08.02.2010
1.
Int
A los ciud
Importan
este prod
E
m
N
d
D
l
Si tiene d
Gracias po
instruccio
daño en e
distribuido
2.
Nor
Véase la
G
manual de
•
Familiar
•
Por razo
están p
no está
•
Utilice s
uso inco
•
Daños c
manual
ningún
•
Utilice e
humeda
•
No expo
extrema
•
No agite
instalac
•
Instale
tercero
3.
Car
•
sensor
•
baja se
MAN
roducción
dadanos de la U
ntes informacio
ducto
Este símbolo en e
muestras inservib
No tire este apara
doméstica; debe
Devuelva este ap
ocal.Respete las
dudas, contacte
or haber compra
nes del manual a
el transporte no l
or.
rmas generale
Garantía de ser
el usuario.
rícese con el func
ones de segurida
rohibidas. Los da
n cubiertos por l
sólo el aparato pa
orrecto anula la g
causados por des
invalidarán su g
daño u otros pro
el aparato
sólo e
ad ni a ningún tip
onga este equipo
as.
e el aparato. Evit
ción.
y utilice la cáma
s.
acterísticas
de imagen CCD d
nsibilidad lumino
CAMCOLD1
8
NUAL DEL
Unión Europea
ones sobre el m
este aparato o el
bles, podrían dañ
ato (ni las pilas,
ir a una empresa
parato a su distrib
leyes locales en
e con las autori
do el
CAMCOLD
antes de usarlo.
o instale y pónga
es
rvicio y calidad
cionamiento del a
ad, las modificaci
años causados po
a garantía.
ara las aplicacion
garantía complet
scuido de las inst
garantía y su dist
oblemas resultant
en interiores
.
No
po de salpicadura
o a polvo. No exp
te usar excesiva
ara al respectar
de 1/3" alta reso
osa
12N
USUARIO
medio ambiente
embalaje indica
ñar el medio amb
si las hubiera) en
a especializada e
buidor o a la unid
relación con el m
idades locales p
12N
! Lea atenta
Si el aparato ha
ase en contacto c
Velleman
®
al fi
aparato antes de
ones no autoriza
or modificaciones
nes descritas en e
tamente.
trucciones de seg
ribuidor no será
tes.
o exponga este e
a o goteo.
ponga este equipo
fuerza durante e
la legislación y l
lución
©Velleman
concerniente a
que, si tira las
biente.
n la basura
en reciclaje.
dad de reciclaje
medio ambiente.
para residuos.
amente las
sufrido algún
con su
inal de este
e utilizarlo.
das del aparato
s no autorizadas,
este manual. Su
guridad de este
responsable de
equipo a lluvia,
o a temperaturas
el manejo y la
a vida privada d
nv
a
,
s
de