background image

AVMOD11TX – AVMOD11TXB – AVMOD11TXC – AVMOD12TXM – AVMOD11RX – AVMOD13RX – AVMOD13TXMA                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                VELLEMAN 

10 

OBSERVACIONES IMPORTANTES 

 
¡Sólo use la fuente de alimentación incluida! No se puede instalar el aparato al lado de una fuente de calor o en un ambiente sucio. Un microondas o un teléfono inalámbrico en la proximidad del 
receptor o del emisor pueden causar dificultades técnicas y, por lo tanto, disminuir la calidad de la señal. No instale el sistema en un ambiente húmedo: el agua dañaría el receptor y/o el emisor. En 
caso de condensación, espere hasta que el aparato se haya secado. No exponga el sistema a temperaturas > ± 50°. No pinte, ni pegue adhesivos en la caja. Sólo use un receptor y un emisor al 
mismo tiempo a fin de evitar interferencias. 

NO CORTE EL CABLE DE ALIMENTACIÓN DC DEL AVMOD11TXC / AVMOD12TXM. ESTO DAÑARÍA EL APARATO Y ANULARÍA LA GARANTÍA. 

 

CUIDADO: Dirija la antena del emisor a la antena del receptor (la antena del receptor se encuentra frente a los conectores). 
 
2.  En caso de dificultades técnicas:

 

 
Mala calidad de la imagen 

:  Alinee las dos antenas / ajuste un poco la posición del emisor o del receptor / cambie la distancia entre el emisor y el receptor 

Imagen con líneas– sin imagen  :  Evite el uso del sistema en los alrededores de un teléfono inalámbrico, un microondas u otro aparato de 2.4GHz. 
Sombras 

:  Controle si un teléfono inalámbrico o otros obstáculos (árboles, edificios, etc.) causan interferencias e instale el receptor y el emisor en otro lugar. 

No hay imagen 

:  Asegúrese de que el interruptor de alimentación del receptor esté en la posición ON y que el conector audio no esté conectado a la conexión vídeo y viceversa. 

 

3.  Instalación del AVMOD11TX 

 
1)  Coloque la antena omnidireccional del emisor perpendicularmente al suelo para garantizar un funcionamiento óptimo. 
2)  Conecte el emisor y el receptor 

(AVMOD11RX = opcional)

 a las respectivas alimentaciones. 

3)  Conecte las entradas A/V del emisor al aparato al que quiere transmitir la señal (cámara, VCR, TV, etc.) (audio = rojo, vídeo = amarillo). 
4)  Conecte el emisor al aparato al que quiere transmitir la señal (monitor, TV, VCR, etc.). 
5)  Sintonice el emisor y el receptor en el mismo canal

 (AVMOD11RX = opcional)

6)  Una vez activados el emisor y el receptor, cambie la posición ligeramente hasta que se obtenga la calidad de la imagen y del sonido más favorable. 
 

4.  Instalación del AVMOD11TXB 

 
1)  Coloque la antena omnidireccional del emisor perpendicularmente al suelo para garantizar un funcionamiento óptimo. 
2)  Conecte el emisor a la cámara con un conector BNC. 
3)  Conecte los 2 conectores al extremo del cable de las conexiones de alimentación del emisor y de la cámara (¡Verifique si la alimentación de la cámara y del receptor = 12Vcd!). 
4)  Conecte el adaptador de red (incl.) a la conexión de alimentación DC. 
5)  Conecte el emisor al aparato al que quiere transmitir la señal (monitor, TV, VCR, etc.). 
6)  Sintonice el emisor y el receptor en el mismo canal

 (AVMOD11RX = opcional)

7)  Una vez activados el emisor y el receptor, cambie la posición ligeramente hasta que se obtenga la mejor calidad de imagen y sonido. 
 

5.  Instalación del AVMOD11TXC

 

 
1)  Coloque la antena omnidireccional del emisor perpendicularmente al suelo para garantizar un funcionamiento óptimo. 
2)  Conecte el emisor y el receptor 

(AVMOD11RX = opcional)

 a las respectivas alimentaciones. Use la caja (incl.) para 4 pilas AA (opcional) o el adaptador de red (incl.). 

3)  Conecte el receptor 

(AVMOD11RX = opcional)

 al aparato al que quiere transmitir la señal (monitor, TV, VCR, etc.) (véase abajo : AVMOD11RX). 

4)  Sintonice el canal correcto para el receptor. 
5)  Una vez activados el emisor y el receptor, cambie la posición ligeramente hasta que se obtenga la mejor calidad de imagen y sonido. 

Summary of Contents for AVMOD11 Series

Page 1: ...mm 17 8 x 17 8 x 5mm Antenna omnidirectional built in omnidirectional omnidirectional omnidirectional directional antenna omnidirectional Transmitting Range max 100m line of sight 30m indoors max 100m...

Page 2: ...ght 2 Connect transmitter and receiver AVMOD11RX option with their respective power supplies 3 Connect the transmitter s A V inputs to the equipment you wish to transmit from camera VCR TV etc audio r...

Page 3: ...ined Please note that the AVMOD11RX AVMOD11TX AVMOD11TXB AVMOD11TXC AVMOD12TXM AVMOD13RX AVMOD13TXMA should all be ordered SEPARATELY Remark Velleman certifies that these products meet the essential r...

Page 4: ...Probeer dus obstakels te vermijden bv bomen muren voertuigen enz Het systeem werkt minder goed wanneer u een signaal stuurt over een watermassa of in de regen De aanwezigheid van elektronische toestel...

Page 5: ...irectionele antenne van de zender rechtop voor een optimale werking 2 Verbind de zender en de ontvanger AVMOD11RX optie met hun respectieve voedingen Gebruik de batterijdoos meegeleverd met 4 AA batte...

Page 6: ...11RX 13RX AVMOD13TXMA Fr quence 4 canaux 2 412 2 452 2 472 2 432GHz 2 412 2 452 2 472 2 432GHz CMOS 1 3 330000 pixels 380 lignes TV lentille 5 6mm 72 2 412 2 452 2 472 2 432GHz 2 412 2 452 2 472 2 432...

Page 7: ...alit d image Alignez les deux antennes d placez l metteur ou le r cepteur changez la distance entre l metteur et le r cepteur Image ray e pas d image Evitez tout emploi du syst me proximit d un t l ph...

Page 8: ...ulez transmettre le signal cam ra VCR DVD etc couleurs consultez la table la p 6 4 Connectez le r cepteur AVMOD13RX option l appareil auquel vous voulez transmettre le signal moniteur TV VCR etc Consu...

Page 9: ...5 x 22 x 7mm 155 x 88 x 40mm 17 8 x 17 8 x 5mm Antena omnidireccional omnidireccional incorporada omnidireccional omnidireccional omnidireccional omnidireccional Rango de recepci n 100m sin obst culos...

Page 10: ...al suelo para garantizar un funcionamiento ptimo 2 Conecte el emisor y el receptor AVMOD11RX opcional a las respectivas alimentaciones 3 Conecte las entradas A V del emisor al aparato al que quiere t...

Page 11: ...Observe que los art culos AVMOD11RX AVMOD11TX AVMOD11TXB AVMOD11TXC AVMOD12TXM AVMOD13RX AVMOD13TXMA se venden POR SEPARADO Nota Velleman declara que todos los productos mencionados son conformes a l...

Page 12: ...schwarz Versorgung rot Versorgung Empf nger AVMOD11RX AVMOD11RX AVMOD11RX AVMOD13RX F r eine st rungsfreie bertragung ist die direkte Sichtweite zwischen Sender und Empf nger der ideale Zustand Versu...

Page 13: ...s Senders und des Empf ngers solange bis die Bild und Tonqualit t optimal ist 4 Installation des AVMOD11TXB 1 Stellen Sie die omnidirektionelle Antenne des Senders senkrecht so dass sie optimal funkti...

Page 14: ...in Ver ndern Sie die Position der Antennen des Senders und des Empf ngers solange bis die Bild und Tonqualit t optimal ist 7 Installation des AVMOD11RX AVMOD13RX 1 Verwenden Sie das mitgelieferte Netz...

Reviews: