background image

Caso tenha alguma dúvida sobre este produto, entre em contacto com a equipa de 
apoio da Verbatim - www.verbatim.com/support

MANUAL DO UTILIZADOR DA BATERIA USB (10400 MAH)

 

Conteúdo

 -  1 x bateria USB duplo 10400 mAh

 -  1 x cabo USB para micro-USB

 -  Guia do utilizador

Nota importante:

-  Carregar antes de utilizar.

Introdução

A.  Porta micro-USB (entrada 5 V) - Utilize para 

carregar a bateria

B.  Para o iPad (2.1A)  - Utilize para carregar um 

iPad, tablet ou smartphone

C.  USB Standard  - Utilize para carregar outro 

tablet ou smartphone

D.  Botão Verifi car/Ligar - Prima durante 2 segundos 

para ligar ou verifi car o estado de energia

Estado do LED

Bateria em 
carga 

Em carga

LED azul 
intermitente

Carga 
completa

4 LED azuis 
fi xos

Dispositivo
em carga 

Em carga

Verifi car 
dispositivo

Carga fraca

LED azul 
intermitente

Carga 
inexistente

Nenhum LED

Carregar a bateria

1. Ligue o cabo micro-USB fornecido à porta micro-

USB (entrada 5 V) da bateria.

2.  Ligue o lado USB do cabo a uma porta USB do 

computador ou ao adaptador de CA USB (por 
exemplo, o adaptador de CA USB fornecido com 
um iPhone). 

3.  No caso de a carga se fazer através de um 

computador, este tem de estar ligado para 
carregar a bateria.

4.  Tempos de carga aproximados:

Carga CA: 14,5 horas
Carga USB: 29 horas

Carregar um iPhone ou iPod

1. Ligue a fi cha USB do cabo do iPhone/iPod* à 

porta USB da bateria.

2.  Ligue a bateria. Inicia-se o carregamento 

automático do dispositivo.

Carregar um tablet

1. Ligue a fi cha USB do cabo do iPad* à porta USB 

da bateria, marcada Para o iPad (2.1A) (Saída 
USB A).

2. Ligue a fi cha USB cabo do tablet* à porta USB 

da bateria, marcada USB Standard 
(Saída USB B).

3.  Ligue a bateria. Inicia-se o carregamento 

automático do dispositivo.

*Fornecido com a sua compra do iPhone/iPod/iPad. 

Não fornecido com a bateria.

Carregar um Smartphone, eReader, 
etc.

1.  

Ligue a fi cha micro-USB do cabo fornecido à 
porta micro-USB do dispositivo a ser carregado.

2.  Ligue a fi cha USB do mesmo cabo a qualquer 

uma das portas. Ligue a bateria. Inicia-se o 
carregamento automático do dispositivo.

Garantia

2 anos de garantia limitada.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 
IMPORTANTES

Quando utilizadas correctamente, as baterias 
recarregáveis de iões de lítio e polímeros de lítio 
constituem uma fonte segura e fi ável de energia 
portátil. Contudo, se incorrectamente utilizadas ou 
negligenciadas, tal pode resultar em vazamento, 
queimaduras, incêndio ou explosão/desmontagem, 
com possibilidade de ocorrência de ferimentos 
pessoais ou danos noutros dispositivos. 

•  Não desmonte o dispositivo de carga. Não 

existem peças passíveis de reparação no seu 
interior. Uma remontagem incorrecta pode 
resultar em perigo de choque ou incêndio. 

•  Não deixe cair nem submeta o dispositivo de 

carga a choques mecânicos fortes. 

•  Não exponha o dispositivo de carga a humidade, 

água, chuva, neve ou pulverizações. 

•  Não insira qualquer objecto nas portas ou 

aberturas do dispositivo de carga. 

•  Não opere o dispositivo de carga no caso de ter 

sofrido um golpe forte, ter caído ao chão ou ter 
sido danifi cado de outro modo. 

•  Não utilize em ambientes com uma temperatura 

igual ou superior a 40 °C 
(104 °F). 

•  Mantenha fora do alcance das crianças. 

•  Para reduzir o risco de choque eléctrico, 

desligue o dispositivo de carga de qualquer 
fonte de energia antes de qualquer tentativa de 
manutenção ou limpeza. 

ELIMINAÇÃO CORRECTA DESTE 
DISPOSITIVO 

NÃO DEITE FORA. 

Siga os regulamentos locais para a reciclagem de 
aparelhos electrónicos e baterias/pilhas.

Summary of Contents for 49952

Page 1: ...ide a safe and dependable source of portable power However if they are misused or abused this may result in leakage burns fire or explosion disassembly causing personal injury or damage to other devic...

Page 2: ...au port USB du Power Pack comportant l inscription USB Standard 3 Mettez le Power Pack sous tension Le chargement de l appareil d marre automatiquement Inclus avec l iPhone l iPod l iPad Non inclus a...

Page 3: ...den Im Lieferumfang Ihres iPhone iPod iPad enthalten Nicht im Lieferumfang des Power Pack enthalten Laden eines Smartphone eReader usw 1 Verbinden Sie den Micro USB Stecker des mitgelieferten Kabels m...

Page 4: ...te Incluso nell iPhone iPod iPad acquistato Non incluso nel power pack Ricarica di uno Smartphone eReader ecc 1 Inserire il connettore micro USB del cavo fornito nella porta micro USB del dispositivo...

Page 5: ...del Power Pack marcado con las palabras USB Standard salida USB B 3 Encienda el Power Pack El dispositivo empezar a cargarse autom ticamente Incluido con el iPhone iPod iPad No incluido con el Power...

Page 6: ...B B 3 Ligue a bateria Inicia se o carregamento autom tico do dispositivo Fornecido com a sua compra do iPhone iPod iPad N o fornecido com a bateria Carregar um Smartphone eReader etc 1 Ligue a ficha m...

Page 7: ...USB USB x1 5 Micro USB A iPad 2 B iPad USB C 2 D LED LED x4 LED LED micro USB micro USB 1 USB USB 2 USB iPhone USB 3 4 14 5 USB 29 iPod iPhone iPhone iPod USB 1 micro USB 2 USB iPad USB 1 A 2 USB USB...

Page 8: ......

Reviews: