VEAB CFK, Manual, Page: 7 / 10

CWW / CWK / CFW / CFK
7
PL
PODŁĄCZANIE WODY
Podczas podłączania nagrzewnicy / chłodnicy do rurociągu
należy przestrzegać następujących zaleceń:
1. Podłączenie nagrzewnicy / chłodnicy należy wykonać
zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Rury przyłączeniowe baterii nie mogą być pod
żadnym pozorem narażane na skręcanie ani zginanie
podczas montażu przyłączy itp. Użyć narzędzi do
przytrzymywania, by temu zapobiec podczas montażu.
3. Dopilnować, by siły ekspansywne w instalacji ani ciężar
własny rurociągu nie obciążały przyłączy baterii.
4. Wlot wody powinien zazwyczaj odbywać się przez
rurkę przyłączeniową znajdującą się najniżej, aby
ułatwić odpowietrzanie baterii. Zazwyczaj wymagany
jest zawór odpowietrzający przy baterii lub w
najwyższym punkcie instalacji.
5. Nagrzewnica / chłodnica musi zostać podłączona
tak, aby umożliwić łatwe opróżnianie układu, np.
w przypadku naprawy, dłuższego przestoju lub
wystąpienia ryzyka zamarzania.
6. Natychmiast po napełnieniu układu wodą należy
sprawdzić nagrzewnicę kanałową i jej przyłącze pod
względem ewentualnych wycieków wody. Wyciek może
spowodować uszkodzenie przez wodę.
Dane operacyjne:
Maks. temperatura robocza: 150°C
Maks. ciśnienie robocze: 1,0 MPa (10 bar)
OSTRZEŻENIE!
Jeśli woda w baterii zamarznie, bateria może pęknąć, co
z kolei skutkuje wypływaniem wody z instalacji i może
powodować uszkodzenia przez wodę. Gdy występuje ryzyko
zamarznięcia, należy zastosować w nagrzewnicy / chłodnicy
zabezpieczenie przed zamarzaniem, które wyłącza
wentylatory w instalacji, zamyka ewentualne przepustnice
powietrza zewnętrznego, otwiera zawór wody, aby zwiększyć
cyrkulację wody w baterii i ewentualnie podłącza alarm.
CZYSZCZENIE
Aby móc wykorzystać pełną moc nagrzewnicy / chłodnicy,
należy regularnie czyścić baterię. Częstotliwość czyszczenia
zależy całkowicie od stopnia czystości powietrza oraz
jakości utrzymania filtra i instalacji w pozostałym zakresie.
Dostęp do baterii w celu jej wyczyszczenia jest łatwy po
usunięciu pokrywy nagrzewnicy / chłodnicy. Stronę wlotową
baterii należy najpierw oczyścić szczotką, a następnie całą
baterię można oczyścić sprężonym powietrzem, wodą lub parą.
Przedmuchać lub spłukać zabrudzenia od strony wylotowej
w kierunku strony wlotowej. Czyszczenie przebiega łatwiej w
przypadku zastosowania łagodnego rozpuszczalnika (najpierw
przeprowadzić test, by sprawdzić, czy rozpuszczalnik nie
oddziałuje negatywnie na miedź i aluminium).
Uważać, by nie uszkodzić cienkich krawędzi lameli.
CWK
Odpływ
G 1/2
MONTAŻ
Nagrzewnica / chłodnica jest przeznaczona do montażu
wewnątrz standardowych kanałów wentylacyjnych.
Mocowanie w kanale odbywa się przy użyciu śrub.
Nagrzewnicy / chłodnicy nie należy montować w pobliżu
wylotu wentylatora ani łuku kanału ze względu na ryzyko
występowania niejednorodnego przepływu powietrza przez
baterię i pogorszenia jej wydajności.
Zaleca się montaż wydajnego filtra w instalacji w celu
ograniczenia potrzeby konserwacji. Patrz rozdział „Czyszczenie”.
NAGRZEWNICA KANAŁOWA CWW / CFW
Nagrzewnicę kanałową można montować w kanale
poziomym lub pionowym o dowolnym kierunku
przepływu powietrza. Model CFW jest wyposażony w
izolację z wełny mineralnej o gr. 50 mm w odbudowie z
podwójnym płaszczem. Dla ułatwienia wietrzenia baterii
należy dopilnować, by rury przebiegające wzdłuż baterii
były ustawione poziomo. Nagrzewnicę kanałową należy
montować za modułem wentylatora. Można ją jednak
zamontować przed nim po upewnieniu się, że silnik
wentylatora i inne elementy są zatwierdzone do pracy w
podwyższonej temperaturze, jaka panuje za nagrzewnicą.
CHŁODNICA KANAŁOWA CWK / CFK
Chłodnice kanałowe można montować wyłącznie w kanałach
poziomych i zgodnie z kierunkiem przepływu powietrza,
który wskazuje zamieszczona strzałka. Model CWK należy
odizolować od zewnątrz tak, aby na jego powierzchni
zewnętrznej nie skraplała się para. Model CFK jest wyposażony
w izolację z wełny mineralnej o gr. 50 mm w odbudowie z
podwójnym płaszczem. Zazwyczaj konieczne jest również
wykonanie izolacji zapobiegającej kondensacji na kanałach
transportujących schłodzone powietrze. Modele CWK / CFK
wymagają zapewnienia odpływu do odprowadzania skroplin.
Aby zapobiec pozostaniu w chłodnicy kanałowej zbędnej wody,
należy podczas montażu pochylić chłodnicę o 10-15 stopni w
stronę, po której znajduje się odpływ. Patrz ilustracja poniżej.
Typ przyłącza odpływu to G 1/2. Chłodnicę kanałową należy
podłączyć do odpływu tak, aby nie powodowało to ciągnięcia,
nacisku ani obrócenia przyłącza odpływu. W przeciwnym razie
istnieje ryzyko powstania wycieku wody.
/ CFK