaret for deres sikkerhed Børn skal overvåges for at sikre at de ikke leger med apparatet Denne enhed leveres med et stik der er godkendt i EU som dog ikke må anvendes i en dansk installation da enheden derved ikke jordforbindes iht Stærkstrømsbeke...

Page 6: ...opsyn Børn fra 3 til 8 år må lægge varer i og tage varer ud af køleapparater Børn forventes ikke at udføre rengøring eller vedligeholdelse af apparatet Meget små børn 0 3 år forventes ikke at bruge apparater Mindre børn 3 8 år forventes ikke at kunne bruge apparater på sikker vis medmindre det sker under supervision Større børn 8 14 år og sårbare personer kan bruge apparater sikkert når de supervi...

Page 7: ... der kan komme i kontakt med fødevarer og tilgængelige afløbssystemer Opbevar råt kød og rå fisk i egnede beholdere i køleskabet så disse fødevarer ikke kommer i kontakt med eller drypper på andre fødevarer Fryserum med to stjerner er beregnet til opbevaring af på forhånd nedfrosne fødevarer opbevaring eller fremstilling af dessertis og isterninger Rum med én to og tre stjerner er ikke egnede til ...

Page 8: ...monteres og tages i brug Vi frasiger os ethvert ansvar for skader opstået som følge af forkert anvendelse af produktet Følg altid anvisningerne på produktet og i brugsanvisningen og gem denne brugsanvisning på et sikkert sted til senere brug Sikkerhedsadvarsler Anvend ikke flerdobbelte stikdåser eller forlængerledning Anvend ikke beskadigede ødelagte eller gamle stik Undlad at trække i bøje eller ...

Page 9: ...seren være mindst 2 cm for at forhindre fugt på ydersiden Anbring ikke noget oven på skabet og installer skabet på et passende sted således at der er mindst 15 cm frirum over skabet Hvis skabet placeres ved siden af køkkenskabe skal afstanden mellem skabet og køkkenskabene være 2 cm De justerbare fødder i front skal indstilles i en passende højde således at skabet kører stabilt og korrekt Benene j...

Page 10: ...hængigt af modellen af apparatet Kun i nogle modeller 1 Betjeningspanel 2 Turbo blæser 3 Vinhylde 4 Køleskabshylder 5 Låg til øverste grøntsagsskuffe 6 Øverste grøntsagsskuffe 7 Låg til nederste grøntsagsskuffe 8 Nederste grøntsagsskuffe 9 Flaskehylde 10 Dørhylder Justerbar Dørhylde 11 Dørhylder 12 Æggebakke 13 Øverste LED lys 14 Venstre højre LED lys ...

Page 11: ...til ferske fødevarer køleskab Den mest effektive energianvendelse sikres når skufferne er indsat i bunden af køleskabet og hylderne er jævnt fordelt Placeringen af beholderne i døren påvirker ikke energiforbruget APPARATETS DELE OG RUM ...

Page 12: ...DA 13 Mål 560 570 mm 560 m m anbefalet m in 550 m m 1770 1790 mm max 2100 mm min 200 cm 2 min 40 mm 545 m m 540 mm 1770 mm 1770 1778 til metallåg APPARATETS DELE OG RUM ...

Page 13: ...es hvis det ønskes 6 Indikator for økonomitilstand Lys hvis det medfølger Når produktet tilsluttes første gang kan det være at det indvendige lys først tændes efter 1 minut på grund af åbningstests Betjening af køleskabet Tilstanden superkøl Hvordan bruges den Tryk på knappen for indstilling af køleskabet nr 4 på diagrammet over betjeningspanelet indtil superkølsymbolet nr 3 vises på skærmen Der l...

Page 14: ...res For at deaktivere den skal du bare trykke på knappen tilstand Pauseskærm Formål Denne tilstand sparer energi ved at slukke alt lys i betjeningspanelet når panelet er inaktivt Sådan bruges den Pauseskærmen aktiveres automatisk efter 30 sekunder Hvis du trykker på en vilkårlig knap når betjeningspanelets lys er slukket vises maskinens aktuelle indstillinger på displayet igen så du kan foretage e...

Page 15: ... superkøl Når du trykker på knappen til indstilling af køleskabet indtil superkølsymbolet nr 3 vises og du herefter ikke trykker på nogen knap i 1 sekund blinker superkølsymbolet Hvis du fortsætter med at trykke på knappen nr 4 starter temperaturindstillingen forfra fra 8 C Når superkøl eller økonomitilstanden afsluttes eller annulleres bruges den temperaturindstilling der var i brug inden tilstan...

Page 16: ... forsinkelsesfunktion som er designet til at undgå beskadigelse af kompressoren Når der er strøm på dit køleskab begynder det at fungere normalt efter 5 minutter Dit køleskab er designet til at fungere i de omgivelsernes temperaturintervaller som er angivet i standarderne i følge klimaklassen som det fremgår af oplysningsmærkatet Det anbefales at dit køleskab ikke bruges i omgivelser der er uden f...

Page 17: ...is grøntsagsrummet er helt fyldt op skal friskhjulet som findes på forsiden af grøntsagsrummet åbnes Når du åbner den vil temperatur og fugtighed i grøntsagsskuffen falde Hvisduopdagerkondenspåglashylden kanduindstillefugtighedskontrolplastikket i sin åbne position Billeder og tekstbeskrivelser i afsnittet om tilbehør kan variere alt efter model af apparatet ...

Page 18: ...driftsbetingelser er det tilstrækkeligt at indstille køleskabets temperatur til 4 C Køleskabets temperatur bør være mellem 0 8 C friske madvarer der opbevares ved under 0 C kan fryse og rådne mængden af bakterier stiger ved temperaturer over 8 C og det kan ødelægge madvarerne Undlad at anbringe varm mad i køleskabet med det samme Vent til maden har stuetemperatur Varme madvarer får temperaturen i ...

Page 19: ...t med sæbevand Vask ikke tilbehøret i opvaskemaskine Anvend ikke slibemidler rengøringsmidler eller sæber Efter rengøringen skylles delene med rent vand og aftørres omhyggeligt Når rengøringen er overstået sættes stikket i stikkontakten med tørre hænder Rengør kondensatoren som sidder bag på skabet med en børste én gang om året for at spare på energien og øge effektiviteten STIKKET SKAL VÆRE TRUKK...

Page 20: ...hindre at vandet ophobes i bunden af køleskabet i stedet for at løbe ud Du kan også hælde et glas vand i drænhullet for at rengøre det indvendigt Udskiftning af LED lys Der er et eller to LED lys i køleskabet som oplyser dit apparat Kontakt en servicemedarbejder Bemærk Nummeret på og placeringen af LED lys varierer efter model Nogle modeller er uden lys RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE Øverste LED lys...

Page 21: ...rsvarligt og fastgør emballagen med tape eller stærk snor Følg anvisningerne på emballagen vedr senere transport af skabet Fjern bevægelige dele hylder tilbehør grønsagsskuffer etc eller fastgør dem i skabet ved hjælp af tape så de undgår stød når skabet transporteres eller flyttes Vigtigt Bær skabet i lodret stilling ...

Page 22: ... med til at forhindre skade på kompressoren Spændingen skal øges til det påkrævede niveau Hvis denne advarsel fortsætter skal en autoriseret tekniker tilkaldes E10 Kølerummet er ikke koldt nok Dette kan forekomme hvis Der har været længere strømafbrydelse Der er sat varm mad i køleskabet 1 Indstil køleskabets temperatur til en koldere værdi eller indstil den til superkøling Dette bør fjerne fejlko...

Page 23: ... Korteknaselyde Høres nårtermostatentænder slukkerforkompressoren Kompressorstøj Normal motorstøj Denne støj betyder at kompressoren fungerer normalt Kompressoren kan støje mere i en kort periode når den aktiveres Boblende lyde og plask Denne støj forårsages af kølemidlet der flyder rundt i systemets rør Lyd af strømmende vand Normal lyd af vand der strømmer til fordampningsbeholderen under afrimn...

Page 24: ... men ikke i direkte sollys og ikke i nærheden af varmekilder radiatorer komfurer m m Ellers kan du bruge en isolationsplade 2 Køl varm mad og drikkevarer ned uden for apparatet 3 Dæk drikkevarer og andre væsker til når du stiller dem i køleskabet ellers stiger luftfugtigheden i apparatet Derved forlænges arbejdstiden Tildækning af drikkevarer og andre væsker hjælper også til at bevare deres duft o...

Page 25: ...mmeret som du kan finde på apparatets ydelsesskilt Du kan få detaljerede oplysninger om energimærket via linket www theenergylabel eu OPLYSNINGER TIL TESTINSTITUTIONER Installation og klargøring af apparatet til enhver bekræftelse af miljøvenligt design skal overholde EN 62552 Krav til ventilation mål til indhak og minimumsplads til bagsiden skal være som angivet i DEL 2 af denne Brugervejledning ...

Page 26: ... Mode 40 Screen Saver Mode 40 Door Open Alarm Function 41 Temperature Settings 41 Cooler Temperature Settings 41 Warnings About Temperature Adjustments 42 Accessories 43 Fresh dial 43 ARRANGING FOOD IN THE APPLIANCE 44 CLEANING AND MAINTENANCE 45 Defrosting the Refrigerator Compartment 46 Replacing the LED strip 46 SHIPMENT AND REPOSITIONING 47 BEFORE CALLING YOUR AFTER SALES SERVICE 48 Tips for s...

Page 27: ...er than those recommended by the manufacturer WARNING Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance unless they are of the type recommended by the manufacturer WARNING Do not damage the refrigerant circuit WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable socket outlets or portabl...

Page 28: ...d natural gas but it is explosive In the event of a leak due to damage of the cooler elements move your fridge away from open flames or heat sources and ventilate the room where the appliance is located for a few minutes While carrying and positioning the fridge do not damage the cooler gas circuit Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance...

Page 29: ... a hazard A specially grounded plug has been connected to the power cable of your refrigerator This plug should be used with a specially grounded socket of 10 amperes If there is no such socket in your house please have one installed by an authorised electrician This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or la...

Page 30: ... not expected to use appliances young children 3 8 years old are not expected to use appliances safely unless continuous supervision is given older children 8 14 years old and vulnerable people can use appliances safely after they have been given appropriate supervision or instruction concerning use of the appliance Very vulnerable people are not expected to use appliances safely unless continuous...

Page 31: ... appliance Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food Two star frozen food compartments are suitable for storing pre frozen food storing or making ice cream and making ice cubes One two and three star compartments are not suit...

Page 32: ...EN 33 BEFORE USING THE APPLIANCE If the refrigerating appliance is left empty for long periods switch off defrost clean dry and leave the door open to prevent mould developing within the appliance ...

Page 33: ... and instruction manual and keep this manual in a safe place to resolve the problems that may occur in the future This appliance is produced to be used in homes and it can only be used in domestic environments and for the specified purposes It is not suitable for commercial or common use Such use will cause the guarantee of the appliance to be cancelled and our company will not be responsible for ...

Page 34: ... Your fridge should never be used outdoors or left under the rain When your fridge is placed next to a deep freezer there should be at least 2 cm between them to prevent humidity on the outer surface Do not place heavy items on the appliance Do not place anything on your fridge and install your fridge in a suitable place so that at least 5 cm is available on the upper side The adjustable front leg...

Page 35: ...of the appliance Parts may vary according to the appliance model 1 Control panel 2 Turbo fan 3 Wine rack 4 Fridge shelves 5 Upper crisper cover 6 Upper crisper 7 Bottom crisper cover 8 Bottom crisper 9 Bottle shelf 10 Door shelf Adjustable door shelf 11 Door shelf 12 Egg holder 13 Upper side LED strip 14 Left Right side LED strip In some models ...

Page 36: ... Most efficient use of energy is ensured in the configuration with the drawers in the bottom part of the appliance and shelves evenly distributed position of door bins does not affect energy consumption THE PARTS OF THE APPLIANCE AND THE COMPARTMENTS ...

Page 37: ...EN 38 Dimensions 560 570 mm 560 m m recom m ended m in 550 m m 1770 1790 mm max 2100 mm min 200 cm 2 min 40 mm 545 m m 540 mm 1770 mm 1770 1778 for metal top cover ...

Page 38: ...my mode to be activated if desired If your product has lighting When the product is plugged in for the first time the interior lights may turn on 1 minute late due to opening tests 6 Eco mode indicator Operating Your Fridge Super Cool Mode How Would It Be Used Press cooler set button 4 on control panel diagram until Super cool symbol 3 will be seen on the screen Buzzer will sound beep beep Mode wi...

Page 39: ...cel you will just need to press on mode button Screen Saver Mode Purpose This mode saves energy by switching off all control panel lighting when the panel is left inactive How to Use Screen saver mode will be activated automatically after 30 seconds If you press any key while the lighting of the control panel is off the current machine settings will reappear on the display to let you make any chan...

Page 40: ... be set 8 C 6 C 5 C 4 C 2 C super cool When you push the cooler set button until the super cool symbol 3 appears and if you do not push any button within 1 second super cool will flash If you continue to press the button 4 it will restart from 8 C The temperature value selected before super cool mode or economy mode is activated and will remain the same when the mode is over or cancelled The appli...

Page 41: ...breakdown occurs Your fridge will start to operate normally after 5 minutes Your fridge is designed to operate in the ambient temperature intervals stated in the standards according to the climate class stated in the information label We do not recommend operating your fridge out of stated temperatures value limits in terms of cooling effectiveness This appliance is designed for use at an ambient ...

Page 42: ...y full the fresh dial is located in front of crisper should be opened By means of this the air in the crisper and humidity rate will be controlled and endurance life will be increased If you see any condensation on glass shelf humidity control should be taken into the open positions Visual and text descriptions on the accessories section may vary according to the model of your appliance ...

Page 43: ...crisper as this is the coldest section and will ensure the best storing conditions You can put the fruits and vegetables into crisper without packing For normal working conditions it will be sufficient to adjust the temperature setting of your refrigerator to 4 C The temperature of the fridge compartment should be in the range of 0 8 C fresh foods below 0 C are iced and rotted bacterial load incre...

Page 44: ...f bicarbonate of soda and lukewarm water Clean the accessories separately with soap and water Do not clean them in the dishwasher Do not use abrasive products detergents or soaps After washing rinse with clean water and dry carefully When you have finished cleaning reconnect the plugto the mains supply with dry hands Clean the condenser with a broom at least twice a year This will help you to save...

Page 45: ...lug to prevent the water from collecting at the bottom of the refrigerator instead of flowing out You can also clean the drain hole by pouring glass of water down it Replacing the LED strip 1 or 2 led strips in fridge is used to illumianate your appliance Please call the service man Note Numbers and location of led strips may be changed according to the model Some versions may be without illuminat...

Page 46: ...ion the appliance should be secured with a wide string or a strong rope The instructions written on the corrugated box must be followed while transporting Before transporting or changing the installation position all the moving objects ie shelves crisper should be taken out or fixed with bands in order to prevent them from getting damaged Carry your fridge in the upright position ...

Page 47: ...e voltage gets required level If the warning continues please contact with authorized technical service E10 Refrigerator comp Not Cold enough Ideal temperature for Ref Compartment is 4 o C If you see this warning your foods have risk of spoiling This warning becomes visible if electricity is off for a long time most probably or the refrigerator is activated for the first time or hot food is loaded...

Page 48: ...nt To check this plug in another appliance that you know which is working into the same socket What to do if your appliance performs poorly Check that You have not overloaded the appliance The fridge temperature set to 2 The door is closed perfectly There is no dust on the condenser There is enough place at the rear and side walls If your fridge is operating too loudly Normal Noises Cracking Ice c...

Page 49: ...ed properly Do the food packages prevent closing of the door Are the door compartments shelves and drawers placed properly Are door joints broken or torn Is your fridge on a level surface Recommendations To stop the appliance completely unplug from main socket for cleaning and when the door is left open Tips for saving energy 1 Install the appliance in a cool well ventilated room but not in direct...

Page 50: ...ut the energy label INFORMATION FOR TEST INSTITUTES Appliance for any EcoDesign verification shall be compliant with EN 62552 Ventilation requirements recess dimensions and minimum rear clearances shall be as stated in this User Manual at Chapter 2 Please contact the manufacturer for any other further information including loading plans CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts Whe...

Page 51: ...SE 52 ...

Page 52: ...ng av ditt kylskåp 63 Superkylningsläge 63 Ekonomiläge 64 Skärmsläckarläge 64 Larmfunktion för öppen dörr 65 Temperaturinställningar 65 Kylens temperaturinställningar 65 Varningar om temperaturinställningar 66 ANVÄNDARINFORMATION 67 Tillbehör 67 Fräschhetsratt 67 PLACERING AV LIVSMEDEL 68 RENGÖRING OCH UNDERHÅLL 69 Avfrostning 70 Byta ut LED remsan 70 TRANSPORT OCH FLYTTNING 71 INNAN DU KALLAR SER...

Page 53: ...parater inne i förvaring av livsmedel fack i apparaten om de inte är av den typ som rekommenderas av tillverkaren VARNING Skada inte kylkretsen VARNING När du positionerar apparaten ser du till att sladden inte är klämd eller skadad VARNING Anslut inte flera bärbara uttag eller bärbara nätaggregat på baksidan av apparaten VARNING För att undvika fara på grund av ostabilitet i apparaten måste den f...

Page 54: ...vara inga explosiva ämnen såsom aerosolburkar med en brandfarlig drivgas i denna apparat Denna apparat är avsedd för användning i hushåll och liknande applikationer såsom personalköksområden i butiker kontor och andra arbetsplatser bondgårdar och av kunder på hotell motell och andra typer av bostäder bed and breakfast bostäder catering och liknande icke butiksapplikationer Om uttaget inte matchar ...

Page 55: ...uktioner om användning av apparaten Mycket sårbara människor förväntas inte använda apparater på ett säkert sätt om inte kontinuerlig tillsyn ges Denna apparat kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsatt fysisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap om de övervakas eller får instruktioner angående användning av apparaten på ett säkert sätt och forstår fara...

Page 56: ...isk i lämpliga behållare i kylskåpet så att det inte kommer i kontakt med eller droppar på annan mat Tvåstjärniga fack för fryst mat är lämpliga för förvaring av förfryst mat förvaring eller tillagning av glass och för att göra iskuber En två och tre stjärniga fack är inte lämpliga för infrysning av färsk mat Om kylaggregatet lämnas tomt under långa perioder stäng av det frosta av rengör torka och...

Page 57: ...ord för att kunna användas i hus och den kan bara användas i hus och för avsedda ändamål Den är inte lämplig för kommersiellt eller gemensamt bruk Sådan användning medför att garantin på apparaten ska annulleras och att vårt företag inte är ansvarigt för de förluster som har inträffat Denna apparat är gjord för att kunna användas i hus och den kan bara användas i hus och för avsedda ändamål Den är...

Page 58: ... på utsidan Placera ingenting på ditt kylskåp och installera kylskåpet på en lämplig plats så att minst 5 cm tom plats finns på ovansidan Om du vill placera ditt kylskåp bredvid ditt kökskåp lämna ett utrymme på 2 cm mellan dem Passa in plastväggdistanser till kondensorn på baksidan av kylskåpet för att förhindra att den lutar mot väggen för bättre prestanda De justerbara frambenen ska stabilisera...

Page 59: ...an variera beroende på apparatens modell I vissa modeller 1 Kontrollpanel 2 Turbo fläkt 3 Vinställ 4 Kylskåpshyllor 5 Övre skydd för grönsakslådan 6 Övre grönsakslåda 7 Skydd för undre grönsakslådan 8 Undre grönsakslåda 9 Flaskhylla 10 Justerbar glashylla Dörrhyllor 11 Dörrhyllor 12 Ägghållare 13 Översida LED remsa 14 Vänster höger sida LED remsa ...

Page 60: ...ck för färsk mat kyl Mest effektiv energianvändning säkerställs i konfigurationen med lådorna i apparatens nedre del och hyllorna jämnt fördelade placering av dörrfack påverkar inte energiförbrukningen DELARNA I KYLSKÅPET OCH FACKEN ...

Page 61: ...SE 62 Dimensioner 560 570 mm 560 m m rekom m enderas m in 550 m m 1770 1790 mm max 2100 mm min 200 cm 2 min 40 mm 545 m m 540 mm 1770 mm 1770 1778 för metallhölje ...

Page 62: ...gör att ekonomiläget kan aktiveras om så önskas 6 Indikator för ekonomiläge Ljus i förekommande fall När produkten ansluts för första gången kan interiörens lampor tändas 1 minut sent på grund av öppningstester Användning av ditt kylskåp Superkylningsläge Hur används det Tryck på kylninställningsknappen 4 på kontrollpanelens diagram tills superkylningssymbolen 3 syns på skärmen Ringklockan ljuder ...

Page 63: ...att avbryta behöver du bara trycka på lägeknappen Skärmsläckarläge Ändamål Det här läget sparar energi genom att all belysning på kontrollpanelen stängs av när panelen inte används Användning Skärmsläckarläget aktiveras automatiskt efter 30 sekunder Om du trycker på en knapp när kontrollpanelens belysning är avstängd visas apparatens aktuella inställningar på skärmen så att du kan göra ändringar o...

Page 64: ...eratur ställas in 8 C 6 C 5 C 4 C 2 C superkylning När du trycker på kylens inställningsknapp tills superkylningssymbolen 3 visas och om du inte trycker på någon annan knapp inom en sekund blinkar superkylningssymbolen Om du fortsätter trycka på knappen 4 startar den igen från 8 C Temperaturvärdet som väljs innan superkylningsläget eller ekonomiläget aktiveras och förblir detsamma när läget är öve...

Page 65: ...ller när ett elavbrott sker Ditt kylskåp börjar fungera normalt igen efter 5 minuter Ditt kylskåp är tänkt för att fungera i omgivningstemperaturintervallerna som anges i standarderna i enlighet med den klimatklass som anges i informa tionsetiketten Vi rekommenderar inte att använda ditt kylskåp utom angivna temperatur värdegränser när det gäller kylningseffektivitet Dennaapparat är utbyggd för at...

Page 66: ...elt fullt bör fräschhetsratten pĺ framsidan av grönsaksförförvaringsutrymmet öppnas När du öppnar det kommer temperatur och luftfuktighet i grönsaksförvaringsutrymmet att sjunka Om du ser nĺgon kondens pĺ glashyllan kan du ställa in fuktregleringsplasten i öppet läge Bilder och textbeskrivningar i avsnittet tillbehör kan variera i enlighet med modellen av din apparat ...

Page 67: ...ars ökar temperaturen fuktigheten i kylen och detta orsakar kylen att arbeta mer Täcka över mat och dryck bevarar också dess smak och arom Potatis lök och vitlök bör inte förvaras i kylskåp För normala arbetsförhållanden räcker det att justera temperaturen i kylskåpet till 4 C Kylfackets temperatur bör ligga i intervallet 0 8 C färska livsmedel under 0 C fryser och ruttnar bakteriebelastningen öka...

Page 68: ...d ett milt rengöringsmedel Rengör dem inte i diskmaskinen Använd inte produkter med slipmedel frätande medel eller tvålar Efter rengöringen sköljer du noggrant med rent vatten När du utför rengöringen återansluter du kontakten med torra händer Du bör rengöra kondensorn bakre delen av apparaten med en borste minst en gång om året för att få en effektiv energibesparing och ökad produktivitet STRÖMKÄ...

Page 69: ...dra vattnet från att samlas på botten av kylskåpet istället för att rinna ut Du kan också hälla 1 2 glas vatten i uppsamlingshålet för att rengöra insidan Byta ut LED remsan 1 eller 2 LED remsor i kylskåpet används för att lysa upp din apparat Ring service Observera Antal och placering av LED listerna kan ändras beroende på modell Vissa versioner kan vara utan belysning RENGÖRING OCH UNDERHÅLL Öve...

Page 70: ...t kylskåp med tjock förpackning band eller starka rep och följa instruktionerna för transporter som finns på förpack ningen för återtransport Ta bort rörliga delar hyllor tillbehör grönsakslådor osv Eller fix era dem i kylskåpet mot stötar med hjälp av band innan flyttning och transport Bär ditt kylskåp i upprätt läge ...

Page 71: ...lmeddelandet förhindrar att kompressorn skadas Spänningen måste ökas så att den når önskad nivå igen Om varningen fortsätter att visas måste du kontakta en auktoriserad tekniker E10 Kylskåpsdelen är inte tillräckligt kall Detta händer ofta efter Långvariga strömavbrott Varm mat har placerats i kylskåpet 1 Ställ in en kallare temperatur i kylskåpet eller aktivera superkylning Felkoden bör försvinna...

Page 72: ...orljud Detta ljud innebär att kompressorn fungerar normalt Kompressor kan göra mer ljud under en kort tid när den är aktiverad Bubblande ljud och plask Detta ljud orsakas av flödet av kylmediet i rören i systemet Vattenflödesljud Normalt ljud från vatten som rinner till avdunstningsbehållaren under avfrostning Detta ljud kan höras under avfrostning Luftblåsljud Normalt fläktljud Detta ljud kan hör...

Page 73: ...källa element spis etc Använd annars en isoleringsplatta 2 Låt varm mat och dryck svalna utanför apparaten 3 Täck drycker eller andra vätskor när du placerar dem i apparaten Annars ökar fuktigheten i apparaten Därför blir arbetstiden längre Dessutom hjälper täckandet av drycker och annan vätska till att bevara lukt och smak 4 Försök att undvika att hålla dörrarna öppna under långa perioder eller ö...

Page 74: ...h produktnumret som du hittar på apparatens typskylt Se länken www theenergylabel eu för detaljerad information om energimärkningen INFORMATION FÖR TESTINSTITUT Installation och förberedelse av apparaten för eventuell EcoDesign verifiering ska överensstämma med EN 62552 Ventilationskrav fördjupningsdimensioner och minsta bakre spel ska vara som anges i denna bruksanvisning vid DEL 2 Kontakta tillv...

Page 75: ...FI 76 ...

Page 76: ...äästötila 90 Ovi auki hälytys 91 Lämpötila asetukset 91 Jääkaapin lämpötila asetukset 91 Lämpötila asetuksiin liittyvät varoitukset 92 Lisävarusteet 93 Vihanneslokeron ilmankierron säätäminen 93 RUOAN SÄILYTYSOPAS 94 PUHDISTAMINEN JA KUNNOSSAPITO 95 Huurteenpoisto 96 LED liuskan vaihtaminen 96 KULJETUS JA ASENNUSPAIKAN VAIHTAMINEN 97 ENNEN KUIN OTAT YHTEYTTÄ HUOLTOON 98 Energiansäästövinkkejä 100 ...

Page 77: ...itteita tai muita laitteita pakastamisen sulattamiseen VAROITUS Älä käytä sähkölaitteita ruoan säilytykseen tarkoitetuissa lokeroissa elleivät ne ole valmistajan suosittelemia VAROITUS Älä vaurioita jäähdytysvirtapiiriä VAROITUS Varmista laitteen sijoituksen aikana että virtajohto ei jää kiinni ja että se ei ole vaurioitunut VAROITUS Älä sijoita jatkopistorasioita tai siirrettäviä virtalähteitä la...

Page 78: ...kaasu mutta on kuitenkin räjähdysaltista Vuodon sattuessa jäähdytyselementtien vaurioitumisen seurauksena siirrä jääkaappi kauas avotulen läheisyydestä tai muista lämmönlähteistä ja tuuleta tilaa jossa laite sijaitsee muutaman minuutin ajan Älä vahingoita laitteen kylmäainekiertoa kuljetuksen ja siirtämisen aikana Älä aseta räjähtäviä aineita kuten aerosolitölkkejä jotka sisältävät herkästi syttyv...

Page 79: ...valmistan edustajan tai muun tehtävään pätevän henkilön on vaihdettava se vaaratilanteiden välttämiseksi Jääkaappisi sähköjohtoon on liitetty erityismaadoitettu pistoke Pistoke sopii maadoitettuun 10 ampeerin pistotulppaan Jos sellaista pistorasiaa ei ole pistotulpan asentamiseen tarvitaan valtuutettu sähkömies Tätä laitetta voivat käyttää yli 8 vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt joiden fyysise...

Page 80: ...täin nuorten lasten 0 3 vuotta ei tulisi käyttää laitteita Nuorten lasten 3 8 vuotta ei tulisi käyttää laitetta ellei heitä valvota jatkuvasti turvallisuuden varmistamiseksi Vanhemmat lapset 8 14 vuotta ja fyysisesti tai psyykkisesti heikkokuntoiset tai estyneet ihmiset voivat käyttää laiteita jos heitä joko valvotaan tai heitä on neuvottu kuinka laitetta käytetään turvallisesti Fyysisesti tai psy...

Page 81: ...tumisen ja pilaantumisen Oven auki pitäminen pitkän aikaa voi aiheuttaa huomattavan lämpötilan nousun laitteen säilytyslokeroissa Puhdista säännöllisesti pinnat jotka ovat kosketuksissa ruuan kanssa Säilytä raaka liha ja kala sopivissa säilytysastioissa jääkaapissa siten että ne eivät koske ja niistä ei valu mitään muihin ruokiin Kahden tähden pakastetun ruuan säilytyslokerot sopivat esipakastetun...

Page 82: ...rot eivät sovi tuoreen ruuan pakastamiseen Jos jäähdytyslaitetta jääkaappilaite pidetään tyhjänä pitkän aikaa laita se pois päältä sulata puhdista ja kuivaa se ja jätä ovi auki estääksesi homeen muodostumiseen jääkaapissa ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÖNOTTOA ...

Page 83: ...hteys paikalliseen viranomaiseen tai kauppiaaseesi Huolehdi siitä ettei jääkaappisi putket vaurioidu ennen laitteen toimittamista asianmukaiseen purkauspisteeseen Tämän laitteen merkintä perustuu käytettyjä sähkö ja elektroniikkalaitteita waste electrical and electronic equipment WEEE koskevaan direktiiviin 2002 96 EG Tämä direktiivi määrittää käytettyjen laitteiden palautus ja kierrätys säännökse...

Page 84: ...e toisista pakastimista Jääkaappi yläpuolelle ja taakse on jätettävä vähintään 150 mm tyhjää tilaa Älä laita mitään esineitä jääkaappi päälle Turvallisen käytön varmistamiseksi on tärkeää että jääkaappi on turvallisesti tasapainossa Jääkaappi voidaan tasata säädettävien tasausjalkojen avulla Varmista että laite on tasaisesti paikallaan ennen kuin laitat siihen ruokaa Suosittelemme kaikkien hyllyje...

Page 85: ...laitteen mallin mukaan Joissakin malleissa 1 Ohjauspaneeli 2 Turbo tuuletin 3 Viinipulloteline 4 Jääkaapin hyllyt 5 Juureslokeron kansi 6 Ylempi juureslokero 7 Ylemmän juureslokeron kansi 8 Alempi juureslokero 9 Pullohylly 10 Säädettävä ovihylly Ovihyllyt 11 Ovihyllyt 12 Kananmunanpidike 13 Ylemmän sivun LED liuska 14 Vasemman oikean sivun LED liuska ...

Page 86: ...87 Tuoreen ruoan lokero jääkaappi Energia käytetään tehokkaimmin kun laatikot ovat laitteen alaosassa ja hyllyt on jaettu tasaisesti Ovikorien paikka ei vaikuta energiankulutukseen LAITTEEN OSAT JA OSASTOT ...

Page 87: ...FI 88 Mitat 560 570 mm 560 m m suositellaan m in 550 m m 1770 1790 mm enint 2100 mm min 200 cm 2 min 40 mm 545 m m 540 mm 1770 mm 1770 1778 metallikannelle ...

Page 88: ...ajäähdytystoiminto 5 Tämän avulla voit kytkeä halutessasi eko tilan päälle 6 Eko tilan ilmaisin Valaistus jos sisältyy Kun laite kytketään sähköverkkoon ensimmäisen kerran niin sisävalot voivat itsetestien takia syttyä vasta yhden minuutin kuluttua Jääkaapin käyttäminen Pikajäähdytys Miten käytän toimintoa Paina jääkaapin asetuspainiketta nro 4 ohjauspaneelin kuvassa kunnes pikajäähdytys symboli n...

Page 89: ...alinta painamalla tilapainiketta uudelleen Näytönsäästötila Käyttötarkoitus Tämä tila säästää energiaa sammuttamalla ohjauspaneelin valot kun paneeli ei ole käytössä Käyttöohje Näytönsäästötila aktivoidaan automaattisesti 30 sekunnin kuluttua Jos painat mitä tahansa painiketta ohjauspaneelin valojen ollessa pois päältä nykyiset asetukset tulevat näkyviin näytölle jotta voit tehdä haluamasi muutoks...

Page 90: ...an 8 C 6 C 5 C 4 C 2 C pikajäähdytys Kun painat aseta jäähdytys painiketta kunnes pikajäähdytys symboli nro 3 ilmestyy jäähdytyksen ilmaisinruutuun ja jos et paina mitään painiketta 1 sekunnin kuluessa pikajäähdytys alkaa vilkkumaan Jos jatkat painikkeen nro 4 painamista lämpötila palaa 8 C Lämpötila joka on valittu ennen pikajäähdytys tai eko tilan asettamista pysyy samana kun tila sammuu tai sam...

Page 91: ...etoiminto joka on suunniteltu estämään kompressorivauriot Kun jääkaappiin kytketään virta se alkaa käydä normaalisti 5 minuutin kuluttua Jääkaappisi on suunniteltu toimimaan standardeissa mainituissa huonelämpötiloissa sekä arvokilvessä mainitun ilmastoluokan mukaisesti Jääkaapin käyttämistä ei suositella tiloissa joiden lämpötilat eivät vastaa annettuja vaihteluvälejä sillä tämä vaikuttaa jäähdyt...

Page 92: ...ihanneksia säilymään kauemmin Jos vihanneslokero on täynnä sen etuosassa sijaitseva Fresh dial pitää avata Jos avaat sen vihanneslaatikon lämpötila ja kosteus putoavat Jos näet kondenssivettä lasihyllyllä voit asettaa kosteudenhallintamuovin avoimeen asentoon Lisävarusteiden visuaaliset ja tekstikuvaukset saattavat vaihdella mallista riippuen ...

Page 93: ...äkaapin jäähdytystarvetta Ruokien ja juomien peittäminen säilyttää myös niiden maun ja tuoksut Perunoita sipuleita ja valkosipulia ei pitäisi säilyttää jääkaapissa Normaaleissa toimintaolosuhteissa riittää säätää jääkaappisi lämpötila asetukseksi 4 C Jääkaappiosaston lämpötilan on oltava alueella 0 8 C tuoreet ruuat jäätyvät ja hajoavat alle 0 C lämpötilassa kun taas bakteerien kasvu kiihtyy yli 8...

Page 94: ...usteet erikseen saippualla ja vedellä Älä puhdista niitä pesukoneessa Älä käytä hankaavia tuotteita pesujauhetta tai saippuaa Pestyäsi laitteen huuhtele puhtaalla vedellä ja kuivaa huolellisesti Kun puhdistus on suoritettu kytke verkkojohdon pistoke kuivin käsin uudelleen pistorasiaan Sinun pitää puhdistaa lauhdutin laitteen takana harjalla kerran vuodessa energian säästämistä ja tehon lisäämistä ...

Page 95: ...a määräajoin että vesi ei keräänny jääkaapin pohjalle LED liuskan vaihtaminen 1 tai 2 pakastimessa olevan LED liuskan avulla laite valaistaan Ota yhteyttä huoltoon Huom Numerot ja LED liuskojen sijainnit voivat vaihdella mallien myötä Jotkin versiot voivat olla ilman valaistusta PUHDISTAMINEN JA KUNNOSSAPITO Ylemmän sivun LED liuska Joissakin malleissa Vasemman oikean sivun LED liuska Joissakin ma...

Page 96: ...äilyttää tarvittaessa Kuljetuksen ajaksi laite pitää sitoa leveällä hihnalla tai vahvalla narulla Aaltopahvipakkaukseen kirjoitettuja ohjeita täytyy noudattaa kuljetuksen aikana Ennen kuljetusta tai vanhan asennuspaikan vaihtamista kaikki liikkuvat esineet esim hyllyt vihanneslaatikot täytyy poistaa tai kiinnittää siteillä tärisemisen estämiseksi ...

Page 97: ...stää kompressorin vahingoittumisen Jännitettä on lisättävä kunnes se on jälleen vaaditulla tasolla Jos tämä varoitus ei poistu on otettava yhteys valtuutettuun asentajaan E10 Jääkaappiosasto ei ole tarpeeksi kylmä Todennäköinen tilanne kun sähkökatko on kestänyt pitkään jääkaappiin on laitettu kuumaa ruokaa 1 Aseta jääkaappi kylmemmälle asetukselle tai pikajäähdytykselle Virhekoodin pitäisi poistu...

Page 98: ...i kytkee kompressorin päälle pois Kompressorin ääni Tavanomainen moottoriääni Tämä ääni tarkoittaa että kompressori toimii normaalisti Kompressori voi aiheuttaa enemmän lyhytkestoista melua sen käynnistyessä Kupliva ja roiskuva ääni Tämä ääni johtuu kylmäaineen virtauksesta järjestelmän putkistossa Virtaavan veden ääni Normaali virtausmelu veden virratessa haihdutussäiliöön sulattamisen aikana Täm...

Page 99: ...suorasta auringonvalosta ja muista lämmönlähteistä lämpöpattereista liesistä jne Tarvittaessa käytä erityslevyä 2 Anna lämpimien ruokien ja juomien jäähtyä ennen kuin asetat ne jääkaappiin 3 Peitä juomat ja muut nesteet asettaessasi ne jääkaappiin muuten kosteus laitteen sisällä kasvaa Tämän vuoksi jääkaappi voi joutua työskentelemään entistä kovemmin Juomien ja ruoantähteiden peittäminen auttaa m...

Page 100: ...s eprel ec europa eu ja laitteen tyyppikilvestä löytyvää mallinimeä ja tuotenumeroa Katso osoitteesta www theenergylabel eu lisätietoja energiamerkinnästä TIETOJA TESTAUSLAITOKSILLE Laitteen asennuksen ja valmistelun EcoDesign vahvistusta varten on oltava standardin EN 62552 mukainen Ilmanvaihtovaatimusten syvennysmittojen ja vähimmäisetäisyyden takaosassa on oltava kuten tämän käyttöohjeen OSASSA...

Page 101: ...NO 102 ...

Page 102: ...ermodus 114 Funksjonen for åpen dør alarm 115 Temperaturinnstillinger 115 Kjølerens temperaturinnstillinger 115 Advarsler for temperaturinnstillinger 116 Tilbehør 117 Grønnsaksskuff luft innstillingsknappen 117 RETNINGSLINJER FOR OPPBEVARING AV MAT 118 RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD 119 Tining 120 Skifte ut LED strimmelen 120 TRANSPORTERE OG FLYTTE 121 Transportere og endre plassering 121 FØR DU RINGER...

Page 103: ... en type som er anbefalt av produsenten ADVARSEL Ikke skad kjølekretsen ADVARSEL Når du plasserer apparatet må du påse at strømledningen ikke blir sittende fast eller kommer til skade ADVARSEL Du må ikke plassere flere skjøteledninger eller strømkontakter bak apparatet ADVARSEL For å unngå fare forårsaket av et ustabilt apparat må det fikses slik det står i instruksjonene Dersom apparatet bruker R...

Page 104: ...rsonalkjøkken i butikker kontor og andre jobbsteder gårdshus og klienter på hotell motell og andre overnattingssteder hærberger og lignende catering og lignende ikke detalj apparater Dersom støpstelet ikke passer til kjøleskapsledningen må den byttes av produsenten serviceagenten eller lignende kvalifisert personell for å unngå fare Et spesielt jordet støpsel har blitt koblet til strømkabelen på k...

Page 105: ... kjøleapparater Barn er ikke forventet å utføre rengjøring eller vedlikehold av apparatet Det forventes at småbarn 0 3 år ikke bruker apparater Det er forventet at unge barn 3 8 år trygy kan bruke apparater forutsatt at det gis kontinuerlig tilsyn Eldre barn 8 14 år og sårbare mennesker som kan bruke apparater trygt etter at de har fått riktig tilsyn eller instruksjon for bruk av apparatet Svært s...

Page 106: ...t med mat og tilgjengelige dreneringssystemer Oppbevar rå kjøtt og fisk i egnede beholdere i kjøleskapet slik at det ikke kommer i kontakt med eller drypper på annen mat To stjerners fryseskuffer er egnet for oppbevaring av forfrossen mat lagring eller fremstilling av iskrem og å lage isterninger Ett to og tre stjerners rom er ikke egnet for frysing av fersk mat Hvis kjøleapparatet er tomt i lange...

Page 107: ...n Dette apparatet er produsert for å bli brukt i hus og det kan bare brukes i huset og for de angitte formål Det er ikke egnet for kommersiell eller vanlig bruk Slik bruk vil føre til at garantien på apparatet å bli kansellert og vårt selskap vil ikke være ansvarlig for tap som skal skjedd Dette apparatet er produsert for å bli brukt i hus og det er bare egnet for kjøling lagring matvarer Det er i...

Page 108: ...Når kjøleskapet er plassert ved siden av en dypfryser bør det være minst 2 cm mellom dem for å hindre fuktighet på den ytre overflaten Ikke legg noe på kjøleskapet ditt og installere kjøleskapet i et egnet sted så at minst 15 cm er tilgjengelig på oversiden De justerbare foran benene bør stabiliseres i en passende høyde for å tillate kjøleskapet opererer i et stabilt og forsvarlig måte Du kan just...

Page 109: ... fra apparatmodellen I noen modeller 1 Kontrollpanel 2 Turbovifte 3 Vinhylle 4 Kjøleskapshyller 5 Deksel til øvre grønnsaksskuff 6 Øvre grønnsaksskuff 7 Deksel til nedre grønnsaksskuff 8 Nedre grønnsaksskuff 9 Flaskehylle 10 Justerbar hylle på døren Øvre hylle på døren 11 Dørhyller 12 Eggholder 13 LED strimmel på øvre side 14 LED strimmel på venstre høyre side ...

Page 110: ...kjøleskap Mest effektiv energibruk er sikret i konfigurasjonen med skuffene i den nedre delen av apparatet og hyllene jevnt fordelt plasseringen av dørskuffer påvirker ikke energiforbruket DELENE TIL APPARATET OG KAMRENE ...

Page 111: ...NO 112 Mål 560 570 mm 560 m m anbefales m in 550 m m 1770 1790 mm maks 2100 mm min 200 cm 2 min 40 mm 545 m m 540 mm 1770 mm 1770 1778 for toppdeksel av metall ...

Page 112: ... aktivere økonomimodus om ønskelig 6 Indikator for økonomimodus Belysning hvis tilgjengelig Når produktet kobles til for første gang kan de indre lysene bli slått på 1 minutt senere grunnet åpningstester Bruke kjøleskapet Superkjølemodus Hvordan brukes denne Hold inne innstillingsknappen for kjøleren nr 4 på kontrollpaneldiagrammet til superkjølesymbolet nr 3 vises på skjermen Det avgis et dobbelt...

Page 113: ...ykke på modusknappen Skjermsparermodus Formål Denne modusen sparer energi ved å slå av alle lysene på kontrollpanelet når panelet ikke er aktivt Slik bruker du den Skjermsparermodus aktiveres automatisk etter 30 sekunder Dersom du trykker på en hvilken som helst knapp mens lysene på kontrollpanelet er slukket vises de aktuelle enhetsinnstillingene på skjermen igjen slik at du kan foreta de endring...

Page 114: ...C superkald Når du trykker på innstillingsknappen for kjøleren til superkjølesymbolet nr 3 vises og om du ikke trykker på noen annen knapp innen 1 sekund blinker symbolet for superkjøling Dersom du fortsetter å trykke på knappen nr 4 startes det på nytt fra 8 C Den temperaturverdien som var valgt før du stilte inn Superkjølemodus eller Økonomimodus aktiveres på nytt og blir værende den samme når m...

Page 115: ...let for å hindre skader på kompressoren Når strømmen slås på vil kjøleskapet begynne å fungere som normalt etter 5 minutter Kjøleskapet er laget for å operere i temperaturintervaller som er angitt i kravene i henhold til klimaklassen som er angitt i informasjonsetiketten Kjøleskapet må ikke brukes ved temperaturer som er utenfor de oppgitte temperaturintervallene i forhold til kjøleeffekt Dette ap...

Page 116: ...evares lenger Hvis grønnsaksskuffen er helt full bør fresh dial foran grønnsaksskuffen åpnes Når du åpner den vil temperaturen og luftfuktigheten i grønnsaksskuffen reduseres Hvis du oppdager kondens på glasshyllen kan du stille inn fuktighetskontrollen til åpen stilling Visuelle og tekstbeskrivelser på tilbehør kan variere avhengig av hvilken modell du har ...

Page 117: ...ten i kjøleskapet øke som fører til at kjøleskapet må jobbe hardere Ved å dekke til mat og drikke bevarer du også smak og aroma Poteter løk og hvitløk bør ikke oppbevares i kjøleskap For normale arbeidsforhold vil det være tilstrekkelig å justere temperaturinnstillinger på kjøleskapet ditt til 4 C Temperaturen i kjølerommet bør være i området 0 8 C fersk mat fryser og råtner under 0 C bakteriemeng...

Page 118: ...nt vann Rengjør tilbehøret for seg med såpe og vann Ikke vask det I oppvaskmaskinen Ikke bruk produkter vaskemidler eller såper med slipende effekt Etter rengjøring skyller du med rent vann og tørker Når rengjøringen er fullført setter du i støpselet igjen med tørre hender Du bør rengjøre kondensatoren baksiden av enheten med kost en gang i året med tanke på energisparing og økt produktivitet STRØ...

Page 119: ...elmessig for å hindre at vannet samler seg på bunnen av kjøleskapet Skifte ut LED strimmelen En eller to LED strimler brukes til å lyse opp apparatet Kontakt servicetekniker NB Antall LED strimler og plasseringen av disse kan variere avhengig av modell Noen versjoner har ikke belysning RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD LED strimmel på øvre side på noen modeller LED strimmel på venstre høyre side på noen m...

Page 120: ...enet PS kan tas vare på hvis nødvendig Ved transport må enheten festes med en bred reim eller et sterkt tau Følg forholdsreglene som er trykt på esken Før enheten transporteres eller flyttes må alle bevegelige objekter for eksempel hyller osv tas ut eller festes med tape for å hindre at de ristes løs ...

Page 121: ...l enheten har sunket til under 170 W Dette er ikke en svikt ved enheten Feilen bidrar til å forhindre skade på kompressoren Voltstyrken må økes tilbake til påkrevd nivå Hvis varselet vedvarer må du kontakte en autorisert tekniker E10 Kjøleskapsrommet er ikke kaldt nok Sannsynlig etter lenger tids strømbrudd det har stått varm mat i kjøleskapet 1 Still kjøleskapstemperaturen lavere eller still til ...

Page 122: ...lemiddelet i rørene i systemet Lyd av rennende vann Normal lyd av rennende vann som flyter i fordampningsbeholderen under avriming Denne lyden kan høres under avriming Lyd av luftblåsing normal viftestøy Denne lyden kan høres i kjøleskap under normal drift på grunn av luftsirkulasjonen Dersom kantene til kjølekabinettet der døren treffer er varme Spesielt om sommeren varmt vær kan overflatene bli ...

Page 123: ...nsplate 2 La varm mat og drikke kjøles ned på utsiden av apparatet 3 Dekk til drikke og andre væsker når du setter dem i kjøleskapet Ellers vil fuktigheten øke i kjøleskapet Dermed blir driftstiden lenger Tildekking av drikke og andre væsker hjelper også med å bevare smak og lukt 4 Unngå å ha dørene åpne over lenger tid ellers vil varm luft komme inn i kjøleskapet og føre til at kompressoren slår ...

Page 124: ...c europa eu og modellnavnet og produktnummeret du finner på apparatets typeskilt Se lenkenwww theenergylabel eu for detaljert informasjon om energimerket INFORMASJON TIL TESTINSTITUTT Installasjon og forberedelse av apparatet for EcoDesign verifisering skal skje i samsvar med EN 62552 Krav til ventilasjon dimensjoner med anbefalte minsteavstander og åpning bak skal være som beskrevet i denne bruks...

Page 125: ...52316159 ...

Search results

Summary of Contents for VIC 11177 S

Reviews:

Related manuals for VIC 11177 S

Brands by name

Popular brands

Vestfrost VIC 11177 S, User Manual

Search results

Summary of Contents for VIC 11177 S

Reviews:

Related manuals for VIC 11177 S

Brands by name

Popular brands