background image

20

Information importante

Lire attentivement la totalité de la notice avant l’installation et l’utilisation. Conserver cette notice 
pour vous y référer en cas de besoin et ne pas oublier de la transmettre à tout nouvel utilisateur.

Sécurité

Le contrôle du climat intérieur KIX 300 VELUX ACTIVE et le câble d’alimentation sont 
prévu

s

 pour un usage intérieur et un endroit sec uniquement. 

A u

tilise

r

 uniquement avec le câble d’alimentation fourni. 

La solution VELUX ACTIVE contrôle du climat intérieur

 peut être utilisée par des 

personnes (âgé

e

s de 8 ans et plus) ayant suffisamment 

d'expérience et de connaissance, 

et s'ils ont eu connaissance des instructions appropriées pour une utilisation en toute 
sécurité de la solution,

 

et qu'ils comprennent les risques associés. 

Les enfants ne doivent pas jouer avec le contrôle du climat intérieur VELUX ACTIVE 
(l’interrupteur de départ,

 le

 capteur climatique intérieur et l’application).

Si le câble d’alimentation est endommagé, il devra être remplacé.

Attention: Risque d’explosion si la pile est remplacée par un type incorrect. Mettre
au rebus les batteries usagées selon les instructions. 

 Utilise

r

 uniquement des piles 

alcalines AA pour NXS01 et des piles alcalines AAA

 

pour NXD01S.

Produit

Vérifi e

r

 qu’il est possible d’actionner les produits souhaités avec la passerelle à partir de la 

position choisie et avant la fi xation fi nale.

Le contrôle du climat intérieur VELUX ACTIVE 

s'appuie

 sur la communication RF deux-

voies 

représentée par le

 symbole [

]. Ce symbole est visible sur l’étiquette des 

caractéristiques.

La solution KIX 300 VELUX ACTIVE

 

contrôle

 du climat intérieur

Caractéristique radio : 

Portée de la transmission radio : 300 m en extérieur et sans obstacle. En intérieur, portée 
d’environ 30 m. Cependant les constructions en béton armé, les plafonds métalliques et les 
plaques de plâtre avec des ossatures en acier peuvent réduire cette valeur.

La seule façon d’éteindre la passerelle (NXG01S / NXD01S) est de débrancher le câble 
d’alimentation. Assurez-vous que la prise de courant soit toujours facilement accessible.

Les produits électriques/électroniques doivent être mis en décharge conformément à la 
réglementation sur les déchets électroniques en vigueur et ne doivent pas être jetés avec les 
ordures ménagères.

Les piles usagées ne doivent pas être jetées avec les déchets ménagers mais doivent être 
collectées conformément à la réglementation nationale en vigueur. Les piles contiennent des 
substances qui peuvent être dangereuses, si elles ne sont pas utilisées et recyclées 
correctement.

Utilise

r

 les points de collecte locaux ou déchetteries si disponible.

L’emballage peut être jeté avec les ordures ménagères.

Parameters

Model/version

Radio

Frequency band

Power

(mW)

NXG01S

NXD01S

NXS01

io- 

homecontrol®

2400 – 2483.5 MHz

25

Japan Others Japan Others Japan Others

X

X

RF sub-GHz

921.9 – 922.9 MHz

15

X

X

X

921.1 – 921.7 MHz

3.1

X

X

X

WiFi 

802.11 b/g/n

2400 – 2483.5 MHz 

100

X

X

2018-01-QSG-Velux-Active-Starter-Pack-US-V4.indd   20

16/03/2018   15:40

Summary of Contents for ACTIVE KIX 300

Page 1: ...VELUX ACTIVE with NETATMO indoor climate control KIX 300 Installation instructions Notice d installation Instrucciones de instalaci n 2018 01 QSG Velux Active Starter Pack US V4 indd 1 16 03 2018 15 4...

Page 2: ...2 Except in Argentina Excepto en Argentina AA x3 AAA x2 x5 x5 x2 x2 2018 01 QSG Velux Active Starter Pack US V4 indd 2 16 03 2018 15 40...

Page 3: ...3 VELUX ACTIVE http www velux com activesupport 2018 01 QSG Velux Active Starter Pack US V4 indd 3 16 03 2018 15 39 or ou oder o iPhone iPad Apple Home app...

Page 4: ...4 2018 01 QSG Velux Active Starter Pack US V4 indd 4 16 03 2018 15 40...

Page 5: ...5 2018 01 QSG Velux Active Starter Pack US V4 indd 5 16 03 2018 15 40...

Page 6: ...10 CLICK 2018 01 QSG Velux Active Starter Pack US V4 indd 10 16 03 2018 15 40...

Page 7: ...11 2018 01 QSG Velux Active Starter Pack US V4 indd 11 16 03 2018 15 40...

Page 8: ...12 1 2 2m max 2018 01 QSG Velux Active Starter Pack US V4 indd 12 16 03 2018 15 40...

Page 9: ...13 1 2 2m max 2018 01 QSG Velux Active Starter Pack US V4 indd 13 16 03 2018 15 40...

Page 10: ...aging can be disposed of with usual household waste Important information Read instructions carefully before installation and operation Keep the instructions for future reference and hand them over to...

Page 11: ...Inc registered in the US and other countries HomeKit is a trademark of Apple Inc App Store is a service mark of Apple inc Android Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC FCC...

Page 12: ...the following two conditions 1 VELUX ACTIVE indoor climate control may not cause interference and 2 VELUX ACTIVE indoor climate control must accept any interference including interference that may cau...

Page 13: ...iqueta de informaci n Especificaciones de radio Alcance de la se al de radio hasta 300 m al aire libre Seg n el tipo de construcci n el alcance bajo techo es de 30 m aproximadamente Sin embargo las co...

Page 14: ...puede limpiar con un pa o suave h medo Desconecte la corriente o la alimentaci n por bater a antes de efectuar cualquier trabajo de mantenimiento o servicio en la ventana o los productos conectados a...

Page 15: ...Su funcionamiento depende de las dos condiciones siguientes 1 El control de clima interior VELUX ACTIVE no debe causar interferencia nociva y 2 El control de clima interior VELUX ACTIVE debe aceptar...

Page 16: ...at int rieur VELUX ACTIVE s appuie sur la communication RF deux voies repr sent e par le symbole Ce symbole est visible sur l tiquette des caract ristiques La solution KIX 300 VELUX ACTIVE contr le du...

Page 17: ...de r glementation Veuillez noter que l utilisation de cet accessoire avec l iPod l iPhone ou l iPad peut affecter les performances sans fil iPhone iPod et iPad sont des marques d pos es d Apple Inc en...

Page 18: ...ay RF VELUX ACTIVE KIX 300 300m 30 NXG01S NXD01S mW NXG01S NXD01S NXS01 io homecontrol 2400 2483 5 MHz 25 X X RF sub GHz 921 9 922 9 MHz 15 X X X 921 1 921 7 MHz 3 1 X X X WiFi 802 11 b g n 2400 2483...

Page 19: ...9 0 iPhone iPad iPod touch HomeKit tvOS 10 0 Apple TV iOS 10 0 iPad Apple HomeKit iPod iPhone iPad Apple Apple iPod iPhone iPad iPhone iPod iPad Apple Inc HomeKit Apple Inc App Store Apple Inc Androi...

Page 20: ...2018 01 QSG Velux Active Starter Pack US V4 indd 24 16 03 2018 15 40...

Page 21: ...2018 01 QSG Velux Active Starter Pack US V4 indd 25 16 03 2018 15 40...

Page 22: ...2018 01 QSG Velux Active Starter Pack US V4 indd 26 16 03 2018 15 40...

Page 23: ...Sensor XSG 831592 Departure Switch XSG 831593 Gateway XSG 831591 IC Indoor Climate Sensor 8642A 831592 Departure Switch 8642A 831593 Gateway 8642A 831591 2018 01 QSG Velux Active Starter Pack US V4 in...

Page 24: ......

Reviews: