09.09.2010
1.
Introducci
A
los
ciudadanos
Importantes
info
producto
Este
sí
muest
aparat
una
em
distrib
en
rela
Si
tiene
dudas,
c
¡Gracias
por
hab
manual
antes
de
no
lo
instale
y
pó
2.
Instruccio
Mante
niños.
Riesgo
peligro
eléctric
person
El
usua
Contac
3.
Normas
g
Véase
la
Garantí
usuario.
•
No
agite
el
ap
instalación.
•
No
exponga
e
•
Utilice
el
apar
humedad
ni
a
•
Familiarícese
•
Por
razones
d
están
prohibi
no
están
cubi
•
Utilice
sólo
el
uso
incorrecto
PIR
10
MANUAL
DE
ón
s
de
la
Unión
Europea
ormaciones
sobre
el
med
ímbolo
en
este
aparato
o
tras
inservibles,
podrían
to
(ni
las
pilas,
si
las
hubi
mpresa
especializada
en
buidor
o
a
la
unidad
de
re
ación
con
el
medio
ambi
contacte
con
las
autorida
er
comprado
el
PIR41
!
L
e
usarlo.
Si
el
aparato
ha
óngase
en
contacto
con
s
ones
de
seguridad
nga
el
aparato
lejos
del
a
de
descargas
eléctricas
osa
descarga
eléctrica
al
t
ca.
La
instalación
y
el
ma
al
especializado.
ario
no
habrá
de
efectuar
cte
con
su
distribuidor
si
enerales
ía
de
servicio
y
calidad
V
parato.
Evite
usar
excesiv
este
aparato
a
polvo
ni
te
rato
sólo
en
interiores
.
N
a
ningún
tipo
de
salpicad
con
el
funcionamiento
d
de
seguridad,
las
modifica
das.
Los
daños
causados
ertos
por
la
garantía.
aparato
para
las
aplicac
o
anula
la
garantía
comp
R41
©
EL
USUARIO
dio
ambiente
concernie
o
el
embalaje
indica
que,
dañar
el
medio
ambiente
iera)
en
la
basura
domés
reciclaje.
Devuelva
este
eciclaje
local.
Respete
las
ente.
ades
locales
para
residuo
ea
atentamente
las
instr
sufrido
algún
daño
en
el
su
distribuidor.
alcance
de
personas
no
c
al
abrir
la
caja
Puede
suf
tocar
un
cable
conectado
ntenimiento
deben
ser
r
r
el
mantenimiento
de
ni
necesita
piezas
de
recam
Velleman
®
al
final
de
este
va
fuerza
durante
el
man
emperaturas
extremas.
No
exponga
este
equipo
ura
o
goteo.
del
aparato
antes
de
utili
aciones
no
autorizadas
d
s
por
modificaciones
no
a
ciones
descritas
en
este
m
pletamente.
©Velleman nv
nte
a
este
,
si
tira
las
e.
No
tire
este
stica;
debe
ir
a
aparato
a
su
s
leyes
locales
os.
rucciones
del
transporte
capacitadas
y
frir
una
o
a
la
red
realizados
por
inguna
pieza.
mbio.
e
manual
del
nejo
y
la
a
lluvia,
zarlo.
del
aparato
autorizadas,
manual.
Su
www.electronicaembajadores.com
