23.06.201
1.
Int
A los ciu
Importa
E
d
N
e
l
Si tiene
¡Gracias
Si el apa
distribuid
2.
Ins
M
D
l
E
s
3.
No
Véase la
•
Fami
•
Por r
causa
•
Utilic
garan
•
Los d
garan
•
El
BD
comp
mone
indic
finan
4.
Car
•
detec
•
mone
•
4 mo
dime
•
el ap
•
el de
•
cump
•
incluy
actua
0
troducción
udadanos de la
antes informac
Este símbolo en
dañar el medio
No tire este apa
especializada en
local. Respete la
dudas, contac
por haber comp
rato ha sufrido
dor.
strucciones
Mantenga el apa
Desconecte siem
limpiarlo. Tire s
El usuario no ha
si necesita pieza
rmas gener
Garantía de
No expon
No expon
No agite
Proteja el
liarícese con el
razones de segu
ados por modifi
ce sólo el aparat
ntía completam
daños causados
ntía y su distrib
DET1
es un dete
pletamente la au
eda siempre má
ca un billete fa
nciera causado
racterística
ctor y contador
eda compatible:
odos de prueba:
ensiones
arato detecta a
tector lanza el b
ple con las norm
ye: detector/co
alización
MAN
a Unión Europe
ciones sobre e
n este aparato o
ambiente.
arato (ni las pila
n reciclaje. Dev
as leyes locales
cte con las aut
prado el
BDET1
algún daño en e
s de segurid
arato lejos del a
mpre el aparato
iempre del ench
abrá de efectuar
as de recambio.
rales
servicio y ca
nga este equipo
nga este equipo
el aparato. Evi
aparato contra
funcionamiento
uridad, las modif
caciones no aut
to para las aplic
ente.
por descuido d
uidor no será re
ector profesiona
utenticidad de u
ás perfeccionado
alsificado com
o por un mal f
as
de billetes muy
: Euro, Libra Est
código magnét
mbos lados del
billete del lado f
mas: CE, RoHS
ntador de billet
BDET
12
NUAL DEL
ea
el medio ambie
o el embalaje ind
as, si las hubiera
uelva este apar
en relación con
toridades loca
1
! Lea atentame
el transporte no
dad
alcance de perso
si no va a usar
hufe para desco
r el mantenimie
.
lidad Vellema
o a lluvia, hum
o a polvo. No e
ite usar excesiv
los campos ma
o del aparato an
ficaciones no au
torizadas, no es
caciones descrita
e las instruccion
esponsable de n
al. Sin embargo
un billete de ban
os.
Velleman N
o siendo un bi
uncionamiento
y preciso
terlina (GBP)
tico, tinta magn
billete
frontal o del lad
es, adaptador d
T1
L USUAR
ente concernie
dica que, si tira
a) en la basura
ato a su distribu
n el medio ambi
les para residu
ente las instrucc
o lo instale y pón
onas no capacit
rlo durante un la
onectar el cable
ento de ninguna
an
®
al final de
medad ni a ning
exponga este e
va fuerza dura
agnéticos.
ntes de utilizarlo
utorizadas del a
stán cubiertos p
as en este manu
nes de segurida
ningún daño u o
o, como cualquie
nco a causa de
NV no será res
illete auténtico
o del BDET1.
nética, infrarrojo
do trasero
de red, conector
RIO
ente a este pro
las muestras in
doméstica; deb
uidor o a la unid
ente.
uos.
ciones del manu
ngase en contac
tadas y niños.
argo período de
de red, nunca d
pieza. Contacte
este manual d
gún tipo de salp
equipo a tempe
ante el manejo
o.
parato están pr
or la garantía.
ual. Su uso inco
ad de este manu
otros problemas
er detector, no p
los técnicos de
sponsable en c
o o en caso de
o y reconocimien
r mechero, cable
©Vellema
oducto
nservibles, podr
be ir a una empr
dad de reciclaje
al antes de usa
cto con su
tiempo o antes
del propio cable
e con su distribu
del usuario.
picadura o got
eraturas extrem
y la instalació
rohibidas. Los da
orrecto anula la
ual invalidarán s
resultantes.
puede garantiza
falsificación de
caso de que el
e pérdida
nto de las
e para la
an nv
rían
resa
rlo.
s de
.
uidor
eo.
mas.
n.
años
su
ar
BDT
