background image

Hersteller:Shenzhen Smoore Technology Limited

Designt in Kalifornien

Adresse: Gebäude 8, Dongcai Industriepark, Gushu Stadt,
 Baoan Bezirk, Shenzhen, China 518102
Das Managementsystem des SMOORE-Werks wurde gemäß 
den Normen cGMP, ISO13485, ISO9001 und ISO14001.TM und 
© 2016 Vaporesso geprüft und registriert. Alle Rechte vorbehalten.

Diese wiederbefüllbare elektronische Zigarette ist zur Verwendung mit einer kompatiblen Flüssigkeit vorgesehen, die Nikotin enthalten kann. Nikotin 

ist ein Suchtmittel und seine Verwendung wird nicht empfohlen für die folgenden Zwecke:

- Nichtraucher oder Personen unter dem gesetzlichen Rauchalter
- Schwangere oder stillende Frauen
- Personen mit Herzerkrankungen, Magen- oder Zwölffingerdarmgeschwüren, Leber- oder Nierenproblemen, chronischen Halserkrankungen oder

Atembeschwerden aufgrund von Bronchitis, Emphysem oder Asthma.
- Personen mit einer überaktiven Schilddrüse oder Phäochromozytom (ein Tumor der Nebenniere, der den Blutdruck beeinflussen kann)
- alle, die Medikamente wie Theophyllin, Ropinirol oder Clozapon einnehmen

Folgende Nebenwirkungen können auftreten, wenn Sie Nikotin in Kombination mit
 diesem Produkt verwenden. Wenn dies der Fall ist, konsultieren Sie bitte 
medizinisches Fachpersonal und zeigen Sie diese Broschüre, wenn möglich:

- Schwächegefühl /- Übelkeit /- Schwindel /- Kopfschmerzen /- Husten
- Herzklopfen oder eine unregelmäßige Herzfrequenz /- Reizung des Mundes oder Rachens
- Magenbeschwerden /- Schluckauf /- Verstopfte Nase /- Erbrechen

Dieses Gerät sollte nicht von Personen unter 18 Jahren oder Nichtrauchern benutzt werden.

Hauptfunktionen

● EINZIGARTIGES Beleuchtungsmuster, hervorstechend und bei Bedarf überblendend

● Revolutionäres IML-Gehäuse, langlebig und umweltfreundlich

● Kompaktes Design, leicht zu transportieren mit massiver eingebauter Batterie

● Slide-n-Fill-Design, einfaches Nachfüllen über den Deckel als je zuvor

● OMNI Board 2.2, ALLES MACHEN und NUR EINFACHER

Vielen Dank, dass Sie sich für das Vaporesso Produkt entschieden haben!
Als neues Mitglied der Revenger-Familie verwendet das Revenger Mini  Kit immer 

noch das morderne OMNI Board 2.2 mit einer Wattbereich von 5 bis 85 W und 

mehreren Ausgangsmodi, unterstützt durch eine massive eingebaute Batterie von 

2500 mah, während das kompakte Design beibehalten wird.
Es ist mit dem NRG SE Tank ausgestattet, mit innovativen GT Cores, die mit 

traditionellen und CCELL-Head geliefert werden. Das Slide-n-Fill-Design macht das 

Nachfüllen einfacher als je zuvor.
Um das künstlerische In-Mould Labeling (IML) Gehäuse optimal zu nutzen, 

beleuchtet das Revenger MINI Kit die Rückseite mit einzigartigen Mustern, die sich 

nach Bedarf abheben und einblenden.
Das ergonomische Design integriert den Feuerknopf aus Metall an der Seite für 

besseren Halt und erleichtert das Tragen. Nehmen Sie das Revenger Mini Kit mit 

und genießen Sie einfach den Geschmack und den Dampf aus der Vielzahl der 

erhältlichen GT-Head.
Revenger Mini Kit, beleuchtet Ihren Weg!
Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um eine ordnungsgemäße 

Verwendung zu gewährleisten.  Für weitere Informationen oder Fragen zu diesem 

Produkt oder dessen Verwendung besuchen Sie bitte 

www.vaporesso.com

 

 

Schnellanleitung

Revenger Mini Kit

 

Revenger Mini Kit

 

Packungsumfang:

1 x Revenger Mini Mod
1 x NRG SE Tank mit vorinstallierten 
GT4 Core  
1 x Zusätzliche GT CCELL
1 x Zusätzlicher Pyrex-Glastank
1 x USB-Ladekabel

Revenger Mini Mod

Packungsumfang:

1 x Revenger Mini Mod
1 x USB-Ladekabel

Schutzfunktionen

USB-Eingangsschutz

Ausgleichsladesystem

Unterspannungsschutz

Ausgangs-Kurzschlussschutz

Schutz vor geringem Widerstand

Überhitzungsschutz

Überstromschutz

Schutz vor anti-geladener Batterie

Achtung

1. Das Produkt ist nicht für Menschen unter 18Jahren gedacht. Ebenfalls ist das Produkt nicht geeignet 

für Nichtraucher, Kinder, Schwangere oder stillende Frauen, Menschen mit Herz-/Kreislauferkrankungen, 

sowie Menschen welche Medikamente gegen Depressionen oder Asthma einnehmen. 

Die elektronische Zigarette ist kein Gerät zur Raucherentwöhnung.
2. Bitte bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern oder Haustieren auf. 
3. Bitte gehen Sie sorgfältig mit dem Gerät um und lassen Sie es nicht fallen, da dieser ggf. Schäden 
verursachen kann.
4. Setzen Sie das Gerät nicht hohen Temperaturen aus.
5. Versuchen Sie nicht, die Batterie zu zerlegen.

Einschalttaste

OLED-Display

Modus-Taste

USB-Anschluss

IML-Gehäuse

Abtropfspitze

Oberer Deckel

Luftstromring
Sockel

Pyrex-Glasrohr

GT Cores

Spezifikationen:

Revenger Mini Mod 

Abmessungen: 40x75x25mm

Batterie: 2500mAh Lithium integriert

Ausgangsleistung: 5w bis 85W

Display: 0,96” OLED

Spannungsbereich: 0V-8,5V

Widerstandsbereich: 0,05Ω-5Ω

Temperatursteuerungsbereich:100°C-315°C/200F-600F

Ausgangsmodi: Smart VW(H/N/S), CCW, CCT,VT(NI,TI,SS),

TCR(M1,M2), RCT, BYPASS

Spezifikationen:

NRG SE Tank

Abmessungen: 22 x 48.5mm

Gewicht: 46 g

Kapazität: 3.5 ml

NRG SE Mini Tank

Abmessungen: 22 x 46mm

Gewicht: 44 g

Kapazität: 2 ml

Vorkehrungen:

1. Benutzen Sie das Gerät nicht bei stürmischem Wetter oder Staubbedingungen.

2. Schließen Sie den USB-Anschluss und das Ladegerät ordnungsgemäß an. Trennen Sie das Ladegerät, wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist.

3. Platzieren Sie das Gerät nicht direkt in Ihre Tasche oder Handtasche. Bringen Sie es nicht mit Münzen, Schmuck oder anderen harten Gegenständen zusammen.

4. Das Ladegerät und die Batterie können sich während des Ladevorgangs erhitzen. Von brennbaren Gasen, Flüssigkeiten oder anderen Materialien fernhalten.

Verwendung

1.An-/Ausschalten:  

Drücken Sie innerhalb von 2 Sekunden 5 Mal hintereinander die Feuertaste, um das Gerät einzuschalten. In der gleichen Weise wird das Gerät nach 5 Mal 

Drücken ausgeschaltet.

2.Vapen:  

Halten Sie den Feuerknopf gedrückt und atmen Sie durch das Mundstück ein. Lassen Sie den Feuerknopf los und atmen Sie aus.

3.Display-Anzeige: 

Nach dem Einschalten zeigt das OLED Spannungsfestigkeit, Batteriestand, Temperatur, Ausgangsleistung usw. an. Der Bildschirm ist gesperrt. Nach dem

Einschalten wechselt die Anzeige nach 10 Sekunden auf Echtzeituhr, wenn sie nicht verwendet wird, und die Echtzeituhr wird nach 15 Minuten ausgeschaltet, wenn das Gerät

nicht verwendet wird. Drücken Sie einmal „+“ oder „-“ oder die Modustaste und der Bildschirm wird mit der Echtzeituhranzeige beleuchtet und drücken Sie erneut „+“ oder „-“ 

oder die Modustaste, der Bildschirm wird mit Haupthandbuch beleuchtet. Drücken Sie jederzeit die Feuertaste, der Bildschirm wird mit dem Hauptmenü beleuchtet.

4.Automatische Zerstäubererkennung: 

 Der Mod erkennt automatisch den Widerstand, sowie das Material aus dem der Head besteht. Wenn eine Kanthal Head verwendet

wird, wechselt der Mod automatisch von TC in den Wattmodus.

5.Einstelltasten sperren/entsperren:   

Um die Tasten zu verriegeln, drücken Sie bitte die Feuertaste 3 Mal. Drücken Sie auf dieselbe Weise die Feuertaste drei Mal, um die 

Tasten zu entsperren.

6.Anzeigemodus wechseln: 

Drücken Sie nach dem Entsperren der Tasten die Modus-Taste drei Sekunden lang oder drücken Sie die Modus-Taste drei Mal, um das 

ausgewählte Menü und das Systemeinstellungsmenü zu verlassen.

7.Laden: 

Es ist mit einem Schnelllade- und einem Ausgleichsladesystem ausgestattet. Stecken Sie einfach das USB-Kabel ein, um die Batterie aufzuladen, den aktuellen 

Batteriestand der OLED-Anzeige (0%, 20%, 50%, 80% und 100%) und die verbleibende Ladezeit wird angezeigt, bis die Batterie vollständig aufzuladen ist. Die verbleibende 

Ladezeit wird alle 10 Minuten angezeigt. Und das Display bleibt während des Ladevorgangs beleuchtet.

8. Firmware aktualisieren und anpassen: 

Kann durch eine einfache Software aktualisiert und angepasst werden, die direkt von unserer Webseite (www.vaporesso.com)

heruntergeladen werden kann. Die Software Windows kompatibel und ist auf Englisch verfügbar. Es wird auch einen „Hilfe“-Abschnitt für dringende Fragen enthalten. Die 

Anweisungen zur Verwendung unserer Software finden Sie auf unserer Webseite und auf der Facebook-Seite.

9. Einstellung das:

 Das untere Luftstromsystem kann mit leichtem Verdrehen des Luftstromrings eingestellt werden.

10. Befüllen mit E-Liquid:

 Das Slide-n-Fill-Design erfordert nur, den oberen Deckel vollständig gegen den Uhrzeigersinn zu schieben. Füllen Sie Head Liquid durch die Öffnung 

und schieben Sie den Deckel zurück.

11.Head wechseln: 

Entfernen Sie den Sockel und schrauben Sie die GT Head ab und setzen Sie die neuen GT Head auf den Sockel. Befestigen Sie den Sockel wieder auf 

seinem Platz. Es gibt eine Vielzahl von GT Head für die NRG SE Tank-Serie. Bitte wählen Sie die gewünschten GT Head aus.

12. LED- Beleuchtungsmuster ändern: 

Wählen Sie im Menü „SYSTEMEINSTELLUNGEN“ das Untermenü „LICHT“. Es gibt 9 Arten von Lichtmodi. Das benutzerdefinierte 

LED-Beleuchtungsmuster kann im benutzerdefinierten Modus eingestellt werden.

RCT

Beleuchtungsmuster

Im Sperrstatus

Wie man die Modi  einstellt

1) Smart VW-Modus:

Im fortschrittlichen Variable-Wattage-Modus gibt es 3 Stufen von VW: VW-High steht für Stark; VW-Normal steht für Normal; VW-Soft steht für Weich. Die Standardeinstellung ist 

Normal. VW (Stark/Normal/Weich) garantiert die Fähigkeit Ihres Mods, die angemessene Durchschnittsleistung für Ihren Verdampfer entsprechend seiner Widerstandsmessung 

automatisch auszuwählen.

2)Im CCW-Modus: 

Während Sie sich im VW-Modus befinden, können Sie mit den Plus- und Minus-Tasten (Hochlaufzeit und konsequente Leistung) Änderungen an der

Leistungskurve bestätigen und durchführen. Fahren Sie mit einem Druck auf die Feuertaste zur nächsten Leiste. Wenn alle Änderungen endgültig eingestellt sind, drücken Sie 

die Modustaste, um zu speichern und zu beenden.

3) In TC-Ni/TC-Ti/TC-SS/TCR(M1, M2) Modus:

Im VT-SS-/VT-Ni/VT-TI-Modus kann das Gerät separat 316 (Edelstahl)- Stahl, Nickel 200 und Titaniumcoils/heads/verdampferköpfe unterstützen. Das OMNI Board 2.2 

ermöglicht es Ihnen, den Start-Wattwert im Modus für die moderate Steuerung zu ändern. Die Standardleistung beträgt 75W. Sie können den Wert der Head auch innerhalb des 

angegebenen Bereichs anpassen.
Im TCR-Modus (Temperature Coefficient of Resistance) kann das Gerät verschiedene TemperaturregelHead innerhalb verschiedener TCR-Wertebereiche unterstützen, und Sie 

können den TCR auf verschiedene Werte innerhalb des richtigen Bereichs einstellen.

Die Einstellung des TCR-Modus (M1, M2):

Wenn das Gerät im TCR-M1- oder TCR-M2-Modus eingestellt ist:
1. Drücken Sie die Modustaste, um die Funktionen auszuwählen, die unter TCR Einstellungen, LEISTUNG 
EINSTELLUNG eingestellt sind.
2. Drücken Sie die Aufwärts- oder Abwärtstaste, um den TCR-Wert und die Wattleistung entsprechend dem 
Material des verwendeten head zu erhöhen oder zu verringern.

Im Folgenden finden Sie verschiedene TCR-Wertebereiche für verschiedene Head als Referenz:

Hinweis: 1.Der TCR-Wert in der Tabelle ist mit 10 multipliziert mit dem tatsächlichen TCR.
2.Unser Gesamtbereich des TCR-Wertes ist 1-1000.

Temperatur anpassen

 Im Modus TC-Ni / TC-Ti / TC-SS / TCR (M1, M2) kann die Temperatur durch Drücken der Auf- oder der Abwärtstaste von 100-315 ° C oder 200-600 ° F 

eingestellt werden, Hoch zum erhöhen und Runter zum verringern der Temperatur. Jedes Drücken der Aufwärts- oder Abwärtstaste erhöht oder verringert die Temperatureinstel-

lung um 5 °C oder 10 °F. Langes Drücken der Aufwärtstaste oder Abwärtstaste kann die Temperatureinstellung schnell erhöhen oder verringern.

Automatische Zerstäubererkennung: 

Um einen besseren Temperatureinstellungseffekt zu erzielen, fragt der Mod den Benutzer, ob der neue Head angeschlossen ist. " ALTE 

LADUNG: -, NEUE LADUNG: + " wird auf der Anzeige erscheinen. Wenn ein neuer Head angeschlossen ist, drücken Sie „+“, der Mod liest den neuen Widerstand; wenn nicht, 

drücken Sie „-“, der Mod verändert den Widerstand nicht.

4) Im CCT-Modus:

Wenn Sie sich in einem beliebigen VT-Modus befinden, drücken Sie die Modustaste, um CCT auszuwählen. Verwenden Sie die Plus- und Minus-Tasten (Hochlaufzeit und 

daraus resultierende Leistung), um Änderungen an der Temperaturlinie zu bestätigen und zu implementieren; Fahren Sie mit einem Druck auf den Feuerknopf in der nächsten 

Leiste fort. Wenn alle Änderungen endgültig eingestellt sind, drücken Sie die Modustaste, um zu speichern und zu beenden.

5) Im Bypass-Modus:

Das direkte Ausgangsspannungssystem wird im Bypass-Modus angewendet. Je höher der Batteriestand ist, desto höher ist die Ausgangsspannung. In diesem Modus kann das 

Gerät eine Head unterstützen, dessen Widerstand im Bereich von 0,05 bis 5 Ohm liegt.

6) Smart EIN/AUS:

Als ein fortschrittlicher variabler Leistungsmodus kann Smart VW im Hauptbildschirm ein- und ausgeschaltet werden und wirkt sich nicht auf den VW(H/N/S) aus. Geben Sie 

Smart EIN/AUS ein und bestätigen Sie mit Ja oder Nein. 

7) Bildschirmzeitüberschreitung:

Die Standardeinstellung für die Zeitüberschreitung ist 10 Sekunden für den Hauptbildschirm und dann für weitere 15 Minuten wird auf die Uhr in Echtzeit umgeschaltet. Die 

Einstellung für Zeitüberschreitung kann von 3 Sekunden bis zu 60 Minuten angepasst werden. Geben Sie die Bildschirmzeitüberschreitung ein und passen Sie die Uhrzeit nach 

Bedarf an. Wenn Sie zum Beispiel 3 Sekunden wählen, zeigt das Display nach 10 Sekunden der Anzeige des Hauptbildschirm 3 Sekunden die Uhr in Echtzeit an.

8). Standard:

Sie können die Standardeinstellung zurücksetzen, indem Sie Standard eingeben und JA drücken.

Material

Nickle

Titanium

NiFe

SS(303,304,316,317)

TCR-Wertebereich

600-700

300-400

300-400

80-200

Smart VW

LEISTUNGSEINSTELLUNGEN

Hauptmenü

TCR

CCW

VT

CCW  SET

FIRE

OK

OK

[LONG MODE]

0.0s

200w

POWER SET

OK

OK

65W

[MODE]

TCR SET

OK

OK

5678

[MODE]

M1

SYSTEM

SET

MODE MENU

6

)

VT-NI

7

VT-TI

8

TCR-M1

9

TCR-M2

10

BYPASS

VT

9.99

0.00 V

0.0s

SS

85W

ÖFFNEN

ÖFFNEN

SCHLIESSEN

SCHLIESSEN

1

2

3

1

3

2

OK

OK

[MODE]

SYSTEM SET

1

)

RED BRIGHT

2

RED BREATHING

3

GREEN BRIGHT

OK

OK

[MODE]

SYSTEM SET

8

)

CUSTOM

9

)

SHOW MODE

10

EXIT

Summary of Contents for Revenger Mini Kit

Page 1: ...cking the buttons please press fire button for 3 times In the same way press fire button for 3 times the locked buttons can be unlocked 6 Switch display mode After unlocking the buttons press the mode button for three seconds or quick press the mode button for 3 time to vaping modes selected menu and system setting menu 7 Charging It is with Quick Charge System and equalizing charge system Simply ...

Page 2: ...ne kanthal est utilisée le mod passe automatiquement du mode TC contrôle de température en mode Wattage 5 Boutons de réglage verrouillage déverrouillage Pour verrouiller les boutons veuillez appuyer 3 fois sur le bouton Marche Arrêt Veuillez appuyer à nouveau 3 fois sur le bouton Marche Arrêt pour déverrouiller les boutons verrouillés 6 Changer le mode d affichage Après avoir déverrouillé les bout...

Page 3: ... Sie auf dieselbe Weise die Feuertaste drei Mal um die Tasten zu entsperren 6 Anzeigemodus wechseln Drücken Sie nach dem Entsperren der Tasten die Modus Taste drei Sekunden lang oder drücken Sie die Modus Taste drei Mal um das ausgewählte Menü und das Systemeinstellungsmenü zu verlassen 7 Laden Es ist mit einem Schnelllade und einem Ausgleichsladesystem ausgestattet Stecken Sie einfach das USB Kab...

Page 4: ...ifica Per bloccare i pulsanti premere 3 volte il pulsante fiamma Nello stesso modo premere il pulsante fiamma 3 volte per sbloccarli 6 Cambiare modalità display Dopo aver sbloccato i pulsanti tenere premuto il pulsante modalità per tre secondi o premerlo velocemente per 3 volte per accedere al menu di selezione delle modalità di svapo e al menu di configurazione del sistema 7 Caricamento Svolto at...

Page 5: ... way press fire button for 3 times the locked buttons can be unlocked 6 Interruptor de modo de pantalla Tras desbloquear los botones pulse el botón de modo durante 3 segundos o pulse rápidamente el botón de modo 3 veces para ir al menú de modos de vapeo y al menú de ajustes de sistema 7 Carga Cuenta con un Sistema de Carga Rápida y un sistema de carga igualadora Simplemente enchufe en el cable USB...

Page 6: ... мощности 5 Блокировка разблокировка регулирующих кнопок Для блокировки кнопок пожалуйста нажмите пусковую кнопку 3 раза Таким же образом для разблокировки заблокированных кнопок нажмите пусковую кнопку 3 раза 6 Режим отображения переключателя После разблокировки кнопок нажмите кнопку режима в течение трех секунд или быстро нажмите кнопку режима в течение 3 х раз чтобы изменить выбранные режимы ме...

Page 7: ...en 5 Instellingsknoppen vergrendelen ontgrendelen Om de knoppen te vergrendelen drukt u drie keer op de vuurknop Om de knoppen te ontgrendelen drukt u drie keer op dezelfde manier op de vuurknop 6 Veranderen van weergave modus Na het ontgrendelen van de knoppen houdt u de menuknop gedurende 3 seconden ingedrukt of drukt u 3 keer kort achter elkaar op de menuknop om het menu voor de geselecteerde d...

Page 8: ...nappen 3 gange og de låste knapper kan låse op 6 Skift visningstilstand Når du har låst op knapperne skal du trykke på funktionsknappen i tre sekunder eller hurtigt trykke på funktionsknappen i 3 gange til vaping funktion er valgt på menu og systemindstillingsmenu 7 Opladning Det er med Quick Charge System og udligningssystem Du skal bare tilslutte USB kablet til opladning af batteriet OLED skærme...

Page 9: ...S TCR M1 M2 模式下 通过按 或 键可调节从100 315 或200 600 的使用温度 每按一次 或 键将增加或减少5 或10 长按 或 可快速调节 自动识别雾化器 为了达到更好的温控效果 当拧上了雾化器之后 本机会自动检测并询问用户当前使用的雾化器是否为新的雾化器 屏幕上会出现 OLD LOAD NEW LOAD 如果想使用新装雾化器的电阻 请按 本机会自动检测阻值 如果不想确认新电阻依然想使用之前的雾化器电阻 请按 本机 会检测并默认为之前的设置 4 CCT模式 在任何TC模式下 连续按 功能 键三次以选择CCT 选择并按住模式按钮进行确认 用 键进行温度调整 快速按下 点火 键移动 到下一栏 修改确认后 长按 功能 键保存并退出 5 机械旁路模式 机械旁路模式下此设备允许直接输出电压 电池电量越高 输出电压越高 当设置为机械旁路模式时 此设备可以支持其电阻值在0 05 5...

Page 10: ...R 値の範囲 600 70 300 400 300 400 80 200 ご注意 1 シートの TCR 値は 実際の TCR の 10 倍です 温度の調節 TC Ni TC Ti TC SS TCR M1 M2 モードでは アップボタンまたはダウンボタンを押すと温度を 100 315 または 200 600 に調整できます アッ プボタンで上昇 ダウンボタンで下降です アップボタンやダウンボタンを押すと 温度設定が 5 または 10 上昇または下降します ボタンを長押し すると 温度設定が急激に増減します アトマイザー自動認識 より良い温度制御の効果を得るために モードでは新しいアトマイザーが取り付けられているかどうかをお尋ねします OLD LOAD 新しい負荷 が表示されます 新しいアトマイザーが接続されている場合は を押すと 新しい抵抗値が読み込まれます そうでなければ を押すと モー...

Reviews: