22
Posizioni di montaggio /
Assembly position /
Einbaulage
RCV
B3
B5
B6
B7
B8
V1
V3
V5
V6
141
0.16
0.19
0.15
0.19
0.15
191
0.28
241
0.4
281
0.7
0.4
1.0
0.7
381
0.8
0.8
1.5
1.5
2.0
0.4
2.0
1.0
2.0
162
0.17
0.27
0.25
0.27
0.25
202A
0.2
0.33
0.28
0.33
0.28
202-203
0.55
252A-253A
0.55
0.55
0.6
0.55
0.6
252-253
0.7
302A
1.0
1.15
1.10
1.15
1.10
303A
1.0
1.35
1.30
1.35
1.30
302-303
1.3
1.5
1.3
1.5
1.3
352-353
1.3
1.5
1.3
1.5
1.3
452-453
2.5
2.3
2.3
2.3
2
2.9
3.4
3
3.4
552-553
3.8
3.5
3.5
3.5
3
4.5
5.8
5
5.5
582-583
4.9
4.9
4.9
4.9
5.6
7.3
8.5
7.3
8.5
602-603
8.5
8.5
8.0
8.0
8.5
12.5
12
12.5
12
Quantità di lubrificante
Posizioni di montaggio e orientamen-
to morsettiera
Quantity of lubricant
Schmiermittelmenge
Assembly position and orientation of
terminal box
Einbaulage und Einbau der War-
tungsanschlüsse
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
B
C
C
C
C
C
C
C
C
C
D
D
D
D
D
D
D
D
D
B5
B3
B8
B6
B7
V1
V3
V5
V6
CV..1 - RCV..1 / P, PF
CV..1 - RCV..1 / N, NF
Tab.4
Carico olio /
Breather plug
/ Öleinfüllung
Livello olio /
Level plug
/ Ölstand
Scarico olio /
Drain plug
/ Ölablass
