22
Vertiv | Vertiv Knürr DIS Load Meter Module with Remote Monitoring – Power Distribution Units | 03.300.999.8 I ECR. No. 18618 I 10/18
R
Allgemeine Informationen
• Die Daten werden im Modbus RTU Format
(RS485) übertragen.
• Datumsformat:
2 Bytes je Register
2 Register je Parameter
alle Daten als 32-bit Ganzzahl
Versuche zum Lesen/Schreiben in nur
ein Register der Register, die mit den Parametern
inkompatibel sind, werden mit einem Modbus
Fehlercode beantwortet
Bis zu 62 Parameter
(124 Register) können in einer einzelnen
Übertragungssequenz übertragen werden
• Fehlererfassung: 2 Byte CRC
(cyclic redundancy check)
• Sequenz
1 Start-Bit
8 Datenbits, niedrigwertigstes Bit
zuerst
1 Paritäts-Bit
1 Stopp-Bit bei Verwendung von
Parität, 1 oder 2 Stopp-Bits ohne Parität
• Diese Funktionscodes müssen zumindest unter-
stützt werden:
FC03 (Lesen Halteregister)
FC04 (Lesen Eingaberegister)
FC16 (Schreiben mehrere Register)
Q
Q
Q
Betrieb
Operation
Exploitation
General Information
• The data are transmitted in Modbus RTU format
(RS485).
• Date format:
2 bytes per register
2 registers per parameter
all data as 32-bit integer
Attempts to read/write in only one
register. Registers that are incompatible with
the parameters are answered with a Modbus
error code.
Up to 62 parameters
(124 registers) can be transmitted in a single
transmission sequence.
• Error detection: 2 byte CRC (cyclic redundancy
check)
• Sequence
1 start bit
8 data bits, lowest value bit first
1 parity bit
1 stop bit when using
parity, 1 or 2 stop bits without parity
• At the very least, these function codes must
be supported:
FC03 (read holding register)
FC04 (read input register)
FC16 (write several registers)
Informations d’ordre général
• Les données sont transférées au format RTU
(RS485).
• Format de données :
2 octets par registre
2 registres par paramètre
Toutes les données en tant qu’entier 32 bits
N’essayez de lire/éditer que dans un
registre de registres. Les registres dont
les paramètres ne sont pas compatibles
déclenchent un code d’erreur Modbus
Jusqu’à 62 paramètres
(124 registres) peuvent être transférés dans
une seule séquence de transfert
• Saisie des erreurs : 2 octets CRC
(cyclic redundancy check)
• Séquence
1 bit de début
8 bits de données, bit faible
en premier
1 bit de parité
1 bit d’arrêt pour l’utilisation de parité,
1 ou 2 bits d’arrêt sans parité
• Au moins ces codes d’erreur doivent être
autorisés :
FC03 (Lecture du registre de sauvegarde)
FC04 (Lecture du registre de saisie)
FC16 (Édition de plusieurs registres)
