background image

MONCOLHA8 

- 9 - 

VELLEMAN 

MONCOLHA8 – 8" TFT LCD 16/9 MONITOR MIT FERNBEDIENUNG 

 

1. Einführung 

 

An alle Einwohner der Europäischen Union  
Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt  

Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus 
der Umwelt Schaden zufügen kann.  
Entsorgen Sie die Einheit (oder verwendeten Batterien) nicht als unsortiertes Hausmüll; die Einheit oder verwendeten Batterien 
müssen von einer spezialisierten Firma zwecks Recycling entsorgt werden. 

Diese Einheit muss an den Händler oder ein örtliches Recycling-Unternehmen retourniert werden. 
Respektieren Sie die örtlichen Umweltvorschriften. 

Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. 

 

Danke für Ihren Ankauf, lesen Sie vor Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Überprüfen Sie, 

ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an 

Ihren Händler. 

Der 

MONCOLHA8

 ist ein leichter CRT-Monitor mit niedriger Strahlung und ohne Verformung. Der Stromverbrauch 

ist minimal und alle verwendeten Materialien sind umweltfreundlich. Dieser LCD-Monitor ist mit einem DSP-Chip und 

einem 8" TFT-Schirm mit scharfem Bild und wahrheitsgetreuen Farben ausgestattet. 

 

2. Eigenschaften 

 

 

IR -Fernbedienung 

 

OSD-Display ("on-screen display") 

 

Einstellmodus mit automatischer Speicherfunktion. 

 

automatische Erkennung des NTSC/PAL Systems sorgt für ein scharfes Bild. 

 

3. Technische Daten 

 

Schirmgröße 

8” / 20cm (diagonal) 

Displayformat 

1140 (RGB) (H) x 234 (V) = 266760 Pixel 

Effiziente Displaygröße 

170 x 101mm 

System 

NTSC/PAL (automatische Erkennung) 

Video-Eingang 

1.0Vp-p (75

Audio-Eingang 

-10dB (10k

Stromversorgung 

DC11V-14V (z.B. 

PS1205R

Strom 

 800mA 

Verbrauch 

 10W 

Betriebstemperatur 

5 bis 40°C 

Lagertemperatur 

-10 bis +80°C 

 

4. Beschreibung Frontplatte 

(siehe Abb.1)

 

 

1.

 

IR-FENSTER: Sensor für die IR-Signale der Fernbedienung. 

2.

 

POWER-Taste: Drücken Sie diese Taste um den Monitor ein- oder auszuschalten. Die Lampe (7) leuchtet auf um 

anzuzeigen, dass das Gerät eingeschaltet ist. 

3.

 

MENU / SEL –Taste: Wählen Sie einen Parameter: Helligkeit  / Kontrast / Farbsättigung / Farbton (nur im NTSC-System), 

4:3 / 16:9 Bildauswahl, Quelleneingang (AV1 oder AV2), AV umgekehrtes Bild (nach oben/unten). 

4.

 

“+” Tast: Die Lautstärke (Standardeinstellung) oder den gewählten Parameter erhöhen (3). 

5.

 

“-“ Taste: Die Lautstärke (Standardeinstellung) oder den gewählten Parameter senken (3) 

6.

 

Eingang KOPFHÖRER 

7.

 

STROM-LED: brennt wenn das Gerät eingeschaltet ist. 

8.

 

TFT LCD 

9.

 

ANSCHLUSS: Eingangsstecker 

 

Der Lautsprecher befindet sich en der Rückseite des Gerätes. 

Summary of Contents for MONCOLHA8

Page 1: ...d offers a clear picture and true colours 2 Features IR remote control OSD display setting mode with automating store function automatic recognition of NTSC PAL signal guarantees a clear picture 3 Spe...

Page 2: ...voltage lies between 11 14V in order to avoid damage to the parts Recommended adapter PS1205R not included This TFT LCD monitor is a very sensitive device Do not shake or strike it Use the device at a...

Page 3: ...nitor met een helder beeld en waarheidsgetrouwe kleuren 2 Kenmerken IR afstandsbediening OSD display on screen display instelmode met automatische geheugenfunctie automatische herkenning NTSC PAL syst...

Page 4: ...PS1205R niet meegeleverd Deze TFT LCD monitor is een gevoelig toestel Schud er niet mee en sla er niet op Gebruik het toestel bij een temperatuur van 5 tot 40 C Zorg ervoor dat de behuizing niet word...

Page 5: ...ridiques 2 Caract ristiques t l commande IR afficheur OSD on screen display mode de r glage avec fonction de sauvegarde automatique l appareil diff rencie automatiquement un signal NTSC d un signal P...

Page 6: ...utilisez une alimentation stabilis e de 11 14V pour ne pas endommager mes parties Adaptateur recommand PS1205R pas inclus Ce moniteur TFT LCD est tr s sensible Ne le secouez pas et prot gez le contre...

Page 7: ...stancia IR pantalla OSD on screen display modo de ajuste con funci n autom tica de almacenamiento reconocimiento autom tico de una se al NTSC PAL 3 Especificaciones Dimensiones de la pantalla 8 20cm d...

Page 8: ...a alimentaci n CC Controle la polaridad y utilice una alimentaci n estabilizada de 11 a 14V para no da ar las piezas Adaptador recomendado PS1205R no incl Este monitor TFT LCD es muy sensible No agite...

Page 9: ...t einem DSP Chip und einem 8 TFT Schirm mit scharfem Bild und wahrheitsgetreuen Farben ausgestattet 2 Eigenschaften IR Fernbedienung OSD Display on screen display Einstellmodus mit automatischer Speic...

Page 10: ...11 und 14V betr gt um Besch digung zu vermeiden Empfohlenes Netzger t PS1205R nicht mitgeliefert Dieser TFT LCD Monitor ist ein empfindliches Ger t Vermeiden Sie Ersch tterungen und Schl ge Verwenden...

Reviews: