ventyly Hybrid VY25001, Manual

Page: 17 / 24

W arning A tención A ttention
1. Asegúrate que la bola de suspensión del ven-
tilador está bien asentada y que los soportes
de montaje estén firmemente apretados a la
viga del techo.
2. Verifica que el espacio entre las palas y otros
objetos es el adecuado.
3. Revisa que todos tornillos están bien apreta-
dos. Confirma que los soportes de las palas y
las palas están correctamente colocados.
4. Verifica que la altura de todas las palas al
techo es la misma. Si detecta que alguna es
diferente coloca una arandela, no suministra-
da, entre la pala y el soporte, en el tornillo más
cercano al motor, para ajustar esta distancia.
5. Si aún así no se ha corregido el balanceo,
intercambia dos palas adyacentes para redis-
tribuir el peso. El funcionamiento será más
suave.
6. En caso de que continúe la incidencia, uti-
liza el kit anti-balanceo que se suministra, de
la siguiente manera:
En la pala que notas el balanceo, con el ven-
tilador parado, fija una grapa (1) en el borde
de la pala, entre la punta y el soporte. Pon en
marcha el ventilador, para ver si se ha solucio-
nado. En caso contrario desplaza la grapa (1)
hacia el motor o hacia a punta. Prueba hasta
que encuentres la posición donde haya menos
balanceo. Una vez localizada la mejor posición
coloca el peso (2) en la línea que te marca el
clip hacia el centro de la pala. Recuerda quitar
el papel que cubre el adhesivo. Esto debería
corregir el balanceo. En caso contrario repite el
proceso y añade otro peso.
S IMBOLOGIA
RF
1-
Toma de tierra (cable amarillo/verde) que
debe ser conectado al clip marcado con el
símbolo.
2-
Ventilador de uso exclusivo para interiores,
en habitaciones donde el contacto con el agua
y la humedad sea imposible.
3-
Comandament a distància amb ràdio fre-
qüència. Emet ones al receptor.
4- Función Inversa: El ventilador tiene la posi-
bilidad de cambiar la dirección de rotación de
las palas y así optimizar el movimiento del aire.
FR
Lisez tout ce manuel soigneusement avant
de commencer l’installation et gardez ces in-
structions. Notre service technique se tient à
votre entière disposition pour toute information.
Veuillez toujours prendre en compte toutes les
spécifications de l’appareil figurant sur l’éti-
quette grise collée sur la lampe et sur le docu-
ment du schéma d’installation.
Sortez le moteur du carton d’emballage. Pour
éviter de rayer la finition, assemblez le moteur
sur une surface douce matelassée ou utilisez
la mousse du boîtier moteur. Ne posez pas le
ventilateur sur le côté pour ne pas détériorer la
finition décorative.
Pour réduire le risque de lésions personnelles,
fixez le ventilateur directement à la structure de
support de la maison ou du bâtiment en accord
avec ces instructions et utilisez seulement les
pièces fournies.
Pour éviter un possible choc électrique, avant
l’installation du ventilateur arrêtez l’alimenta-
tion électrique en enlevant les fusibles ou en
interrompant les disjoncteurs.
Pour la connexion électrique, il est nécessaire
d´incorporer un interrupteur sectionneur selon
les réglementations d´installation, qui assure
la coupure omnipolaire, directement connecté
aux bornes d´alimentation et il doit y avoir une
séparation de contact à tous les pôles. Celui-ci
approvisionne le débranchement total sous des
conditions de surtension de catégories III.
Tout le câblage et les connexions doivent être
en accord avec les codes électriques nationaux
et locaux. Le ventilateur de plafond doit être
relié à la terre afin d’éviter tout risque d’élec-
trocution. Si vous ne savez pas bien comment
faire l´installation électrique, il faudra utiliser
les services d´un électricien qualifié.
Assurez-vous que vous ne percez pas de trous
au milieu de réseaux câblés existants (dans
les murs ou plafonds) lorsque vous installez
un équipement. Adaptez la longueur des fils
de votre installation afin d’éviter la torsion et
l’écrasement des fils.
Assurez-vous que le ventilateur est débranché
avant d´enlever la protection.
Pour réduire le risque d’incendie, de choc élec-