3
1
Package - Contenu - Inhoud verpakking - Contenido - Lieferumfang - conteúdo embalagem
Component Checklist - Liste des pièces - Onderdelenlijst - Lista de componentes - Komponentenliste - Lista de componentes
M5 (x4)
M-A
notebook holder
support d’ordinateur portable
noteboekhouder
atril para notebook/ordenador
Notebook/Laptop-Halter
suporte para computador portátil
(x1) A
silicone pad
coussinet en silicone
siliconen plaatje
pieza de silicona
Silikonpolster
tapete em silicone
(x4) B
D5 washer
rondelle
dichtingsring
arandela
Dichtungsring
anilhas
(x4) M-B
M5 nut
écrou
moer
tuerca
Mutter
porcas
(x4) M-C
M
IMPORTANT:
Ensure that you have received all parts according to the component checklist prior to installing.
If any parts are missing or faulty, contact your local distributor for a replacement.
IMPORTANT:
Assurez-vous que toutes les pièces (voir liste récapitulative) ont été fournies avant l’installation du produit.
Dans le cas d’une pièce manquante ou défectueuse, contactez votre distributeur local pour un remplacement.
BELANGRIJK:
Controleer vóór de montage of u alle onderdelen hebt ontvangen. Indien er een tekort
of gebrek wordt vastgesteld, contacteer uw lokale dealer voor een reserveonderdeel.
IMPORTANTE:
Asegúrese de haber recibido todas las piezas antes de la instalación. Si faltara alguna pieza o si alguna estuviera
en mal estado, póngase en contacto con su distribuidor local
WICHTIG:
Wichtig: Kontrollieren Sie die gelieferten Teile vor der Installation auf Vollständigkeit.
Sollten Teile fehlen oder defekt sein, dann wenden Sie sich an Ihren Händler.
IMPORTANTE:
Certifique-se de que recebeu todos os componentes verificando a lista de componentes antes de
proceder à instalação. No caso de faltar algum dos componentes, contacte o seu distribuidor local para
substituição do mesmo.
