
2
D
escripci
ó
n del producto
2
.
1
E
structura
A
lcance de suministros
E
l alcance de suministros comprende
:
l
T
ransmisor de presi
ó
n de proceso
VEGABAR
S
14
l
D
ocumentaci
ó
n
-
E
ste manual de instrucciones
2
.
2
M
odo de operaci
ó
n
C
ampo de aplicaci
ó
n
VEGABAR S
14
es un transmisor de presi
ó
n para
la medici
ó
n de sobrepresi
ó
n
,
presi
ó
n absoluta o
vac
í
o
.
M
edios de medici
ó
n son gases
,
vapores y
l
í
quidos
.
P
rincipio de funcionamiento
E
l elemento sensor es la celda de medida
CERTEC
®
con membrana cerámica robusta
.
L
a
presi
ó
n del proceso provoca una variaci
ó
n de la
capacidad en la celda de medida a través de la
membrana
.
L
a altura de llenado determinada de
esta forma se transforma en una se
ñ
al de salida
correspondiente y emitida como valor de medici
ó
n
.
A
limentaci
ó
n de tensi
ó
n
E
lectr
ó
nica de dos hilos de
4
…
20
m
A
para la
alimentaci
ó
n de tensi
ó
n y transmisi
ó
n del valor
medido por la misma l
í
nea
.
2
.
3
E
mbalaje
,
transporte y almacenaje
E
mbalaje
S
u equipo está protegido por un embalaje durante
el transporte hasta el lugar de empleo
.
A
qu
í
las
solicitaciones normales a causa del transporte
están aseguradas mediante un control seg
ú
n la
norma
DIN EN
24180
.
E
n caso de equipos estándar el embalaje es de
cart
ó
n
,
compatible con el medio ambiente y
reciclable
.
E
n el caso de versiones especiales se
emplea adicionalmente espuma o pel
í
cula de
PE
.
D
eseche los desperdicios de material de embalaje
a través de empresas especializadas en reciclaje
.
T
ransporte
H
ay que realizar el transporte
,
considerando las
instrucciones en el embalaje de transporte
.
L
a falta
de atenci
ó
n puede tener como consecuencia
da
ñ
os en el equipo
.
I
nspecci
ó
n de transporte
D
urante la recepci
ó
n hay que comprobar inme
-
diatamente la integridad del alcance de suminis
-
tros y da
ñ
os de transporte eventuales
.
H
ay que
tratar correspondientemente los da
ñ
os de trans
-
porte o los vicios ocultos determinados
.
A
lmacenaje
H
ay que mantener los paquetes cerrados hasta el
montaje
,
y almacenados de acuerdo de las marcas
de colocaci
ó
n y almacenaje puestas en el exterior
.
A
lmacenar los paquetes solamente bajo esas
condiciones
,
siempre y cuando no se indique otra
cosa
:
l
N
o mantener a la intemperie
l
A
lmacenar seco y libre de polvo
l
N
o exponer a ning
ú
n medio agresivo
l
P
roteger de los rayos solares
l
E
vitar vibraciones mecánicas
T
emperatura de almacenaje y transporte
l
T
emperatura de almacenaje y transporte ver
"
A
nexo
-
D
atos técnicos
-
C
ondiciones am
-
bientales
"
l
H
umedad relativa del aire
20
…
85
%
3
M
ontaje
3
.
1
I
nstrucciones generales
I
doneidad para las condiciones de proceso
A
segurar
,
que todas las partes del equipo que
están en el proceso
,
especialmente los elementos
sensores
,
las juntas y las conexiones a proceso
sean adecuadas para las condiciones de proceso
existentes
D
entro de ellas se cuenta especial
-
mente la presi
ó
n de proceso
,
la temperatura de
proceso as
í
como las propiedades qu
í
micas de los
medios
.
L
as especi
fi
caciones correspondientes se en
-
cuentran en el cap
í
tulo
"
D
atos técnicos
"
o en la
placa de tipos
.
40
VEGABAR S
14
D
escripci
ó
n del producto
32950
-
01
-
101123