Item no.: 960314.R5
Date 2006-09-11
Issued by: Technology
Class: II
Type: MAN
Page 2 of 32
Safety Regulations for Operators and Technicians
V90 – 3.0MW/V100 – 2.75MW
Vestas Wind Systems A/S · Alsvej 21 · 8900 Randers · Denmark · www.vestas.com
Contents ......................................................................................................Page
1.
Introduction ................................................................................................................................... 3
2.
Stay and Traffic by the Turbine..................................................................................................... 3
3.
Address and Phone Number of the Turbine ................................................................................. 3
4.
Controller and Operating Panel .................................................................................................... 4
5.
Emergency Stop Buttons .............................................................................................................. 4
5.1
Trip F60 ............................................................................................................................... 8
5.2
Lift (Optional) ....................................................................................................................... 8
5.3
Internal Crane...................................................................................................................... 8
6.
Practical Advice at Inspection....................................................................................................... 8
7.
Influence by Lubricants................................................................................................................. 8
8.
High Voltage Installations ............................................................................................................. 8
9.
Grid Drop-Out ............................................................................................................................... 9
10.
Converter and AGO2 Sections ..................................................................................................... 9
11.
Turbine Standstill .......................................................................................................................... 9
12.
Overspeed Guard ....................................................................................................................... 10
13.
Inspection of the Turbine ............................................................................................................ 10
14.
Safety Equipment ....................................................................................................................... 12
14.1
ResQ Emergency Rescue Equipment............................................................................... 13
14.2
Access to Roof .................................................................................................................. 14
15.
Hooking Points and Safety Chains ............................................................................................. 15
16.
Precautions in Case of Fire ........................................................................................................ 17
17.
Directions for Use of Rotor Lock................................................................................................. 17
18.
Operating the Rotor Locking System.......................................................................................... 19
18.2
Operating the Manual Rotor Locking System with Bolts ................................................... 21
19.
Operating the Internal Crane ...................................................................................................... 25