DK - 15 -
- 16 -
Fryseafdeling
Anvend fryseafdelingen i skabet til langva-
rig opbevaring af frostvarer og til fremstil-
ling af isterninger.
Anvendelse af fryseafdelingen med maksimal frysekapacitet:
Brug Superfrys efter at have flyttet de frostvarer, der er i øverste skuffe, til de andre
skuffer. Skabet forlader automatisk Superfrys efter 24 timer. Anbring de fødevarer, som
skal indfryses, i skabets øverste skuffe uden at overskride skabets maksimale fryse-
kapacitet. (Skabet har kapacitet til at indfryse 13 kg ved 25 °C og 7,5 kg ved 32 °C).
Aktiver derefter Superfrys igen. Først når fødevarerne er dybfrosne (mindst 24 timer
efter 2. aktivering af Superfrys), må de anbringes sammen med de andre frostvarer.
Indfrysning af ca. 3 kg fødevarer:
Det er tilstrækkeligt at anbringe fødevarer-
ne adskilt fra de frosne og derefter aktivere
Superfrys. Først når de er dybfrosne (efter
mindst 24 timer), må de anbringes sam-
men med de andre frostvarer.
Anbring ikke fødevarer, som skal indfry-
•
ses, i nærheden af allerede indfrosne
fødevarer.
Indfrys fødevarerne (kød, hakket kød,
•
fisk osv.) i portionsstørrelser, som kan
anvendes på én gang.
Genindfrys ikke frostvarer, når først de
•
har været optøet. Det kan være sund-
hedsvarligt og give problemer såsom fø-
devareforgiftning.
Lad varme retter køle ned, før de lægges
•
i fryseren. Ellers kan det fordærve de al-
lerede indfrosne fødevarer.
Husk ved indkøb af frostvarer at kontrol-
•
lere, at de har været nedfrosset korrekt,
og at emballagen er hel.
Overhold de opbevaringskrav, der er an-
•
givet på emballagen, ved opbevaring af
frostvarer. Hvis de ikke er datomærkede,
skal de anvendes hurtigst muligt.
Transportér frostvarer, så de ikke optøs,
•
og anbring dem hurtigst muligt på Super-
frys-hylden. Dørhylder må ikke anvendes
til indfrysning.
Køb ikke frostvarer, hvis emballage er
•
fugtig, eller som lugter dårligt.
Opbevaringstiden for frostvarer afhæn-
•
ger af omgivelsestemperaturen, hvor tit
25009-DAN-ELK NF 366.indd 16
13-04-2010 09:10:41
- 16 -
Fryseafdeling
Anvend fryseafdelingen i skabet til langva-
rig opbevaring af frostvarer og til fremstil-
ling af isterninger.
Anvendelse af fryseafdelingen med maksimal frysekapacitet:
Brug Superfrys efter at have flyttet de frostvarer, der er i øverste skuffe, til de andre
skuffer. Skabet forlader automatisk Superfrys efter 24 timer. Anbring de fødevarer, som
skal indfryses, i skabets øverste skuffe uden at overskride skabets maksimale fryse-
kapacitet. (Skabet har kapacitet til at indfryse 13 kg ved 25 °C og 7,5 kg ved 32 °C).
Aktiver derefter Superfrys igen. Først når fødevarerne er dybfrosne (mindst 24 timer
efter 2. aktivering af Superfrys), må de anbringes sammen med de andre frostvarer.
Indfrysning af ca. 3 kg fødevarer:
Det er tilstrækkeligt at anbringe fødevarer-
ne adskilt fra de frosne og derefter aktivere
Superfrys. Først når de er dybfrosne (efter
mindst 24 timer), må de anbringes sam-
men med de andre frostvarer.
Anbring ikke fødevarer, som skal indfry-
•
ses, i nærheden af allerede indfrosne
fødevarer.
Indfrys fødevarerne (kød, hakket kød,
•
fisk osv.) i portionsstørrelser, som kan
anvendes på én gang.
Genindfrys ikke frostvarer, når først de
•
har været optøet. Det kan være sund-
hedsvarligt og give problemer såsom fø-
devareforgiftning.
Lad varme retter køle ned, før de lægges
•
i fryseren. Ellers kan det fordærve de al-
lerede indfrosne fødevarer.
Husk ved indkøb af frostvarer at kontrol-
•
lere, at de har været nedfrosset korrekt,
og at emballagen er hel.
Overhold de opbevaringskrav, der er an-
•
givet på emballagen, ved opbevaring af
frostvarer. Hvis de ikke er datomærkede,
skal de anvendes hurtigst muligt.
Transportér frostvarer, så de ikke optøs,
•
og anbring dem hurtigst muligt på Super-
frys-hylden. Dørhylder må ikke anvendes
til indfrysning.
Køb ikke frostvarer, hvis emballage er
•
fugtig, eller som lugter dårligt.
Opbevaringstiden for frostvarer afhæn-
•
ger af omgivelsestemperaturen, hvor tit
25009-DAN-ELK NF 366.indd 16
13-04-2010 09:10:41
Brug kun glashylderne i den øverste og midterste sektion for at få maksimal kapacitet i
fryseren. Brug den nederste kurv til den nederste sektion.
- 16 -
Fryseafdeling
Anvend fryseafdelingen i skabet til langva-
rig opbevaring af frostvarer og til fremstil-
ling af isterninger.
Anvendelse af fryseafdelingen med maksimal frysekapacitet:
Brug Superfrys efter at have flyttet de frostvarer, der er i øverste skuffe, til de andre
skuffer. Skabet forlader automatisk Superfrys efter 24 timer. Anbring de fødevarer, som
skal indfryses, i skabets øverste skuffe uden at overskride skabets maksimale fryse-
kapacitet. (Skabet har kapacitet til at indfryse 13 kg ved 25 °C og 7,5 kg ved 32 °C).
Aktiver derefter Superfrys igen. Først når fødevarerne er dybfrosne (mindst 24 timer
efter 2. aktivering af Superfrys), må de anbringes sammen med de andre frostvarer.
Indfrysning af ca. 3 kg fødevarer:
Det er tilstrækkeligt at anbringe fødevarer-
ne adskilt fra de frosne og derefter aktivere
Superfrys. Først når de er dybfrosne (efter
mindst 24 timer), må de anbringes sam-
men med de andre frostvarer.
Anbring ikke fødevarer, som skal indfry-
•
ses, i nærheden af allerede indfrosne
fødevarer.
Indfrys fødevarerne (kød, hakket kød,
•
fisk osv.) i portionsstørrelser, som kan
anvendes på én gang.
Genindfrys ikke frostvarer, når først de
•
har været optøet. Det kan være sund-
hedsvarligt og give problemer såsom fø-
devareforgiftning.
Lad varme retter køle ned, før de lægges
•
i fryseren. Ellers kan det fordærve de al-
lerede indfrosne fødevarer.
Husk ved indkøb af frostvarer at kontrol-
•
lere, at de har været nedfrosset korrekt,
og at emballagen er hel.
Overhold de opbevaringskrav, der er an-
•
givet på emballagen, ved opbevaring af
frostvarer. Hvis de ikke er datomærkede,
skal de anvendes hurtigst muligt.
Transportér frostvarer, så de ikke optøs,
•
og anbring dem hurtigst muligt på Super-
frys-hylden. Dørhylder må ikke anvendes
til indfrysning.
Køb ikke frostvarer, hvis emballage er
•
fugtig, eller som lugter dårligt.
Opbevaringstiden for frostvarer afhæn-
•
ger af omgivelsestemperaturen, hvor tit
25009-DAN-ELK NF 366.indd 16
13-04-2010 09:10:41
- 17 -
døren åbnes, termostatindstillingen, fø-
devaretype og tiden fra indkøb til place-
ring i fryseren. Overhold altid vejlednin-
gen på emballagen, og overskrid aldrig
den angivne opbevaringstid.
Åbn ikke døren til fryseafdelingen ved
•
langvarige strømafbrydelser. Skabet skal
kunne bevare frostvarerne i ca. 13 timer
ved en omgivelsestemperatur på 25 °C
og i ca. 10 timer ved en omgivelsestem-
peratur på 32 °C. Perioden bliver kortere
ved højere omgivelsestemperaturer. Ef-
ter langvarige strømafbrydelser må fø-
devarerne ikke genindfryses, men skal
anvendes hurtigst muligt.
På siderne 17-20 er der givet nogle an-
•
visninger for, hvordan fødevarerne skal
anbringes i fryseafdelingen.
Kød og fisk
Tilstand
Opbeva-
ringstid
(måne-
der)
Optøningstid
ved rum-
temperatur
(timer)
Bøfkød
Indpakket i folie
6-10
1-2
Lammekød
Indpakket i folie
6-8
1-2
Kalvesteg
Indpakket i folie
6-10
1-2
Kalvekød
Skåret i små stykker
6-10
1-2
Lammekød
Skåret i stykker
4-8
2-3
Hakkekød
I pakker uden krydderier
1-3
2-3
Indmad
Skåret i stykker
1-3
1-2
Røget pølse/salami Bør være indpakket
Til det er
optøet
Kylling og kalkun
Indpakket i folie
7-8
10-12
Gås og and
Indpakket i folie
4-8
10
Rådyr, kanin,
vildsvin
Som fileter og i portioner à 2,5 kg
9-12
10-12
Ferskvandsfisk (ør
-
red, karpe, malle
osv.)
Efter at have fjernet indvolde og
skæl, vaskes og tørres fisken. Om
nødvendigt skæres halen og hovedet
af.
2
Skal være
fuldstændig
optøet.
Magre fisk (hav
aborre, pighvar
skrubbe)
4-8
Skal være
fuldstændig
optøet.
25009-DAN-ELK NF 366.indd 17
13-04-2010 09:10:41
