Türkçe
- 1 -
İ
çindekiler
GÜVENL
İ
K ÖNLEMLER
İ
....................................................................1
Teknik Özellikler..................................................................................2
Desteklenen PC Giri
ş
i Tipik Ekran Modlar
ı
.........................................2
Ad
ı
m 1 – Uzaktan Kumandaya Pil Tak
ı
lmas
ı
......................................2
Ad
ı
m 2 - Kontrol Dü
ğ
mesi ..................................................................2
Ad
ı
m 3 – Harici Cihazlar
ı
n Ba
ğ
lanmas
ı
.............................................2
Ad
ı
m 4 – Güç ve Anten/Kablo Ba
ğ
lant
ı
s
ı
...........................................3
Ad
ı
m 5 - Açmak/Kapatmak .................................................................3
Ad
ı
m 6 -
İ
lk Kurulum ...........................................................................3
Menü Çal
ı
ş
mas
ı
..................................................................................3
Uzaktan Kumanda .............................................................................4
Menü özellikleri ve
İş
levleri .................................................................4
GÜVENL
İ
K ÖNLEMLER
İ
Kendi güvenli
ğ
iniz için a
ş
a
ğ
ı
daki güvenlik önlemlerini
okuyun.
Güç Kayna
ğ
ı
:
Televizyon, yaln
ı
zca 220-240 V AC 50 Hz
ç
ı
k
ı
ş
la çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmal
ı
d
ı
r. Kullan
ı
m kolayl
ı
ğ
ı
n
ı
z için do
ğ
ru
voltaj
ı
seçti
ğ
inizden emin olunuz.
Güç Kablosu:
Güç kablosu (elektrik kablosu) üzerine TV,
mobilya, vs. yerle
ş
tirmeyiniz veya kabloyu bükmeyiniz.
Ba
ğ
lant
ı
fi
ş
i, elektrik kablosuna ve prizlere kolayca
eri
ş
ebilmelidir. Elektrik kablosunu
fi
ş
ten tutarak çekiniz.
Cihaz
ı
n
fi
ş
ini güç kablosundan çekerek ç
ı
karmay
ı
n
ı
z ve
güç kablosuna asla elleriniz
ı
slakken dokunmay
ı
n
ı
z; bu
k
ı
sa devreye veya elektrik çarpmas
ı
na neden olabilir.
Kabloyu asla dü
ğ
ümlemeyiniz veya ba
ş
ka kablolarla birlikte
ba
ğ
lamay
ı
n
ı
z. Güç kablolar
ı
, üzerlerine bas
ı
lmayacak
ş
ekilde yerle
ş
tirilmelidir. Hasar görmü
ş
bir güç kablosu
yang
ı
na veya elektrik çarpmas
ı
na neden olabilir. Kablo
hasar gördü
ğ
ünde ve de
ğ
i
ş
tirilmesi gerekti
ğ
inde, bu i
ş
lem
vas
ıfl
ı
personel taraf
ı
ndan yap
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Nem ve Su:
Bu cihaz
ı
nemli ve
ı
slak yerlerde kullanmay
ı
n
ı
z
(banyoda, mutfak lavabosu ve bula
ş
ı
k makinesi yak
ı
nlar
ı
nda
kullanmaktan kaç
ı
n
ı
n
ı
z). Tehlike yaratabilece
ğ
inden, bu
aleti ya
ğ
mura veya suya maruz b
ı
rakmay
ı
n
ı
z ve üzerine
vazo gibi s
ı
v
ı
içeren nesneler koymay
ı
n
ı
z. Su damlatmaktan
veya s
ı
çratmaktan kaç
ı
n
ı
n
ı
z. E
ğ
er kabinin üzerine herhangi
sert bir nesne dü
ş
ecek veya s
ı
v
ı
dökülecek olursa, TV’nin
fi
ş
ini çekiniz ve tekrar çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce vas
ıfl
ı
eleman
taraf
ı
ndan kontrol ettiriniz.
Temizlik:
Temizlemeden önce TV’nin
fi
ş
ini prizden çekiniz.
S
ı
v
ı
veya sprey temizleyiciler kullanmay
ı
n
ı
z. Yumu
ş
ak ve
kuru bir kuma
ş
kullan
ı
n
ı
z.
Havaland
ı
rma:
TV seti üzerindeki yuva ve delikler
havaland
ı
rma ve güvenli çal
ı
ş
ma için yap
ı
lm
ı
ş
lard
ı
r.
A
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
nmadan kaç
ı
nmak için bu delikler hiçbir
ş
ekilde
engellenmemeli veya kapat
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
Is
ı
ve Ate
ş
Kaynaklar
ı
:
Cihaz, ç
ı
plak alevlerin veya
elektrikli
ı
s
ı
t
ı
c
ı
gibi yo
ğ
un
ı
s
ı
kaynaklar
ı
n
ı
n yak
ı
n
ı
na
yerle
ş
tirilmemelidir. TV’nin üzerine, yanan mumlar
gibi hiçbir ç
ı
plak ate
ş
kayna
ğ
ı
n
ı
n koyulmad
ı
ğ
ı
ndan
emin olunuz. Pillerin güne
ş
ı
ş
ı
ğ
ı
, ate
ş
veya benzeri
türde a
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
ya maruz b
ı
rak
ı
lmamas
ı
gerekmektedir.
Y
ı
ld
ı
r
ı
m:
F
ı
rt
ı
na ve y
ı
ld
ı
r
ı
m halinde veya tatile ç
ı
karken
güç kablosunu prizden ç
ı
kar
ı
n
ı
z.
Yedek Parçalar:
Yedek parça gerekti
ğ
inde, servis
teknisyeninin üretici taraf
ı
ndan belirtilen veya asl
ı
yla ayn
ı
teknik özelliklere sahip parçalar kulland
ı
ğ
ı
ndan emin
olunuz. Yan sanayi parçalarla de
ğ
i
ş
im yap
ı
lmas
ı
halinde
yang
ı
n ç
ı
kabilir, elektrik çarpabilir veya ba
ş
ka tehlikelere
neden olunabilir.
Servis
İş
lemleri:
Lütfen bütün servis i
ş
lemleri için
yetkili personele dan
ı
ş
ı
n
ı
z. Elektrik çarpmas
ı
na neden
olabilece
ğ
inden, kapa
ğ
ı
kendiniz ç
ı
kartmay
ı
n
ı
z.
At
ı
klar
ı
n yok edilmesi:
Ambalaj ve ambalaja yard
ı
mc
ı
malzemeler geri dönü
ş
ebilir ve geri dönü
ş
türülmeleri gereklidir.
Folyo po
ş
et gibi paketleme malzemeleri çocuklardan uzak
tutulmal
ı
d
ı
r. Pillerin –a
ğ
ı
r metal içermeyenler de dâhil olmak
üzere- evsel at
ı
klar ile birlikte at
ı
lmamas
ı
gerekir. Lütfen
kullan
ı
lm
ı
ş
pilleri çevreye sayg
ı
l
ı
bir
ş
ekilde yok ediniz.
Bulundu
ğ
unuz bölgede geçerli olan yasal yönetmelikler
hakk
ı
nda bilgi edininiz. Pilleri yeniden
ş
arj etmeyi denemeyin.
Patlama tehlikesi vard
ı
r. Pilleri sadece ayn
ı
veya dengi tür
pillerle de
ğ
i
ş
tirin. LCD PANEL’de bulunan so
ğ
uk katotlu
fl
oresan lamba az miktarda c
ı
va içerir; lütfen at
ı
k bertaraf
etme için yerel tertip ve yönetmeliklere uyunuz.
AB Ülkelerinde Kullan
ı
c
ı
lar için Bilgiler
Ürün veya ambalaj
ı
üzerindeki bu simge, elektrik
veya elektronik cihaz
ı
n
ı
z
ı
n, kullan
ı
m ömrünü
tamamlad
ı
ğ
ı
nda, evsel at
ı
klar
ı
n
ı
zdan ayr
ı
olarak
bertaraf edilmesi gerekti
ğ
i anlam
ı
na gelir. AB’de
geri dönü
ş
üme yönelik ayr
ı
toplama sistemleri
bulunmaktad
ı
r.
Ayr
ı
nt
ı
l
ı
bilgi için, lütfen ürünü sat
ı
n ald
ı
ğ
ı
n
ı
z yerel yetkili
merci veya bayi ile temasa geçiniz.
Cihaz
ı
Prizden Ç
ı
karma:
Elektrik kablosu TV’ setinin
elektrik
ş
ebekesi ile olan ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
n kesilmesi için
kullan
ı
l
ı
r, dolay
ı
s
ı
ile hali haz
ı
rda i
ş
leyebilir kalacakt
ı
r.
Kulakl
ı
k Sesi:
Kulakl
ı
klardan gelen a
ş
ı
r
ı
ses bas
ı
nc
ı
duyma kayb
ı
na yol açabilir.
Kurulum:
Yaralanmalar
ı
önlemek için, bu cihaz duvara
monte edilirken kurulum talimatlar
ı
na uygun olarak, sa
ğ
lam
ş
ekilde duvara tutturulmal
ı
d
ı
r (bu seçenek mevcutsa).
LCD Ekran:
Bu LCD paneli, yakla
ş
ı
k bir milyon ince
fi
lm
transistörü içeren, ince görüntü detaylar
ı
n
ı
sa
ğ
layan son
derece yüksek bir teknoloji ürünüdür. Ara s
ı
ra ekranda
sabit noktalar halinde mavi, ye
ş
il veya k
ı
rm
ı
z
ı
bir kaç ölü
piksel belirebilir. Lütfen bunun ürününüzün çal
ı
ş
mas
ı
n
ı
etkilemedi
ğ
ini göz önünde bulundurunuz.
Uyar
ı
:
Evden ayr
ı
l
ı
rken TV’nizi bekleme konumunda veya
çal
ı
ş
ı
r halde b
ı
rakmay
ı
n
ı
z.
Ayarlay
ı
c
ı
dan Bir TV Da
ğ
ı
t
ı
m Sistemine Ba
ğ
lant
ı
Elektrik ba
ğ
lant
ı
s
ı
yoluyla veya koruyucu topraklamaya
ba
ğ
lant
ı
s
ı
bulunan ba
ş
ka bir cihaz arac
ı
l
ı
ğ
ı
yla binan
ı
n
koruyucu topraklamas
ı
na ba
ğ
lanan ve koaksiyal kablo
kullan
ı
larak bir televizyon da
ğ
ı
t
ı
m sistemine ba
ğ
lanan cihazlar,
baz
ı
ko
ş
ullarda yang
ı
n tehlikesi olu
ş
turabilir. Bu nedenle
belirli bir frekans aral
ı
ğ
ı
n
ı
n alt
ı
nda elektriksel izolasyon
sa
ğ
layan bir ayg
ı
t yoluyla bir kablo da
ğ
ı
t
ı
m sistemine ba
ğ
lant
ı
sa
ğ
lanmal
ı
d
ı
r (galvanik yal
ı
t
ı
c
ı
, bkz EN 60728-11).
Not :
PC ile TV aras
ı
ndaki HDMI ba
ğ
lant
ı
s
ı
radyo
parazitlerine neden olabilir. Bu durumda VGA (DSUB-15)
ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
n kullan
ı
lmas
ı
önerilir.
Elektrikli cihazlar
ı
n çocuklar taraf
ı
ndan kullan
ı
lmas
ı
na
hiçbir zaman izin verilmemelidir. Çocuklar muhtemel
tehlikeleri her zaman fark
ı
na varamazlar. Çocuklar olas
ı
tehlikeleri her zaman düzgün bir
ş
ekilde alg
ı
layamaz.
Piller / akümülatörler yutuldu
ğ
unda ölüm tehlikesi
olu
ş
turabilir. Pilleri küçük çocuklar
ı
n eri
ş
emeyece
ğ
i bir
yerde saklay
ı
n. Bir pilin yutulmas
ı
durumunda derhal
t
ı
bbi yard
ı
m aranmal
ı
d
ı
r. Ayr
ı
ca ambalaj malzemelerini de
çocuklardan uzak tutun. Bo
ğ
ulma tehlikesi vard
ı
r.
01_MB48_[TR]_ANALOG_NICKEL19_3902UK_32930W_10076256_50203731.indd 1
01_MB48_[TR]_ANALOG_NICKEL19_3902UK_32930W_10076256_50203731.indd 1
15.11.2011 09:58:05
15.11.2011 09:58:05