Veridian 01-516 Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 43 / 55

background image

4

44

4

•• E

ES

SP

PA

AÑ

ÑO

OLL

INTERPRETACIÓN DE LECTURAS -
INDICADOR DE HIPERTENSIÓN

El indicador de hipertensión es
localizado en el sector izquierdo del visor

Indicador de hipertensión

Esta unidad posee nuestro indicador de hipertensión único. La Organización
Mundial de la Salud ha establecido normas aceptadas mundialmente para la
evaluación de lecturas de presión arterial alta y baja.

«
...
41
42
43
44
45
...
»

Summary of Contents for 01-516

Page 1: ...u um mb bo o S Sc cr re ee en n P Pr re em mi iu um m D Di ig gi it ta al l B Bl lo oo od d P Pr re es ss su ur re e W Wr ri is st t M Mo on ni it to or r Model 01 516 INSTRUCTION MANUAL ENGLISH ESPA...

Page 2: ...SSURE MONITOR Digital Monitor with Attached Cu Instruction Manual Quick Start Guide Blood Pressure Reading Tracking Log FAQ Information Sheet IF YOU ARE MISSING ANY PARTS INCLUDING INSERTS OR INSTRUCT...

Page 3: ...ure Reading 15 17 Memory Function 18 19 Care and Maintenance 20 Display Symbols 21 Troubleshooting 22 Specifications 23 FCC Statement 24 25 Warranty 26 27 Instrucciones en Espa ol 28 55 E EN NG GL LI...

Page 4: ...converts the movements into a digital reading The oscillometric method does not require a stethoscope making the monitor ideal for home use Blood pressure readings determined with this device are equi...

Page 5: ...allow 15 minutes between readings for your blood vessels to return to normal 3 Avoid smoking eating taking medication alcohol physical activity or any other stressful activity for 30 minutes prior to...

Page 6: ...ton Battery Compartment behind unit POWER Button D DE ET TA AI IL LS S O OF F T TH HE E D DI IS SP PL LA AY Y A AN ND D I IN NT TE ER RP PR RE ET TA AT TI IO ON N O OF F T TH HE E S SY YM MB BO OL LS...

Page 7: ...r 2 Insert or replace 2 AAA batteries into the battery compartment ensuring to match the indicated polarity symbols Always use new batteries Do not mix new and old batteries do not use rechargeable ba...

Page 8: ...same time The month will begin to flash Fig 2 2 Press the M button to change until the desired number appears To scroll through the numbers quicker hold down the M button as the numbers advance IT IS...

Page 9: ...xit out of the date time setting mode Time is displayed in 24hr Military Time This chart explains the time conversion E EN NG GL LI IS SH H 9 9 SETTING DATE TIME MILITARY TIME REGULAR TIME 1 00 1am 7...

Page 10: ...t wrist please modify the instructions for cu application to your right wrist Your physician can help you identify which wrist is best for you to take measurements from 1 Remove any constrictive cloth...

Page 11: ...de area of your wrist facing you Fig 1 5 Adjust the cu 1 4 1 2 from the edge of the head of the ulna bone Fig 2 6 The cu should fit comfortably yet snugly around your wrist If you are not comfortable...

Page 12: ...our arm so that the cu is at the same level as your heart Fig 1 Be certain that cu is elevated to the proper level you may choose to support your hand with a folded towel or book Relax your left hand...

Page 13: ...g higher than the last systolic pressure reading stored in memory 6 When the inflation has reached optimum level the display will begin to show the decreasing pressure while you feel the pressure of t...

Page 14: ...page 15 for more information on the Irregular Heartbeat Detector feature 10 The reading will automatically be stored in the memory bank selected prior to the measurement up to 60 readings 11 Select P...

Page 15: ...etector This feature allows users to accurately monitor blood pressure even if an irregular heartbeat should occur When an irregular heartbeat is detected the IHB icon will appear on the display Pleas...

Page 16: ...The Hypertension Indicator is located on the left side of the display Hypertension Indicator This unit features our unique Hypertension Indicator The World Health Organization has established globally...

Page 17: ...age 1 Hypertension Systolic pressure 140 159 mmHg or Diastolic pressure 90 99 mmHg High Normal Systolic pressure 130 139 mmHg or Diastolic pressure 85 89 mmHg Normal Systolic pressure 120 129 mmHg or...

Page 18: ...urements are stored within the bank Fig 1 3 The display will next show the average of the last 3 readings A flashing A will appear on the display the hypertension indicator bar will also flash Fig 2 M...

Page 19: ...the oldest data will be replaced with the new record MEMORY FUNCTIONS E EN NG GL LI IS SH H 1 19 9 Clearing Measurements from Memory 1 Press and release the M MEMORY button The unit will display how...

Page 20: ...r cu Use a soft dry cloth to clean your monitor and LCD screen Do not store in direct sunlight dust or excessive humidity Remove batteries if monitor will not be used for long periods of time Avoid ex...

Page 21: ...nterror Irregularheartbeatdetectedduringmeasurement Appears when a measurement error has occurred restart the measurement Appearsflashingwhencuffisunstableorithastoomuchairleftin it Oncethearrowstopsf...

Page 22: ...movement angry excited or nervous anxiety during measurement Batteries may be expired or installed improperly Apply the cu properly and attempt a new measurement Review the Taking a Measurement portio...

Page 23: ...t in memory enabling display of up to 120 measurements 60 per bank AUTOMATIC SHUT OFF Approximately 1 minute after last button operation BATTERY LIFE Approximately 1 month with normal usage OPERATION...

Page 24: ...rmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If the product does cause harmful interference to radio or televi...

Page 25: ...entitled Digital Apparatus ICES 003 of the Canadian Department of Communications Cet appareil num rique respecte les limites de bruits radioel ctriques applicables aux appareils num riques de Clase B...

Page 26: ...g from misuse b contact with liquid water rain extreme humidity or heavy perspiration sand dirt or the like extreme heat or food c use of the Digital Blood Pressure Monitor for commercial purposes or...

Page 27: ...RCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDERTHIS LIMITEDWARRANTY ISTHE EXCLUSIVE REMEDY OFTHE CONSUMER AND IS PROVIDED IN LIEU OF ALL OTHERWARRANTIES...

Page 28: ...to or r d di ig gi it ta al l d de e m mu u e ec ca a a au ut to om m t ti ic co o p pa ar ra a t to om ma ar r l la a p pr re es si i n n a ar rt te er ri ia al l Modelo 01 516 INSTRUCTION MANUAL EN...

Page 29: ...itor Digital Manual Detallado Gu a de Referencia R pida Registro de Presi n Arterial Preguntas con Frecuencia Hechas SI FALTA ALGUNO DE LOS ELEMENTOS INCLUIDOS LOS INSERTOS O LOS MANUALES DE INSTRUCCI...

Page 30: ...45 Funci n de memoria 46 47 Cuidado y mantenimiento del monitor 48 S mbolos visualizados 49 Soluci n de problemas 50 Especificaciones del producto 51 Declaraci n de la FCC 52 53 Garant a de vida til l...

Page 31: ...todo oscilom trico no requiere de un estetoscopio con lo cual el equipo resulta ideal para uso dom stico Las lecturas de la presi n arterial determinadas con este dispositivo son equivalentes a las me...

Page 32: ...inutos entre lecturas para que sus vasos sangu neos se normalicen 3 Evite fumar comer tomar medicaci n beber alcohol hacer actividad f sica o cualquier otra actividad estresante 30 minutos antes de to...

Page 33: ...ria Bot n de encendido encendido apagado On Off Compartimiento de las bater as superficie inferior L LO OS S D DE ET TA AL LL LE ES S D DE EL L V VI IS SO OR R Y Y L LA A I IN NT TE ER RP PR RE ET TA...

Page 34: ...endido POWER Reemplazo de la Bater a 1 Presione hacia abajo para levantar la tapa 2 Inserte o cambie 2 bater as tipo AAA en el compartimento de bater as aseg rese de que coincidan los s mbolos de pola...

Page 35: ...ear el mes Fig 2 2 Pulse el bot n de M para cambiar el n mero hasta que se visualice el n mero deseado Si desea que los n meros pasen m s r pido mantenga pulsado el bot n de M mientras avanzan los n m...

Page 36: ...juste de fecha hora La hora se presenta en formato militar de 24 horas Esta planilla explica la conversi n de la hora HORA FORMATO MILITAR HORA FORMATO EST NDAR 1 00 1am 7 00 7am 13 00 1pm 19 00 7pm 2...

Page 37: ...colocaci n del brazalete en la mu eca derecha Su m dico puede ayudarlo a identificar la mu eca que le resulte mejor para tomarse la presi n 1 Qu tese cualquier indumentaria apretada o joya que pudier...

Page 38: ...el visor digital quede posicionada del lado interior de la mu eca mirando hacia usted Fig 1 5 Ajuste el brazalete 1 4 1 2 desde el borde de la cabeza del hueso c bito Fig 2 6 El brazalete debe sentirs...

Page 39: ...no izquierda 2 Pulse el bot n de encendido POWER para encender la unidad que ejecutar una prueba autom tica Fig 2 3 La pantalla mostrar el banco de memoria actualmente en uso 1 2 Presione el bot n M p...

Page 40: ...e 190mmHg 40 mmHg m s que la ltima lectura de presi n sist lica almacenada en la memoria 6 Cuando el proceso de inflado haya alcanzado su ptimo nivel el visor comenzar a mostrar la presi n disminuyend...

Page 41: ...os irregulares Fig 6 Para m s informaci n acerca de la funci n del detector de latidos irregulares consulte la p gina 43 10 La lectura se almacenar autom ticamente en la memoria hasta un m ximo de 60...

Page 42: ...ci n permite a los usuarios controlar la presi n arterial en forma precisa aun cuando tenga lugar un latido irregular Cuando se detecte un latido irregular en el visor se presentar el cono IHB Consult...

Page 43: ...r de hipertensi n es localizado en el sector izquierdo del visor Indicador de hipertensi n Esta unidad posee nuestro indicador de hipertensi n nico La Organizaci n Mundial de la Salud ha establecido n...

Page 44: ...ial sist lica 140 159 mmHg or Presi n arterial diast lica 90 99 mmHg Alta Normal Presi n arterial sist lica 130 139 mmHg or Presi n arterial diast lica 85 89 mmHg Normal Presi n arterial sist lica 120...

Page 45: ...Fig 1 3 Luego el visor indicar el promedio de las ltimas 3 lecturas Una A parpadeante aparecer en el visor la barra del indicador de hipertensi n tambi n parpadear Fig 2 FUNCI N DE MEMORIA Fig 2 Fig...

Page 46: ...el n mero de lecturas excede las 60 las m s antiguas ser n reemplazadas por el nuevo registro FUNCI N DE MEMORIA Borrado de mediciones de la memoria 1 Pulse y libere el bot n M memoria La unidad most...

Page 47: ...se l quidos para limpiar el monitor ni el brazalete Utilice un pa o suave y seco para la limpieza del monitor No guarde el equipo en lugares que reciban la luz directa del sol con polvo o con humedad...

Page 48: ...acuandosedetectaunlatidoirregulardurantela medici n Se presenta cuando el brazalete est inestable o tiene demasi ado aire Cuando la flecha deje de parpadear la unidad estar lista para tomar una medici...

Page 49: ...enojo excitaci n o ansiedad nerviosa durante la medici n Las bater as pueden estar agotadas o colocadas de manera incorrecta Coloque correctamente el brazalete e intente una nueva medici n Revise la p...

Page 50: ...ivio de presi n MEMORIA Visor con memoria incorporada que permite hasta 60 mediciones CIERRE AUTOM TICO Aproximadamente 1 minuto despu s de la ltima vez que se accion un bot n ENTORNO OPERATIVO Temper...

Page 51: ...nes podr a ocasionar una interferencia da ina para las comunicaciones de radio No obstante no hay garant a alguna de que la interferencia no ocurrir en una instalaci n en particular Si el producto oca...

Page 52: ...rencia titulada Aparato digital ICES 003 del Departamento Canadiense de Comunicaciones Cet appareil num rique respecte les limites de bruits radioel ctriques applicables aux appareils num riques de Cl...

Page 53: ...f sico grietas raspones etc en la superficie del producto resultado del uso inadecuado b el contacto con l quidos agua lluvia humedad extrema o transpiraci n abundante arena polvo o suciedad en genera...

Page 54: ...PTITUD PARA UN PROP SITO EN PARTICULAR LA REPARACI N O REEMPLAZO COMO SE ESTIPULA EN ESTA GARANT A LIMITADA ES EL NICO RECURSO EXCLUSIVO DEL CONSUMIDORY SE PROPORCIONA EN LUGAR DETODAS LAS DEM S GARAN...

Page 55: ...IA FUTURA Y ADJUNTE SU COMPROBANTE Esta informaci n es necesaria para el caso que en el futuro usted nece site comunicarse con Atenci n al Cliente Model Modelo 01 516 Name Nombre Jumbo Screen Automati...

Reviews:

No comments

Related manuals for 01-516

Brand: DAHAO Pages: 189

Semsy III VMC Touch

Brand: dallmeier Pages: 7

Brand: I-Tech Pages: 16

Tel-O-Graph GSM

Brand: I.E.M. Pages: 47

Brand: Idmed Pages: 28

Brand: Mackie Pages: 39

Brand: Quark-Elec Pages: 2

Brand: Rae Pages: 4

MultiSync LCD2180WG-LED

Brand: NEC Pages: 18

Brand: iHealth Pages: 14

Brand: Speco Pages: 1

Brand: I-Tech Pages: 19

Brand: Barco Pages: 78

Brand: AOC Pages: 53

Brand: XtendLan Pages: 7

Brand: ViewSonic Pages: 132

Brand: SWIT Pages: 12

Brand: Safety 1st Pages: 7

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands