![background image](http://html1.mh-extra.com/html/vent-axia/8000001232/8000001232_installation-and-wiring-instructions_865111014.webp)
Fig.3
:
–
Grille removal for cable entry and control PCB access
Entfernen des Gitters zur Kabeleinführung und Kontrolle des PCB-Zugangs
Rooster verwijderen voor kabelinvoer en controle van PCB-toegang
To remove the inner cover & outer
cover, push both clips (
1
) to release.
To remove the outer cover, slide the
cover to the right to release the 4
clips (
2
), then out towards you (
3
).
To refit the cover, line up the 4 clips
on the rear of the cover and slide to
the left until you hear a “click”.
Drücken Sie zum Entfernen der
inneren und äußeren Abdeckung
beide Clips (1), um sie zu lösen.
Um die äußere Abdeckung zu
entfernen, schieben Sie die
Abdeckung nach rechts, um die 4
Clips (2) zu lösen, und gehen Sie
dann in Ihre Richtung (3). Richten
Sie zum Anbringen der Abdeckung
die 4 Clips auf der Rückseite der
Abdeckung aus und schieben Sie
sie nach links, bis Sie ein „Klicken“
hören.
Om de binnencover en
buitencover te verwijderen, drukt
u op beide klemmen (1) om te
ontgrendelen.
Om de buitenste cover te
verwijderen, schuift u de cover
naar rechts om de 4 klemmen (2)
los te maken en vervolgens naar
u toe (3). Om de cover terug te
plaatsen, lijnt u de 4 klemmen
aan de achterkant van de cover
uit en schuift u naar links totdat u
een "klik" hoort.
2
3
1
1