Vari BDR-620, User Manual, Page: 28 / 59

3.2.1 Инструкции по технике безопасности

Обслуживаемый персонал косилки должен быть старше 18 лет. Обслуживающий персонал должен познакомится с руководствами по эксплуатации и
знать общие правила по технике безопасности при выполнении работ.

Перед началом любой деятельности в близости косилки, всегда заглушите двигатель и подождите до полной остановки косильного диска! Перед
уходом от косилки, всегда заглушите двигатель!

Никогда не оставляйте двигатель длительное время работать на максимальных оборотах, а также на холостых оборотах при выключенной муфте
привода и муфты привода колес хода! Могут повредиться детали привода косилки (клиновидный ремень, ременной шкив, шкив муфты и т.д.)!

Перед каждым применением косилки проверте, не имеет ли некоторая деталь (особенно рабочие механизми и их кожухи) повреждение или плохо
закреплена. Обнаруженные неисправности должны быть немедленно устранены . При ремонте применяйте только оригинальные запасные детали.

Скашиваемый растительный покров должен быть перед применением косилки избавлен твердых тел (таких как камни, проволока, остатки
строительных материалов и т.п.), которые могли бы быть выброшены, или могли бы повредить косилку. Если эти предметы устранить нельзя,
уклонитесь от этих мест.

Косилка оборудованна ротационым рабочим инструментом. Максимальная скорость по окружности составляет 64 m.s -1 . В связи с этим обращайте
внимание на то, чтобы при работе косилки остальные лица находились на безопасном растоянии (возможность отлетания скашиваемого растительного
покрова или выброшенных твердых предметов)!

Учитывая превышение рекомендуемых показателей шума и вибраций, соблюдайте при работе с косилкой эти указания:
a) защищайте слух надлежащими защитными средствами согласно EN 352-1 (средства защиты слуха в виде наушников) или EN 352-2
(средства защиты слуха в виде ушных пробок). Эти защитные средства запрашивайте у вашего продавца.
b) работу с косилкой прерывайте по истечении максимально 20 минут перерывами длительностью минимально 10 минут. Обслуживаемый
персонал во время этих перерывов запрещено выставлять воздействию иного источника шума или вибрации.

При работе применяйте рабочую одежду одобренную согласно по норме EN 166 или EN 1731 (прилегающую одежду, прочную обувь, рабочие перчатки
и защитные очки).Соблюдайте безопасную дистанцию от косилки, которая дана рукоятками управления.

Не заводите двигатель в закрытых пространствах! При манипуляции с косилкой соблюдайте повышенную осторожность. После выключения двигателя
глушитель выхлопных газов останется горячим. Следите за тем, чтобы при дополнении топлива не произошла его утечка и попадание на детали
двигателя. В противном случае досуха вытрите забрызганные детали, или подождите до испарения бензина.

При работе с косилкой должны быть все остальные лица (особенно дети) и животные за пределами зоны работы косилки. Обслуживающий персонал
может продолжать работу только после их удаления на безопасное расстояние.

Запрещено устранять из агрегатов любое защитное оборудование и кожухи.

Безопасная уклонная доступность косилки составляет 10°.Максимальный наклон двигателя при работе составляет долговременно 20°,
кратковременно 62 30°.

Все ремонты, настройку, смазку и очистку косилки выполняйте при состоянии покоя косилки и отключенном кабеле свечи зажигания.
3.2.2 Значения шума и вибраций
BDR-620 BDR-620B
Декларируемый эмиссионный уровень акустического давления A на месте обслуживающего персонала 63 L
pAd
= (82+1,5dB) L
pAd
= (84+2dB)
Гарантированный уровень акустической мощности A 64 L
WA,G
= 98dB L
WA,G
= 98dB
Декларированный суммарный показатель ускорения вибраций переносимых на руку-плечо обслуживаемого персонала 65 a
hvd
= (7,3 +2,9 m.s -2 ) a
hvd
= (6,3 +2,5 m.s -2 )
3.2.3 Графические символы по технике
Пользователь должен хранить графические символы на косилке в состоянии пригодном для чтения, и в случае их повреждения обеспечить их замену.
Размещение: Номер: Описание:
Комбинированная наклейка, которая
приклеена на заднем пластиковом кожухе.
(
Рис. 17)
(1) Перед применением косилки изучите руководство по эксплуатации.
(2) При техническом обслуживании косилки отключите кабель от свечи зажигания.
(3) Запрещено дотрагиваться рукой или ступать ногой в рабочее пространство косильного ножа –
опасность получения порезов.
(4) Опасность поражения отлетающими уламками, отрезками, выброшенными предметами и т.п.
Прочие лица и животные – соблюдать безопасное расстояние от косилки.
(5) Соблюдай при работе максимальную разрешенную уклонную доступность косилки.
(6) Гарантированный уровень акустической мощности косилки.
Самостоятельная наклейка на переднем
пластиковом кожухе. (
Рис.18 )
- Стрелка направления вращения косилки – вправо(в направлении по часовой стрелке)
Наклейка ( Рис.20 ) на рычажке управления
(1) на правой рукоятке ( Рис.2 ).
-
Включение привода косильного диска. „
0
“ = косильный диск невращается , „
1
“ = косильный диск
вращается
Наклейка ( Рис.19 ) ) на рычажке
управления (2) на левой рукоятке ( Рис.2 ).
- Включение ходовой части косилки. „ 0 “ = косилка стоит, „ 1 “ = косилка едет
Таблица 2: Графические символы по технике безопасности
62 Кратковременно – до одной минуты.
63 согласно ČSN EN 836+A1/A2 , Приложение Н и ČSN EN ISO 11201
64 в соответствии с инструкцией 2000/14/EC (эквивалент NV №.9/2002 Сбор., Приложение № 3, часть В, пункт 33) и ČSN ISO 3744
65 согласно ČSN EN 836+A1/A2 , Приложение G и ČSN EN ISO 20643
28