VBM JUNIOR HX, Instruction Manual

Page: 133 / 164

3
ES
P
1,
INFORMACIÓN GENERAL.
Vibiemme S.r.l.ha tomado todas las precauciones posibles para garantizar un
funcionamiento seguro y un equipo eficiente. Los dispositivos de seguridad,
están diseñados para proteger a los operadores y técnicos autorizados.
· Por favor, lea este manual antes de instalar, arrancar y utilizar la máquina.
El no hacerlo puede resultar en daños al equipo, bajo rendimiento de la
máquina, los riesgos de salud o lesiones personales.
· Este manual es una parte integral de la máquina y debe estar disponible para
el usuario y / o el personal de mantenimiento. En caso de pérdida o solicitud
de más información, póngase en contacto con su distribuidor local o con el
fabricante. El manual refleja el estado de la técnica en el momento actual y
no puede ser considerado inadecuado para cualquier actualización posterior:
el fabricante se reserva el derecho de modificar el manual sin la obligación
de actualizar las versiones anteriores, salvo en casos excepcionales.
· El dispositivo puede ser usado por niños no menores de 14 años y personas
con reducida capacidad física, sensorial o mental, o falta de experiencia o
de los conocimientos necesarios, siempre bajo vigilancia o después de
que hayan recibido instrucciones para garantizar un funcionamiento seguro
y para la comprensión de los peligros inherentes a la misma. Los niños
no deben jugar con el aparato. Limpieza y mantenimiento destinados a
ser realizadas por el usuario no tienen que ser hechas por los niños sin
supervisión.
NEWManuale_DomobarJuniorHX_01-2016_5lingue.indd 3 10/03/16 16:09