background image

BATTEST2

 

- 3 - 

VELLEMAN 

BATTEST2 – TESTEUR DE PILES MULTI-USAGES AVEC AFFICHEUR LCD 

 

1. Introduction 

 

Aux résidents de l'Union Européenne 

Des informations environnementales importantes concernant ce produit 

Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que, si l'appareil est jeté après sa vie, il peut nuire à 

l'environnement. 

Ne jetez pas cet appareil (et des piles éventuelles) parmi les déchets ménagers; il doit arriver chez une firme 

spécialisée pour recyclage. 

Vous êtes tenu à porter cet appareil à votre revendeur ou un point de recyclage local. 

Respectez la législation environnementale locale. 

Si vous avez des questions, contactez les autorités locales pour élimination. 

 

Nous vous remercions de votre achat! Lisez attentivement la présente notice avant la mise en service de l'appareil. 

Si l’appareil a été endommagé pendant le transport, ne l'installez pas et consultez votre revendeur. 

 

2. Directives générales 

 

 

La garantie ne s'applique pas aux dommages survenus en négligeant certaines directives de cette notice et votre 

revendeur déclinera toute responsabilité pour les problèmes et les défauts qui en résultent. 

 

Evitez d’utiliser un accu rechargeable pour alimenter votre 

BATTEST2

 

Ne testez qu’une seule pile à la fois. 

 

Ne modifiez ou ne démontez pas l’appareil. 

 

3. Emploi 

 

1.

 

Pour alimenter le testeur, ouvrez le compartiment à pile à l’arrière de l’appareil. Insérez 1 pile alcaline LR3 de 

1.5V conformément à la polarité. Refermez le compartiment à pile. 

2.

 

Placez la pile à tester dans le canal (pour les piles CRV3, CR5 et CRP2, piles bouton 9V, 3V et 1.5V) ou la fente 

(piles type CR2, CR123A, N, R6, R3, R14 et R20). Placez la pile fermement dans son emplacement 

conformément à la polarité. Le statu de la pile s’affiche sur le petit écran LCD (voir ill. ci-dessous). 

3.

 

Retirez la pile après le contrôle. 

 

REMARQUE:

 Veillez à placer la pile à tester correctement dans son emplacement. Retirez la pile d’alimentation si 

vous n’utilisez pas votre 

BATTEST2

 pour éviter des fuites. Alimentez le testeur avec une pile alcaline 

neuve pour garantir des résultats précis. 

 

4. L’afficheur LCD 

 

 

 

Affichage LCD 

Statu de la pile 

1 – 5 marks (POOR) 

La pile est très faible. Rechargez l’accu ou débarrassez-vous de la pile en respectant la 
législation environnementale locale. 

6 – 10 marks (FAIR) 

La pile est assez faible mais peut être utilisée pendant un délai limité. 

11 – 18 marks (GOOD)  La pile a suffisamment d’énergie. 
 

5. Spécifications techniques 

 

Alimentation 

1 pile 1.5V LR3 

Dimensions 

118 x 88 x 23mm 

 

Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable. 

Summary of Contents for BATTEST2

Page 1: ... at the time Do not modify or disassemble the device 3 Use 1 To power the battery tester remove the battery cap at the back of the device Insert 1 x 1 5V AAA alkaline battery respecting the polarity Replace the battery cap 2 Insert the battery you would like to test into the corresponding test channel for CRV3 CR5 and CRP2 batteries 9V 3V and 1 5V button cells or slot CR2 CR123A N AA AAA C and D t...

Page 2: ...e voeden Test één batterij per keer Wijzig of demonteer het toestel niet 3 Gebruik 1 Om de batterijtester te voeden open het batterijvak achteraan het toestel Plaats 1 x 1 5V AAA alkalinebatterij en respecteer de polariteit Sluit het batterijvak 2 Plaats de batterij die u wenst te testen in de overeenstemmende uitsparing voor CRV3 CR5 en CRP2 batterijen 9V 3V en 1 5V button cell batterijen of gleu...

Page 3: ...T2 Ne testez qu une seule pile à la fois Ne modifiez ou ne démontez pas l appareil 3 Emploi 1 Pour alimenter le testeur ouvrez le compartiment à pile à l arrière de l appareil Insérez 1 pile alcaline LR3 de 1 5V conformément à la polarité Refermez le compartiment à pile 2 Placez la pile à tester dans le canal pour les piles CRV3 CR5 et CRP2 piles bouton 9V 3V et 1 5V ou la fente piles type CR2 CR1...

Page 4: ... sólo una pila a la vez No modifique ni desmonte el aparato 3 Uso 1 Para alimentar el comprobador abra el compartimiento de pilas de la parte trasera del aparato Introduzca 1 pila alcalina AAA de 1 5V Controle la polaridad Vuelva a cerrar el compartimiento de pilas 2 Introduzca la pila que quiere probar en el canal para las pilas CRV3 CR5 y CRP2 pilas de botón 9V 3V y 1 5V o la ranura pilas tipo C...

Page 5: ...ien um Ihr BATTEST2 mit Strom zu versorgen Prüfen Sie nur eine Batterie zur gleichen Zeit Modifizieren oder demontieren Sie das Gerät nicht 3 Anwendung 1 Zur Stromversorgung der Batterie entfernen Sie den Deckel an der Rückseite des Gerätes Legen Sie eine 1 x 1 5V AAA Alkaline Batterie ein und achten Sie auf die Polarität Bringen Sie den Batteriedeckel wieder an 2 Legen Sie die zu prüfende Batteri...

Reviews: