Velleman HQ POWER VDL250GL User Manual Download Page 12

VDL250GL_v2

 12 

VELLEMAN 

 

Seleccione un lugar de montaje donde el aparato no esté expuesto a temperaturas extremas (véase “

7. 

Especificaciones

”), polvo, humedad. Respete una distancia de mín. 0.5m entre la salida de luz y el área iluminada. 

 

Fije el aparato mediante un cable de seguridad (p.ej. 

VDLSC7

 o 

VDLSC8

). 

 

Familiarícese con el funcionamiento del aparato. Sólo personas cualificadas pueden manejar este aparato. La 

mayoría de los daños son causados por un uso inadecuado. 

 

Transporte el aparato en su embalaje original. 

 

Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas. 

 

Utilice sólo el 

VDL250GL

 para aplicaciones descritas en este manual a fin de evitar p.ej. cortocircuitos, 

quemaduras, descargas eléctricas, etc. Un uso desautorizado puede causar daños y anula la garantía 

completamente. 

 

4. Instalación 

 

a)

 

El aparato (véase fig.) 

 

1.

 

asa 

2.

 

ventilador 

3.

 

caja 

4.

 

espejo 

5.

 

conmutador para el efecto 

6.

 

fusible 

7.

 

tornillo para la caja 

 

b)

 

Lámparas 

 
Desconecte el aparato de la red y deje que se enfríe antes de reemplazar una lámpara. Reemplace cada lámpara 
deformada o defectuosa por una lámpara del mismo tipo. 
 

1.  Siga cuidadosamente los pasos al reemplazar la lámpara. No toque una lámpara con las manos sin 

protección. 

2.  Desatornille los tornillos de la parte inferior del aparato. 
3.  Quite la tapa que protege las lámparas para que pueda ver las lámparas. 
4.  Saque las lámparas y reemplácelas. 
5.  Ponga las lámparas en el aparato al hacer los pasos en sentido contrario a las agujas del reloj. 

 

Observación: ¡No use este aparato con la caja abierta! 

 

c)

 

Fusible 

 

 

Desconecte el aparato de la red antes de reemplazar un fusible. 

 

Si se funde una lámpara, es posible que se deba también reemplazar el fusible en el panel trasero. 

 

Reemplace un fusible fundido por otro del mismo tipo (véase "

Especificaciones

"): 

1.  Quite el portafusibles de la parte superior de la toma de corriente. 
2.  Quite el fusible fundido y reemplácelo. 
3.  Vuelva a instalar el portafusibles. 

 

d)

 

Montaje del aparato 

 

 

Respete la directiva EN 60598-2-17 y toda norma nacional antes de instalar el aparato. La instalación debe ser 
realizada por un técnico especializado. 

 

El soporte donde irá el aparato, debe ser capaz de sostener 10 veces el peso de éste durante una hora, sin que 

se produzca una deformación de dicho soporte. 

 

Fije siempre el 

VDL250GL

 con un cable de seguridad (seguridad adicional). 

Summary of Contents for HQ POWER VDL250GL

Page 1: ...VDL250GL GOBO LIGHT USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG...

Page 2: ...he specifications of this manual Do not crimp the power cord and protect it against damage Have an authorised dealer replace it if necessary Disconnect the device from the mains to clean it or when it...

Page 3: ...r bare fingers 2 Tweak the screws located on the bottom of the unit 3 Remove the lamp cover to expose the lamps 4 Remove and replace the lamps 5 Reassemble in reverse order Remark Do not operate the d...

Page 4: ...rew and remove the entire gobo compartment Remove the metal ring and change the gobo Proceed in reversed order to reassemble the projector 6 Cleaning and Maintenance 1 All screws should be tightened a...

Page 5: ...s moet de elektrische aansluiting verzorgen De beschikbare netspanning mag niet hoger zijn dan de spanning in de specificaties achteraan de handleiding De voedingskabel mag niet omgeplooid of beschadi...

Page 6: ...ven onderaan het toestel los 3 Verwijder het plaatje zodat u de lampen kan zien 4 Verwijder en vervang de lampen 5 Monteer de lampen terug in het toestel Opmerking Stel het toestel niet in werking wan...

Page 7: ...te monteren 6 Reiniging en onderhoud 1 Alle gebruikte schroeven moeten goed zijn aangespannen en mogen geen sporen van roest vertonen 2 De behuizing de lenzen de montagebeugels en de montageplaats bv...

Page 8: ...qualifi doit tablir la connexion lectrique La tension r seau ne peut pas d passer la tension mentionn e dans les sp cifications la fin de cette notice Le c ble d alimentation ne peut pas tre repliss...

Page 9: ...ns le sens inverse Remarques Il est interdit d op rer l appareil quand le couvercle est ouvert c Fusible D connectez l appareil du r seau lectrique avant de remplacer le fusible Il est plus que probab...

Page 10: ...ez les crous et les vis et v rifiez qu ils ne rouillent pas 2 Le bo tier les lentilles les supports de montage et la construction portante ne peuvent pas tre d form s adapt s ou bricol s p ex pas de t...

Page 11: ...mbiente Este aparato pertenece a la clase de protecci n I Por lo tanto es esencial que el aparato est puesto a tierra La conexi n el ctrica debe llevarla a cabo un t cnico cualificado Aseg rese de que...

Page 12: ...ada o defectuosa por una l mpara del mismo tipo 1 Siga cuidadosamente los pasos al reemplazar la l mpara No toque una l mpara con las manos sin protecci n 2 Desatornille los tornillos de la parte infe...

Page 13: ...l aparto de manera continua Reemplazar el gobo Saque la tapa superior del proyector Desatornille el tornillo superior y saque el compartimiento de gobo Quite el anillo met lico y reemplace el gobo Sig...

Page 14: ...Zimmertemperatur erreicht hat Der Aufbau des Ger tes entspricht der Schutzklasse I Gem den Vorschriften muss das Ger t geerdet sein Der elektrische Anschluss darf nur von einer Fachkraft durchgef hrt...

Page 15: ...lischt der Garantieanspruch Jede andere Verwendung ist mit Gefahren wie Kurzschluss Brandwunden elektrischem Schlag usw verbunden 4 Installation a Das Ger t siehe Abb 1 Handgriff 2 L fter 3 Geh use 4...

Page 16: ...en Sie alle entflammbaren Materialen in einem Abstand von 0 5m Der elektrische Anschluss darf nur von einer Fachkraft durchgef hrt werden Schlie en Sie das Ger t ber den Stecker an das Netz an Lichtef...

Page 17: ...Artikelnummer FF2 5N Abmessungen 240 x 245 x 120mm Gewicht 12kg Lampe 1 x ELC 24V 250W Halogen Artikelnummer LAMP250 24ELCE mitgeliefert LAMP250 24ELC Philips nicht mitgeliefert LAMP250 24ELC5H Phili...

Reviews: