background image

PIR1200R                                                                                                                                                   VELLEMAN 

5

Température de travail 

-20°C à +40°C 

Taux d’humidité 

< 93% RH 

Hauteur de montage 

0.5m à 3.5m 

Consommation 0.45W 

(repos 

0.1W) 

Plage de détection pour la vitesse de mouvement 

0.6 ~ 1.5m/s 

Charge nom. 

1200W (220-240Vca) 

 

3. Opération 

 

• 

Ajustez la position verticale de l'appareil selon vos besoins. Notez que le détecteur est plus sensible aux objets 
qui traversent la zone de détection de façon parallèle au détecteur (fig. 1 p. 1) qu’aux objets qui s’approchent du 
détecteur en ligne droite (fig. 2 p. 1). Ceci est une considération très importante lors du choix du lieu de montage. 

• 

L’appareil est capable de faire la distinction entre jour et nuit grâce au réglage  pour la lumière ambiante. 
L'appareil fonctionne de jour lorsque le sélecteur au dos est réglé sur la position “sun” (max.). L'appareil demande 
une lumière ambiante < 3lux quand le sélecteur est réglé sur la position “moon” (min.). 

• 

Réglage TIME 

 : règle la durée d’activation (min. 8sec. ±3sec., max. 7min. ± 2min.) 

 

4.  Installation (voir fig. 3 & 4 à la p. 2) 

 

• 

Désactivez le fusible et enlevez-le. 

• 

Enlevez la vis en bas et les deux fenêtres précoupées et insérez les deux fils dans les trous. 

• 

Fixez la partie inférieure du boîtier avec la vis incluse. 

• 

Connectez les fils selon les figures à la p. 2 : 

• 

Fixez le capteur au bas du boîtier. Serrez la vis pour fermer le boîtier et branchez l’appareil au réseau. 

 

5.  Câblage (fig. 4 à la p. 2) 

 
1. brun 

5. entrée 

2. bleu 

6. lampe 

3. rouge 

7. capteur 

4. entrée 
 

6. Test 

 

• 

Tournez le réglage   dans le sens anti-horaire jusqu’à la position max. et tournez le réglage   dans le sens 

anti-horaire jusqu’à la position min. 

• 

L’appareil réagit 5 à 10 secondes après la détection d’un mouvement. Ensuite, la lampe sera allumée pendant 5 à 
15 secondes. 

 

7. Remarques 

 

• 

Un technicien qualifié doit installer l’appareil. 

• 

Evitez de bloquer la fenêtre de détection et enlevez tout objet bougeant de la zone de détection. 

• 

Cet appareil ne peut pas être installé près de radiateurs, climatiseurs, etc. 

• 

N’essayez pas d’ouvrir le boîtier ou de réparer l’appareil vous-même. Toute réparation doit être exécutée par un 

technicien qualifié. 

Summary of Contents for PIR1200R

Page 1: ...ion of the device to suit your needs Note that the detector is much more sensitive to objects moving across the detection area fig 1 below than it is to objects coming straight at it fig 2 below This...

Page 2: ...ing and attempt to repair the device yourself in case of malfunction Only skilled technicians should repair this device 8 Troubleshooting Problem Solution The lamp doesn t work Check the power supply...

Page 3: ...w behoeften Merk op dat de detector veel gevoeliger is voor voorwerpen die de detectiezone dwarsen fig 1 blz 1 dan voor voorwerpen die recht op de detector afgaan fig 2 blz 1 Dit is een zeer belangrij...

Page 4: ...n van het detectiebereik bevindt Controleer de montagehoogte De gevoeligheid is ontoereikend Hou rekening met de richting waarin het voorwerp zich beweegt Er wordt voortdurend beweging gedetecteerd De...

Page 5: ...on min 8sec 3sec max 7min 2min 4 Installation voir fig 3 4 la p 2 D sactivez le fusible et enlevez le Enlevez la vis en bas et les deux fen tres pr coup es et ins rez les deux fils dans les trous Fixe...

Page 6: ...la noche F cil instalaci n y apto para varias aplicaciones 2 Especificaciones Fuente de alimentaci n 220 240Vca Frecuencia 50 60Hz Luz ambiente 3lux 2000lux ajustable Duraci n de activaci n m n 8seg...

Page 7: ...ones La instalaci n debe ser realizado por un t cnico calificado Evite bloquear la pantalla de detecci n y quite todos los objetos m viles de la zona de detecci n No instale este aparato cerca de radi...

Page 8: ...smelder viel empfindlicher ist f r Gegenst nde die quer durch den Erfassungsbereich laufen Abb 1 S 1 als f r Gegenst nde die auf den Bewegungsmelder zugehen Abb 2 S 1 Dies ist eine sehr wichtige Erw g...

Page 9: ...ern usw Versuchen Sie nie das Ger t selber zu reparieren aber lassen Sie Reparaturen durch Fachleute erfolgen 8 Probleml sung Problem L sung De Lampe funktioniert nicht berpr fen Sie die Spannungsvers...

Reviews: