VERTO 50G271, Manual

Page: 18 / 64

18
ПЕРЕКЛАД ІНСТРУКЦІЇ З ПОЛЬСЬКОГО
ОРИГІНАЛУ
ДРИЛЬ-ШРУБОВЕРТ АКУМУЛЯТОРНИЙ
50G271
УВАГА! ПЕРШ НІЖ ПРИСТУПАТИ ДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ІНСТРУМЕНТУ, СЛІД УВАЖНО ОЗНАЙОМИТИСЯ З ЦІЄЮ
ІНСТРУКЦІЄЮ Й ЗБЕРЕГТИ ЇЇ В ДОСТУПНОМУ МІСЦІ.
ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
ПІД ЧАС КОРИСТУВАННЯ УСТАТКУВАННЯМ
• Під час праці електроінструментом слід вдягати захисні
навушники. Тривале нараження на галас може спричинитися
до втрати слуху.
• Устаткування слід використовувати з поміжними руків’ями,
які постачаються у комплекті з електроінструментом.
Миттєва втрата контролю над електроінструментом може
спричинитися до травмування оператора.
• Не допускається змінювати напрямок обертання (реверс)
шпинделя під час обертання останнього. Недотримання
цієї настанови здатне призвести до пошкодження
електроінструмента.
ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ПІД ЧАС ПРАЦІ
ДРИЛЕМ-ШРУБОВЕРТОМ
• Допускається використання виключно рекомендованого
акумулятора й зарядного адаптеру.
• Акумулятор завжди повинен знаходитися на безпечній відстані
від джерел вогню. Не допускається наражати його на тривалу
дію підвищених температур (прямих сонячних променів,
поблизу обігрівачів або ж в середовищі, температура в якому
перевищує
5 0° C ).
• Час ладування акумулятора не повинен перевищувати 8 годин;
у противному випадку акумулятор наражений на передчасний
вихід з ладу.
• Не рекомендується ладувати акумулятор за температури
нижче 0°
C .
• Зарядний адаптер, що постачається у комплекті з дрилем-
шрубовертом, призначений для використання виключно з цим
електроприладом. Не допускається використовувати адаптер
до іншої мети.
• Не допускається вставляти сторонні металеві предмети до
зарядного адаптера.
• Не допускається змінювати напрямок обертання (реверс)
шпинделя під час обертання останнього. Недотримання
цієї настанови здатне привести до пошкодження
електроінструменту.
• Корпус електроінструменту допускається чистити за
допомогою сухої, м’якої ганчірки. Не допускається чистити
електроінструмент за допомогою засобу до чищення чи спирту.
• Перш ніж заходитися чистити зарядний адаптер, його слід
від’єднати від електромережі.
• В разі потреби ладування кількох акумуляторів, належить
зробити
3 0-хвилинну перерву між ладуваннями.
• Акумулятор допускається ладувати тільки після його повного
розладування.
• Не рекомендується доладовувати акумулятор після
нетривалого використання електроінструменту.
UA
ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ПІД ЧАС
ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЗАРЯДНОГО АДАПТЕРУ
• Зберігати цю інструкцію слід у доступному місці. У ній містяться
важливі інструкції щодо правил техніки безпеки під час
експлуатації зарядного адаптеру.
• Перш ніж приступити до експлуатації зарядного адаптеру, слід
уважно ознайомитися з настановами, що його стосуються й
містяться у цій інструкції, а також указані на зарядному адаптері
та власне електроінструменті, що для нього призначений
акумулятор.
• З метою скорочення ризику травматизму адаптер слід
використовувати до ладування виключно акумуляторів
літійіонного типу. В разі застосування акумулятору іншого типу
існує ризик його вибуху, що здатне спричинитися до травми чи
матеріальних збитків.
• Не допускається піддавати адаптер дії води чи вологи.
• Використання будь-яких нештатних приналежностей
у комплекті з зарядним адаптером загрожує ризиком
виникнення пожежі, травматизму чи поразкою електричним
струмом.
• Слід не допускати наступання на мережевий шнур, не
допускати його розташування у проході, а також забезпечувати
його від інших ризиків (напр., надто сильного натягування).
• Не рекомендується застосовувати подовжувач, якщо не
існує абсолютної у тому необхідності. В разі застосування
подовжувача невідповідного типу існує ризик загоряння
або поразки електричним струмом. В разі необхідності
застосування переноски слід переконатися, що:
– розеткові гнізда подовжувача пасують до виделки адаптеру;
– подовжувач знаходиться у технічно справному стані.
• Не допускається користуватися зарядним адаптером із
пошкодженим шнуром чи виделкою. Пошкодження повинно
бути усунуто кваліфікованим електриком.
• Не допускається використовувати зарядний адаптер, якщо
його було сильно вдарено, який впав чи постраждав внаслідок
іншого випадку. Його перевірку чи ремонт допускається
проводити в авторизованому сервісному центрі.
• Не допускається заходитися самостійно розкладати
зарядний адаптер. Будь-який ремонт повинен проводитися в
авторизованому сервісному центрі. У разі некваліфікованого
складання-розкладання зарядного адаптеру існує ризик
поразки електричним струмом або виникнення пожару.
• Перш ніж проводити регламентні роботи чи ремонтувати
адаптер, його слід від’єднати від мережі живлення.
• Якщо зарядний адаптер не експлуатується, його слід від’єднати
від електромережі.
УВАГА! Устаткування призначене для експлуатації у
приміщеннях і не призначене для праці назовні.
Незважаючи на застосування безпечної конструкції, заходи
безпеки й додаткові засоби особистої безпеки, завжди існує
залишковий ризик травматизму під час праці.
Існує імовірність витікання електроліту з літій-іонного
акумулятора, його загоряння або вибуху у випадку
нагрівання до високих температур або закорочування. Не
допускається зберігати акумулятор в автомобілі у сонячні
та спекотні дні. Забороняється намагатися розкрити
акумулятор. Літійіонні акумулятори містять у своїй
конструкції електронні запобіжники, які в разі пошкодження
можуть спричинитися до загоряння або вибуху акумулятора.
БУДОВА І ПРИЗНАЧЕННЯ
Дриль-шрубоверт являє собою ручний електроінструмент, що
живиться від акумулятора. Повід електроінструменту становить
комутаторний електромотор постійного струму з постійними
магнітами і планетарною передачею. Дриль-шрубоверт
призначений до вкручування-викручування шрубів і гвинтів у
деревині, металі, пластмасі й кераміці, а також до свердлення
отворів в вищезазначених матеріалах. Електроінструмент
із живленням від акумулятора, бездротовий, насамперед