VERTO 52G590, Instruction Manual

Page: 20 / 60

20
TRADUCEREA INSTRUCȚIEI ORIGINALE
TOCĂTOR DE CRENGI
52G590
NOTĂ: ÎNAINTE DE UTILIZAREA INSTRUMENTULUI CITIŢI CU ATENŢIE
ACEST MANUAL DE INSTRUCŢIUNI ȘI PĂSTRAŢI-L PENTRU UTILIZARE
ULTERIOARĂ.
REGULI DE SIGURANȚĂ
• Acest instrument nu este destinat utilizării de către persoanele
(inclusiv copii) cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale limitate,
sau lipsite de experienţă și cunoștinţe, cu excepţia cazului în care
acestea au fost supravegheate și instruite cu privire la utilizarea
aparatului de către o persoană responsabilă pentru siguranţa lor.
• Acordaţi o atenţie specială copiilor, să nu se joace cu echipamentul.
• Înainte de a conecta aparatul la reţea, asiguraţi-vă că tensiunea
de alimentare corespunde cu tensiunea specificată pe plăcuţa de
identificare.
• Notă: În timpul funcţionării a nu se introduce mâinile în pâlnie sau
la priza. Cuţitele se rotesc timp de câteva secunde după oprirea
aparatului.
• Aparatul trebuie conectat numai la sistemul electric echipat cu
protecţie de curent rezidual, care să întrerupă sursa de alimentare
în cazul în care curentul depășește 30mA în mai puţin de 30ms.
• Dacă trebuie să utilizaţi un prelungitor, se folosesc întotdeauna
prelungitoare pentru utilizare în exterior și protejate contra
stropilor de apă.
• Înainte de pornirea aparatului, verificaţi toate conexiunile,
elementele de fixare și protectoarele dacă sunt montate corect și
bine strânse.
• Folosiţi aparatul numai într-un spaţiu liber, pe o suprafaţă stabilă,
la o distanţă de siguranţă de la pereţi și de alte obiecte.
• Acordaţi o atenţie deosebită ca trecătorii și animalele să nu fie
într-o rază mai aproape de 3 metri de unitatea de operare.
• Nu începeţi activitatea cu aparatul până nu citiţi manualul de
instrucţiuni.
• Înainte de pornirea aparatului, asiguraţi-vă că cutia colectoare
este goală.
• În timpul funcţionării, asiguraţi-vă că faţă și alte părţi ale corpului
nu se află deasupra liniei de umplere și în faţa ejectorului. Nu
puneţi niciodată mâinile sau alte părţi ale corpului în pâlnie și
în orificiul de evacuare. Există o probabilitate mare de rănire a
degetelor, feţei și ochilor.
• Înainte de a instala sau de a scoate punga trebuie să optiţi
aparatul.
• În timpul funcţionării aparatului trebuie menţinută o poziţie
stabilă, nu trebuie să vă aplecaţi în faţa mașinii care rulează.
• În timpul funcţionării, întotdeauna trebuie să staţi dincolo de
materialul ejectat de aparat.
• Când utilizaţi dispozitivul, aveţi grijă la corpurile străine. Nu
aruncaţi pietre, sticle, oase, metale și materiale plastice - acest
lucru poate duce la deteriorarea cuţitului de tăiere și reculul prin
orificiul de evacuare.
• În cazul în care se observă că tocătorul începe a face zgomote
neobișnuite sau vibrează într-un mod nefiresc, ar trebui să fie
închis imediat și să așteptaţi până mecanismul de tăiere va fi
imobilizat complet.
• Întreţinerea și curăţarea pot fi efectuate numai atunci când
motorul este oprit și ștecherul este deconectat de la circuitul
electric.
• Asiguraţi-vă că orificiile de evacuare sunt libere în orice moment,
pentru a nu deteriora motorul sau a provoca incendiu.
RO
• Înainte de părăsirea locului de muncă, opriţi dispozitivul, așteptaţi
până când mecanismul de tăiere se va opri și scoateţi ștecherul
din priză.
• De fiecare dată înainte de a porni aparatul, se evaluează starea
cablului de alimentare și prelungitorului sub aspectul gradului de
deteriorare sau uzură. În caz de avarie, nu folosiţi utilajul.
• Operatorul trebuie să poarte ochelari de protecţie, mănuși și
protecţie pentru urechi.
• Înainte de activităţile legate de controlul, întreţinerea sau
repararea, deconectaţi cablul de alimentare de la priză.
ATENȚIE!
În ciuda utilizării construcției de siguranță, aplicarea măsurilor
de garantare și măsurilor de protecție suplimentară, există
întotdeauna un risc minim de rănire în timpul activității de lucru.
EXPLICAREA PICTOGRAMELOR UTILIZATE
1 2 3 4
5 6 7 8
9 10 11 12
13 14
1. Atenţie.
2. În timpul funcţionării, nu puneţi mâinile sau picioarele în
găurile din dispozitiv.
3. Atenţie la corpurile străine eliminate în timpul funcţionării.
4. Pericol - lame rotative.
5. În timp ce lucraţi, păstraţi distanţa corespunzătoare faţă de
aparat.
6. Pentru utilizare în aer liber.
7. A doua clasă de protecţie.
8. Trebuie să citiţi toate instrucţiunile de siguranţă.
9. Deconectaţi unitatea înainte de reparaţie (întreţinere).
10. Nu atingeţi nici o parte a aparatului înainte de oprirea
completă a acestuia.
11. Nu expuneţi aparatul la ploaie.
12. În timpul utilizării dispozitivului, purtaţi ochelari de protecţie
și protectoare pentru urechi.
13. Folosiţi mănuși în timpul activităţii de lucru.
14. A nu se lăsa aparatul la îndemâna copiilor.
CONSTRUCȚIE ȘI UTILIZARE
Tocătorul este un aparat dotat cu un motor colector monofazat, a
cărui viteză este redusă printr-o curea de transmisie. Elementul de
operare este un disc rotativ cu două lame de tăiere. Tocătorul este
echipat cu protecţie la suprasarcină.
Tocătorul poate fi folosit în grădină în timpul lucrărilor de grădinărit
după curăţarea arborilor și arbuștilor. Cu ajutorul utilizării tocătorului,
crengile se pot transforma foarte ușor în reziduri. Rezidurile pot fi
folosite ca îngrășământ sau ca sursă de energie pentru încălzire.