Important Safety Instructions
Vertiv
| Liebert
®
EXM
™
Parallel Cabinet User Manual |
1
I
MPORTANT
S
AFETY
I
NSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
This manual contains important instructions that should be followed during installation of your
Liebert EXM Parallel Cabinet.
!
WARNING
Risk of moving heavy units and tipping hazard. Can cause equipment damage, injury and
death.
Exercise extreme care when handling cabinets to avoid equipment damage or injury to
personnel. The Liebert EXM Parallel Cabinet’s weight ranges from 263-714lb. 119.3 to
323.8kg.
Locate center of gravity symbols
and determine unit weight before handling each
cabinet. Test lift and balance the cabinets before transporting. Maintain minimum tilt from
vertical at all times.
Slots at the base of the cabinets are intended for forklift use. Base slots will support the unit
only if the forks are completely beneath the unit.
In case of fire involving electrical equipment, use only carbon dioxide fire extinguishers or
those approved for use in fighting electrical fires.
Extreme caution is required when performing maintenance.
Be constantly aware that the system contains high DC as well as AC voltages.
Check for voltage with both AC and DC voltmeters prior to making contact.
!
AVERTISSEMENT
Le centre de gravité élevé des appareils présente un risque de renversement lors des
déplacements pouvant entraîner des dommages matériels, des blessures et même la mort.
Faites preuve d’une extrême prudence lors de la manutention des armoires afin d’éviter de
les endommager ou de blesser le personnel. Les armoires de dérivation d’entretien EXM de
Liebert pèsent de 263 à 714 lb (de 119,3 à 323,8 kg).
Identifiez les symboles de centre de gravité
et déterminez le poids de l’appareil avant
de manipuler chaque armoire. Testez le levage et l’équilibre des armoires avant de
transporter l’appareil. Maintenez en tout temps l’inclinaison verticale minimale.
Les fentes situées à la base des armoires sont conçues pour utiliser le chariot élévateur.
Les fentes situées à la base peuvent soutenir le système seulement si les fourches se
trouvent complètement sous le système.
En cas d’incendie associé à du matériel électrique, n’utilisez que des extincteurs à dioxyde
de carbone ou homologués pour la lutte contre les incendies d’origine électrique.
Les opérations d’entretien requièrent une extrême prudence.
Soyez toujours conscient du fait que le système contient des tensions c.c. et c.a. élevées.
Vérifiez les tensions avec des voltmètres c.a. et c.c. avant d’établir tout contact.
