background image

Produttore:Shenzhen Smoore Technology Limited

Progettato in California

Indirizzo:Building 8,Dongcai Industrial Park,Gushu Town,
Baoan District,Shenzhen, China 518102

Il Sistema di Gestione della fabbrica SMOORE è stato esaminato 
e registrato sotto la Normativa cGMP, ISO13485, ISO9001 e 
ISO14001. TM e ©2016 Vaporesso Tutti i diritti riservati

Questa sigaretta elettronica ricaricabile è intesa per l'uso con liquido compatibile, che potrebbe contenere nicotina. La nicotina è una sostanza che 

crea dipendenza e il suo uso non è raccomandato per i seguenti:

- Non fumatori o persone al di sotto dell'età minima consentita per fumare
- Donne incinte o in periodo di allattamento
- Persone con malattie cardiache, ulcere allo stomaco o duodenali, problemi a fegato o reni, patologie alla gola o difficoltà nel respirare a causa di bronchite,

enfisema o asma.
- Persone con tiroide iperattiva o con feocromocitoma (un tumore della ghiandola surrenale che può influire sulla pressione sanguigna)
- Coloro che assumono i medicinali Theophylline, Ropinirole o Clozapone

Potrebbero verificarsi i seguenti effetti collaterali dall'utilizzo di e-liquid 
contenente nicotina con questo prodotto. Se questo si verifica, consultare 
un operatore sanitario e, se possibile, mostrare questo opuscolo:

- Sensazione di svenimento / - Nausea /- Vertigini /- Emicrania /- Tosse
- Palpitazioni o battito irregolare /- Irritazion della bocca o della gola
- Disturbi di stomaco /- Singhiozzo /- Congestione nasale/- Vomito

Questo dispositivo non deve essere usato da persone sotto l'età di 18 anni o da non fumatori.

Caratteristiche Principali

● Motivi Illuminati Unici, per mettere in risalto o confondersi come preferisci

● Custodia IML Rivoluzionaria, robusta ed Ecologica

● Design Compatto, facile da portare con sé e con potente batteria integrata

● Design Slide-n-fill, ricarica più facile di sempre

● OMNI Board 2.2, FAI TUTTO e FALLO PIU' FACILMENTE

Grazie per aver scelto i prodotti Vaporesso!

Come nuovo membro della Famiglia Revenger, il Revenger Mini Kit utilizza il chipset 

più avanzato, l'OMNI Board 2.2 con una fascia dai 5 agli 85W, diverse modalità di 

output, alimentato dalla potente batteria integrata da 2500mah, il tutto mantenendo 

un design compatto. 
Dotato di NRG SE Tank, con gli innovativi GT Cores forniti con i tradizionali coil 

CCELL. Il design Slide-n-Fill rende ancora più facile riempire il vaporizzatore.
Per usare al meglio la copertura artistica In-Mould Labeling (IML), la superficie 

posteriore del Revenger MINI kit si illumina con motivi unici, distinguendosi o 

nascondendosi come vuoi.
Il design ergonomico integra il pulsante di metallo sul lato del vaporizzatore per una 

presa migliore e per facilitare l'uso. Porta sempre con te il Revenger Mini Kit e goditi 

il sapore e il fumo dalla gran varietà di GT cores a disposizione.
Revenger Mini Kit, Illumina la via!

Si prega di leggere attentamente questo manuale per garantire un utilizzo corretto 

Per ulteriori informazioni o domande riguardo questo prodotto e il suo utilizzo, visita 

www.vaporesso.com

 

 

Guida Rapida

Revenger Mini Kit

 

Revenger Mini Kit

 

Il Pacchetto Include:

1 1 x Revenger Mini Mod
1 x NRG SE Tank con GT4 Core 
pre-installato 
1 x GT CCELL Extra
1 x Tubo in Vetro Pyrex Extra
1 x Cavo USB per Ricarica

Revenger Mini Mod

Il Pacchetto Include:

1 x Revenger Mini Mod
1 x Cavo USB per Ricarica

Funzioni di Protezione

Protezione di Input USB

Sistema di Carica di Equalizzazione

Protezione Basso Voltaggio

Protezione da Cortocircuiti

Protezione Bassa Resistenza

Protezione da Sovratemperatura

Protezione da Sovracorrente

Protezione dalla Carica della Batteria

Attenzione

1. Inteso per l'utilizzo da parte di persone maggiorenni, oltre i 18 anni, NON per non fumatori, bambini, 

donne incinte o in periodo di allattamento, persone esposte a rischio di malattie cardiache, o persone 

che assumono medicinale per depressione o asma.

La sigaretta elettronica non è un dispositivo per smettere di fumare.

2. Si prega di tenere il dispositivo lontano dalla portata di bambini o animali;

3. Si prega di non lasciare cadere, lanciare o abusare del dispositivo, potrebbe causare danni.

4. Non lasciare in temperature estreme;

5. Non provare a smontare la batteria.

Pulsante di 

Accensione

Display OLED

Pulsante Modalità

Porta USB per 

la Ricarica

Custodia IML

Punta a goccia

Copertura Superiore

Anello per il 

Flusso d'Aria
Base

Tubo in vetro Pyrex

GT Core

Specifiche:

Revenger Mini Mod 

Diametro: 40x75x25mm

Batteria: 2500mAh al litio incorporata

Potenza di Output: Da 5w a 85W

Display: 0.96” OLED

Campo di Tensione: 0V-8.5V

Campo di Resistenza: 0.05Ω-5Ω

Campo di Controllo della Temperatura:100°C-315°C/200F-600F

Modalità di Output: Smart VW(H/N/S), CCW, CCT,VT(NI,TI,SS),

TCR(M1,M2), RCT, BYPASS

Specifiche:

NRG SE Tank

Dimensioni: 22 x 48.5mm

Peso: 46 g

Capacità: 3.5 ml

NRG SE Mini Tank

Dimensioni: 22 x 46mm

Peso: 44 g

Capacità: 2 ml

Precauzioni:

1. Non utilizzare il dispositivo in condizioni climatiche tempestose o in presenza di polvere.

2. Collegare la porta USB e ricaricare correttamente. Scollegare il caricatore quando la carica è completa.

3. Non mettere il dispositivo direttamente in tasca o nella borsa; non lasciare a contatto con monete, gioielli o altri oggetti duri.

4. Il caricatore e la batteria potrebbero riscaldarsi durante la ricarica, tenere lontato da gas, liquidi o altri materiali infiammabili. 

Come si Usa

1.Accendere/Spegnere: 

Premere il pulsante fiamma 5 volte in rapida successione entro 2 secondi per accendere il dispositivo. Per spegnere basta ripetere il passaggio, 

premere 5 volte rapidamente.

2. Svapare: 

Tenere premuto il pulsante fiamma ed inalare attraverso il bocchino. Rilasciare il pulsante fiamma ed espirare.

3. Schermo: 

Dopo l'accensione, il display OLED mostra la tensione, il livello della batteria, la temperatura, la potenza di output, ecc. Dopo 10 secondi di inutilizzo, lo schermo 

mostrerà l'Orologio in Tempo Reale, che si spegnerà dopo 15 minuti di inutilizzo. Premi una volta “+” o “-“ o il pulsante Modalità e lo schermo si illuminerà mostrando l'Orologio in 

Tempo Reale, premi di nuovo “+” o “-“ o il pulsante Modalità e lo schermo mostrerà il manuale. Premi il pulsante fiamma in qualsiasi momento, lo schermo si illuminerà mostran-

do il menu principale.

4. Riconoscimento automatico atomizzatore: 

La modalità identifica la resistenza del coil non appena viene rilevata la connessione. Riconoscerà anche la tipologia di coil, nel 

caso di una kanthal coil la modalità cambierà da TC a potenza automaticamente.

5. Bloccare/sbloccare i pulsanti di modifica: 

Per bloccare i pulsanti premere 3 volte il pulsante fiamma. Nello stesso modo, premere il pulsante fiamma 3 volte per sbloccarli.

6.Cambiare modalità display: 

Dopo aver sbloccato i pulsanti, tenere premuto il pulsante modalità per tre secondi o premerlo velocemente per 3 volte per accedere al menu di 

selezione delle modalità di svapo e al menu di configurazione del sistema.

7. Caricamento: 

Svolto attraverso il Sistema di Caricamento Veloce e il sistema di carica di equalizzazione. Basta collegare il cavo USB per ricaricare la batteria, lo schermo 

OLED mostrerà il livello attuale della batteria (0%, 20%, 50%, 80%, e 100%) e il Tempo di Caricamento Rimasto per la ricarica completa. Il Tempo di Caricamento Rimasto verrà 

mostrato ogni 10 minuti. E lo schermo rimarrà illuminato durante il caricamento.

8. Aggiornamenti firmware e personalizzazione: 

E' possibile aggiornare e personalizzare usando un semplice software scaricabile direttamente dal nostro sito web(www.va-

poresso.com). Il software funziona su sistemi operativi Windows ed è disponibile in inglese. Include anche una sezione “help” per le domande urgenti. Le indicazioni sull'utilizzo 

del nostro software sono descritte sul sito web e sulla pagina Facebook.

9. Regolare il flusso d'aria: 

Il sistema inferiore per il flusso d'aria può essere regolato ruotando leggermente l'anello per il flusso d'aria.

10. Ricarica E-liquid: 

Il design Slide-n-Fill permette di ricaricare il vaporizzatore semplicemente facendo scorrere il bocchino in senso orario. Ricarica il liquido attraverso 

l'apertura e richiudi il bocchino.

11. Sostituire l'Atomizzatore: 

Rimuovi la base, svita i GT Cores ed inserisci i nuovi GT Cores sulla base. Fissa la base nella posizione iniziale. Ci sono diversi GT cores 

disponibili per la serie NRG SE Tank. Scegli il GT Core che vuoi utilizzare.

12. Cambiare il Motivo di Illuminazione LED: 

All'interno del menu “SYSTEM SET”,seleziona  il sottomenu “LIGHT”,ci sono 9 modalità di illuminazione, il motivo di illuminazi-

one LED personalizzato può essere impostato nella modalità Custom.

RCT

Motivo di Illuminazione

Stato di Blocco

Come Impostare Modalità

1) Modalità Smart VW:

Essendo una modalità avanzata di Variable Wattage, ci sono 3 diversi livelli di VW: VW-High significa High; VW-Normal significa Normal; VW-Soft significa Soft. La 

configurazione standard è Normal. VW(High/Normal/Soft) ti permette di selezionare la potenza media adeguata per il tuo atomizzatore automaticamente, secondo la lettura della 

resistenza

2) In modalità CCW: 

In modalità VW è possibile usare i pulsanti più e meno (Aumentare il tempo e, di conseguenza, le prestazioni) per confermare e per eseguire modifiche 

alla linea di potenza; puoi spostarti alla barra successiva premendo il pulsante fiamma. Quando hai impostato tutte le modifiche, premi il pulsante modalità per salvare ed uscire

3) In modalità TC-Ni/TC-Ti/TC-SS/TCR(M1, M2):

Quando impostato in modalità VT-SS/VT-Ni/VT-TI, il dispositivo può supportare separatamente coil di tipo 316 Stainless, Steel Nickel 200,e Titanium. La OMNI Board 2.2 dà la 

possibilità di modificare la potenza di avvio nella modalità di controllo della temperatura. La potenza standard è 75W. E' possibile regolare il valore del coil usato all'interno di un 

certo raggio.
In modalità TCR (Temperature Coefficient of Resistance), il dispositivo può supportare diverse coil per il controllo della temperatura all 'interno di diversi range di valore TCR. 

Inoltre, è possibile impostare la TCR a diversi valori, sempre all'interno di intervalli adeguati.

Impostare la Modalità TCR (M1,M2):

Quando impostato in modalità TCR-M1,TCR-M2 
1. Premi il pulsante modalità per scegliere le impostazioni di TCR Set, POWER Set ;
2. Premi i pulsanti più o meno per aumentare o diminuire il valore TCR e la potenza in base al 
materiale del coil che stai usando;

Di seguito trovi diversi range di valori TCR per coil di vari materiali per riferimento:

Nota: 1.Il valore TCR nella tabella è moltiplicato per 10 rispetto all'effettivo TCR.
2.Il range totale di valori TCR è 1-1000.

Regolare la temperatura:

 In modalità TC-Ni/TC-Ti/TC-SS/TCR(M1,M2), puoi regolare la temperatura da 100-315 ° C o 200-600 ° F premendo i pulssanti su o giù, il primo 

aumenta il valore mentre il secondo lo riduce. Ogni volta che premi il pulsante su o giù modificherai la temperatura di 5C o 10° F. Tenere premuto i tasti permette di aumentare o 

diminuire la temperatura più velocemente.

Riconoscimento automatico atomizzatore:

 Per ottenere un effetto di controllo della temperatura migliore, ti verrà chiesto se è stato sostituito l'atomizzatore. " VECCHIO 

CARICO: -, NUOVO CARICO: + " apparirà sullo schermo. Se hai sostituito atomizzatore, premi " + ", il sistema identificherà la nuova resistenza; in alternativa, premi " - ", e il 

sistema userà la resistenza bloccata in precedenza.

4) In modalità CCT:

In qualsiasi modalità VT, premi il pulsante modalità per selezionare CCT. usa i pulsanti più e meno (Aumentare il tempo e, di conseguenza, le prestazioni) per confermare ed 

eseguire le modifiche alla linea della temperatura; spostati sulla barra successiva premendo il pulsante fiamma. Quando hai impostato tutte le modifiche, premi il pulsante 

modalità per salvare ed uscire.

5) In modalità Bypass:

In modalità Bypass viene applicato il sistema di tensione d'uscita diretta. Maggiore il livello della batteria, più alta sarà la tensione d'uscita. Quando questa modalità è in 

funzione, il dispositivo può supportare coil con una resistenza all'interno del range 0.05-5ohm.

6) Smart ON/OFF:

Come modalità avanzata di Variable Wattage, Smart VW può essere attivata e disattivata senza influire sulla VW(H/N/S). Attiva Smart ON/OFF e premi Yes o NO per confer-

mare. 

7) Timeout dello Schermo:

Il timeout di default è di 10 secondi, quindi lo schermo mostrerà l'Orologio in Tempo Reale per altri 15 minuti. Le impostazioni di timeout possono essere regolate da 3 secondi 

fino a 60 minuti. Seleziona l'opzione di Timeout dello Schermo e regola il tempo come preferisci. Per esempio, scegliendo 3 secondi, il display mostrerà 3 secondi di Orologio in 

Tempo Reale dopo i 10 secondi del manuale.

8) Default:

E' possibile ripristinare le impostazioni di default selezionando l'opzione Default e premendo YES.

Materiale

Nichel

Titanio

NiFe

SS(303,304,316,317)

Range di Valore TCR

600-700

300-400

300-400

80-200

Smart VW

POWER SET

Menu Principale

TCR

CCW

VT

CCW  SET

FIRE

OK

OK

[LONG MODE]

0.0s

200w

POWER SET

OK

OK

65W

[MODE]

TCR SET

OK

OK

5678

[MODE]

M1

SYSTEM

SET

MODE MENU

6

)

VT-NI

7

VT-TI

8

TCR-M1

9

TCR-M2

10

BYPASS

VT

9.99

0.00 V

0.0s

SS

85W

APRIRE

APRIRE

VICINO

VICINO

1

2

3

1

3

2

OK

OK

[MODE]

SYSTEM SET

1

)

RED BRIGHT

2

RED BREATHING

3

GREEN BRIGHT

OK

OK

[MODE]

SYSTEM SET

8

)

CUSTOM

9

)

SHOW MODE

10

EXIT

Summary of Contents for Revenger Mini Kit

Page 1: ...cking the buttons please press fire button for 3 times In the same way press fire button for 3 times the locked buttons can be unlocked 6 Switch display mode After unlocking the buttons press the mode button for three seconds or quick press the mode button for 3 time to vaping modes selected menu and system setting menu 7 Charging It is with Quick Charge System and equalizing charge system Simply ...

Page 2: ...ne kanthal est utilisée le mod passe automatiquement du mode TC contrôle de température en mode Wattage 5 Boutons de réglage verrouillage déverrouillage Pour verrouiller les boutons veuillez appuyer 3 fois sur le bouton Marche Arrêt Veuillez appuyer à nouveau 3 fois sur le bouton Marche Arrêt pour déverrouiller les boutons verrouillés 6 Changer le mode d affichage Après avoir déverrouillé les bout...

Page 3: ... Sie auf dieselbe Weise die Feuertaste drei Mal um die Tasten zu entsperren 6 Anzeigemodus wechseln Drücken Sie nach dem Entsperren der Tasten die Modus Taste drei Sekunden lang oder drücken Sie die Modus Taste drei Mal um das ausgewählte Menü und das Systemeinstellungsmenü zu verlassen 7 Laden Es ist mit einem Schnelllade und einem Ausgleichsladesystem ausgestattet Stecken Sie einfach das USB Kab...

Page 4: ...ifica Per bloccare i pulsanti premere 3 volte il pulsante fiamma Nello stesso modo premere il pulsante fiamma 3 volte per sbloccarli 6 Cambiare modalità display Dopo aver sbloccato i pulsanti tenere premuto il pulsante modalità per tre secondi o premerlo velocemente per 3 volte per accedere al menu di selezione delle modalità di svapo e al menu di configurazione del sistema 7 Caricamento Svolto at...

Page 5: ... way press fire button for 3 times the locked buttons can be unlocked 6 Interruptor de modo de pantalla Tras desbloquear los botones pulse el botón de modo durante 3 segundos o pulse rápidamente el botón de modo 3 veces para ir al menú de modos de vapeo y al menú de ajustes de sistema 7 Carga Cuenta con un Sistema de Carga Rápida y un sistema de carga igualadora Simplemente enchufe en el cable USB...

Page 6: ... мощности 5 Блокировка разблокировка регулирующих кнопок Для блокировки кнопок пожалуйста нажмите пусковую кнопку 3 раза Таким же образом для разблокировки заблокированных кнопок нажмите пусковую кнопку 3 раза 6 Режим отображения переключателя После разблокировки кнопок нажмите кнопку режима в течение трех секунд или быстро нажмите кнопку режима в течение 3 х раз чтобы изменить выбранные режимы ме...

Page 7: ...en 5 Instellingsknoppen vergrendelen ontgrendelen Om de knoppen te vergrendelen drukt u drie keer op de vuurknop Om de knoppen te ontgrendelen drukt u drie keer op dezelfde manier op de vuurknop 6 Veranderen van weergave modus Na het ontgrendelen van de knoppen houdt u de menuknop gedurende 3 seconden ingedrukt of drukt u 3 keer kort achter elkaar op de menuknop om het menu voor de geselecteerde d...

Page 8: ...nappen 3 gange og de låste knapper kan låse op 6 Skift visningstilstand Når du har låst op knapperne skal du trykke på funktionsknappen i tre sekunder eller hurtigt trykke på funktionsknappen i 3 gange til vaping funktion er valgt på menu og systemindstillingsmenu 7 Opladning Det er med Quick Charge System og udligningssystem Du skal bare tilslutte USB kablet til opladning af batteriet OLED skærme...

Page 9: ...S TCR M1 M2 模式下 通过按 或 键可调节从100 315 或200 600 的使用温度 每按一次 或 键将增加或减少5 或10 长按 或 可快速调节 自动识别雾化器 为了达到更好的温控效果 当拧上了雾化器之后 本机会自动检测并询问用户当前使用的雾化器是否为新的雾化器 屏幕上会出现 OLD LOAD NEW LOAD 如果想使用新装雾化器的电阻 请按 本机会自动检测阻值 如果不想确认新电阻依然想使用之前的雾化器电阻 请按 本机 会检测并默认为之前的设置 4 CCT模式 在任何TC模式下 连续按 功能 键三次以选择CCT 选择并按住模式按钮进行确认 用 键进行温度调整 快速按下 点火 键移动 到下一栏 修改确认后 长按 功能 键保存并退出 5 机械旁路模式 机械旁路模式下此设备允许直接输出电压 电池电量越高 输出电压越高 当设置为机械旁路模式时 此设备可以支持其电阻值在0 05 5...

Page 10: ...R 値の範囲 600 70 300 400 300 400 80 200 ご注意 1 シートの TCR 値は 実際の TCR の 10 倍です 温度の調節 TC Ni TC Ti TC SS TCR M1 M2 モードでは アップボタンまたはダウンボタンを押すと温度を 100 315 または 200 600 に調整できます アッ プボタンで上昇 ダウンボタンで下降です アップボタンやダウンボタンを押すと 温度設定が 5 または 10 上昇または下降します ボタンを長押し すると 温度設定が急激に増減します アトマイザー自動認識 より良い温度制御の効果を得るために モードでは新しいアトマイザーが取り付けられているかどうかをお尋ねします OLD LOAD 新しい負荷 が表示されます 新しいアトマイザーが接続されている場合は を押すと 新しい抵抗値が読み込まれます そうでなければ を押すと モー...

Reviews: