ver. „1B”
ver. „1A”
6094.12/IO
6
PL
EN
DE
RU
CZ
TRANSPORT I PRZECHOWYWANIE
►
►
►
►
►
►
PL
►
Zawory nale
ż
y transportowa
ć
i przechowywa
ć
w opakowaniu chr
onią
cym przed uszkodzeniem. Nie wolno rzuca
ć
zaworami. Magazynowa
ć
w suchym i czystym
pomieszczeniu, chroni
ć
przed wilgoci
ą
i brudem.
GWARANCJA
Producent udziela 25 letniej gwarancji na zawory. Gwarancja traci wa
ż
no
ść
w przypadku dokonania samodzielnych przeróbek lub niezgodnych z niniejsz
ą
instr
ukcją uż
ytkowania.
Przed monta
ż
em zaworu, nale
ż
y
dokł
adnie przep
ł
uka
ć
ca
łą
instalacj
ę
, by wyeliminowa
ć
zanieczyszczenia które powsta
ł
y w wyniku monta
ż
u oraz konserwacji
instalacji grzewczej. Z
aleca się
aby przynajmniej raz w roku przeprow
adzić czyszczenie
filtrów przed okresem grzewczym.
Celem
ł
atwego demonta
ż
u zawor
u zaleca się mont
a
ż
zaworów odcinaj
ą
cych.
Z
a szczelność połączeń
odpowiada Instalator. Pr
zy połączeni
ach gwintowanych wskazane uszczelnienie dodatkow
e np. taśmą te
flonow
ą, pakułam
i itd.
Instalator po dokonaniu monta
ż
u zaworu powinien przeprow
adzić
kontr
olę szczel
no
ś
ci!
UWAGI KO
Ń
COWE
Producent nie ponosi odpow
iedzialności za szko
dy powsta
ł
e wskutek niezastosow
ania się do
instrukcji u
ż
ytkowania i monta
ż
u.
►
ZADOWOLENIE KLIENTA
Firma Valvex S.A
. mając satysfakcję klienta jak
o najw
ażniejszy cel działania, służy p
omoc
ą
.
Kontakt ws. produktów: infolinia 0800 192 922 lub e-mail: [email protected].
ZAWORY MIESZAJĄCE 3-DROGOWE, 4-DROGOWE ▪ 3-WAY & 4-WAY MIXING VALVES ▪
3- UND 4-GANG-MISCHVENTILE ▪ ТРЕХХОДОВЫЕ И ЧЕТЫРЕХХОДОВЫЕ
СМЕСИТЕЛЬНЫЕ КЛАПАНЫ ▪ SMĚŠOVACÍ VENTILY 3-CESTNÉ, 4-CESTNÉ
Instrukcja
obsługi
i
montażu
▪
Assembly and operation instructions
▪
Gebrauchs-und montageanleitung
▪
Инструкция
монтажа
и
обслуживания
▪ Návod na montáž a obs
luhu
