SE
MONTERINGSANVISNING
För elektriska värmare typ VRA-… avsedd att monteras i ett ventilationsaggregat.
VIKTIGT: Läs denna anvisning innan produkten monteras och ansluts.
Spara anvisningen för framtida bruk.
........................................................................................................................................................................2
GB
FITTING INSTRUCTION
For electrical heater type VRA-…. designed to be mounted in a ventilation unit.
IMPORTANT: Read these instructions before using the product.
Save the instructions for future use
........................................................................................................................................................................3
DE
MONTAGEANLEITUNG
Für elektrische Heizregister VRA-… zum Einbau in Ventilationsanlage.
WICHTIG: Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
Die Gebrauchsanweisung für zukünftigen Gebrauch aufbewahren
........................................................................................................................................................................4
FR
INSTRCTIONS DE MONTAGE
Pour batteries électriques rectangulaires type VRA-…. destinés à être installés dans un
dispositif de ventilation.
IMPORTANT: Lire attentivement ces instructions de montage avant d’assembler le produit et de le
raccorder au réseau. Conserver soigneusement ces instructions de montage pour référence ultérieure
.........................................................................................................................................................................5
VRA
Art.nr. 171537-05